blandat pris oor Pools
blandat pris
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
cena mieszana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bland priserna ges ett antal ”Purchase Awards” som består i att kyrkan köper in konstverket till sin samling, upp till 25 Merit Awards som överlämnas av juryn samt tre Visitors’ Choice Awards.
Kima i JungaLDS LDS
Sådana allmänna villkor för åtkomst omfattar bland annat priser, betalningsvillkor och leveransvillkor.
Pomoc państwa w wysokości # EUR przyznana przez Niemcy na rzecz przedsiębiorstwa Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG nie jest zgodna ze wspólnym rynkiemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sådana allmänna villkor för åtkomst omfattar bland annat priser, betalningsvillkor och leveransvillkor.
Wkrótce odkryłem, że wiele z nich miało straszne i groźne mocenot-set not-set
Sådana allmänna villkor för åtkomst omfattar bland annat priser, krav som grundas på telefonprefix, betalningsvillkor och leveransvillkor.
przedstawił zaświadczenie wystawione przez właściwe organy Państwa Członkowskiego głównej siedziby, potwierdzające, że posiada on, w odniesieniu do całej swojej działalności, minimalny margines wypłacalności obliczony zgodnie z art. # i # pierwszej dyrektywy, oraz że zezwolenie to, zgodnie z art. # ust. # wspomnianej dyrektywy, umożliwia zakładowi prowadzenie działalności poza terytorium Państwa Członkowskiego siedzibynot-set not-set
Som indikatorer används bland annat priser, klagomål, tillfredsställelse och byten.
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeEuroparl8 Europarl8
Uppgifter om transaktioner på börsen ska spridas i realtid och innefattar bland annat priser, stängningspriser och marknadsomsättning.
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko Włochomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dessa anteckningar innehåller en samling uppgifter om olika delar av glas till den nya Volkswagen Passat, bland annat priser.
Widzę tylko tyleEurLex-2 EurLex-2
Beträffande de priser som gemenskapsindustrin tog ut på gemenskapsmarknaden för de produkter som den importerade från Ungern konstaterades att de minskade under skadeundersökningsperioden, men att de fortsatte att ligga högst bland priserna på importen från andra tredjeländer och att de underskreds av priserna på importen från Indonesien.
Z nami koniecEurLex-2 EurLex-2
Beträffande de priser som gemenskapsindustrin tog ut på gemenskapsmarknaden för de produkter som den importerade från Ungern konstaterades att de minskade under skadeundersökningsperioden men att de fortsatte att ligga högst bland priserna på importen från andra tredjeländer och att de underskreds av priserna på importen från Indonesien.
Czy powinienem ściągnąć ubranie?- Nie, zostań w nimEurLex-2 EurLex-2
För övrigt framgår det av artikel 7.2 i denna förordning att de aktuella tröskelvärdena fastställs på grundval av, bland annat, ”priserna” för insatsvarorna.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemEurLex-2 EurLex-2
De utvärderingskriterier som fastställs i meddelandet om upphandling eller i anbudsunderlaget kan vara bland annat pris och andra kostnadsfaktorer, kvalitet, teknisk förtjänst, miljöegenskaper och leveransvillkor.
Ale awans mój.I obejdzie się bez trupówEurLex-2 EurLex-2
Små företagskunder hör inte till denna produktmarknad på grund av skillnader när det gäller bland annat priser, marginaler, marknadsförings- och distributionskanaler, lagringskostnader, marknadsstruktur, byteskostnader och mätningskrav.
Powiedz mi...... kiedy ostatni raz dałaś komuś szansęEurLex-2 EurLex-2
De utvärderingskriterier som fastställs i meddelandet om planerad upphandling eller i anbudsunderlaget kan vara bland annat pris och andra kostnadsfaktorer, kvalitet, teknisk förtjänst, miljöegenskaper och leveransvillkor.
Musisz jeśćEurLex-2 EurLex-2
Försäljningspriserna från de samarbetsvilliga företagen uppvisar en blandad bild: priserna i vissa tredjeländer är mindre attraktiva än unionspriserna, även om det omvända gäller för vissa länder.
Tłumaczenie i napisy: gregdmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Små företagskunder hör inte till denna produktmarknad på grund av skillnader när det gäller bland annat priser, marginaler, marknadsförings- och distributionskanaler, lagringskostnader, marknadsstruktur, byteskostnader och mätningskrav
Właściwe wartości (WR) podano w Boj4 oj4
1709 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.