Pen-Ek Ratanaruang
Pen-Ek Ratanaruang
ek- oor Pools
ek-
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
dębowy
Bitar av ek används för framställning av vin och för att överföra vissa egenskaper från ekträ till vinet.
Kawałki drewna dębowego są stosowane w produkcji wina w celu przekazania mu pewnych składników pochodzących z drewna dębowego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
39. Användning av bitar av ek vid vinframställning.
Chodzi o to, że powinieneś mieć też praktyczne zainteresowaniaEurLex-2 EurLex-2
— på lettiska: Regulas (EK) Nr.
Nie dźgaj mnie karabinemEurLex-2 EurLex-2
BO EK: Den där brandtrappan var rätt läskig.
To wyjaśnia, dlaczego nikt nie słyszał krzykówLiterature Literature
Betänkande: Lena EK (A
Konieczne jest zatem stosowanie procedury negocjacyjnej przewidzianej w art. # ust. # lit. b) i g) ppkt (i) rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskichoj4 oj4
på lettiska: Nodokļa nulles likme (Regula (EK) Nr
Mówisz poważnie?oj4 oj4
På så sätt kan vi kanske få till stånd det som Lena Ek har kallat en europeisk säkerhetskultur.
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!Europarl8 Europarl8
på ungerska: Gabonafélék exportja tengeri úton – #/#/EK rendelet #. cikk
Spójrz prawdzie w oczyoj4 oj4
Trägolv av massiv ek eller bok med ytbehandling
Igła nie wskazuje dokładnie na północEurLex-2 EurLex-2
Fattyp: Ek
Finansujący ujmuje swoją inwestycję w kwocie należnej na mocy umowy leasingowej, a nie jako składnik aktywów będący przedmiotem leasinguEurLex-2 EurLex-2
4.2 Beskrivning: Paio de Beja en korv som rökts med i första hand ved av ek.
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?EurLex-2 EurLex-2
Icke sammansatt parkettstav, av ek, hyvlad, ej likformigt bearbetad
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektuEurlex2019 Eurlex2019
P-#/# (SV) från Lena Ek (ALDE) till kommissionen (# november
Nie do wiary!oj4 oj4
frågade Ek och höll upp dörren till bilens baksäte åt Charlotta.
I Red Apple TansLiterature Literature
— Lettiska: Regula (EK) Nr.
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachEurLex-2 EurLex-2
r) användning av bitar av ek vid framställning av vin,
To nie wystarczyEurLex-2 EurLex-2
Illyriska ek-avenbokskogar (Erythronio-Carpinion)
Jesteś innyEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelser för bitar av ek
Końcówki ci się rozdwajająoj4 oj4
– av annat än barrträd (Coniferales), av tropiska träslag, av ek (Quercus L.) eller av bok (Fagus L.)
Uwielbiam szampanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doft: kraftig doft av ättika och svaga toner av ek från faten.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrEuroParl2021 EuroParl2021
— På lettiska: ”Baby beef” (Regula (EK) Nr.
Tak!Nie wierzęEurLex-2 EurLex-2
Vi misstänker nämligen att Stina Ek ljög om det här också.
Nic mi nie jestLiterature Literature
på ungerska: Nulla vámtétel (955/2005/EK rendelet)
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaEurLex-2 EurLex-2
Det stora samtalsämnet var givetvis mordet på Robert Ek
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuLiterature Literature
Pannoniska-balkanska skogar med turkisk ek dvärgek
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistyczneoj4 oj4
Extrakt av röd ek, fikonkaktus, sumak (Rhus aromatica), röd mangrove
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?EurLex-2 EurLex-2
1440 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.