godsak oor Pools

godsak

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

słodycze

naamwoordp
Jag har gjort godsaker åt er i köket.
Jak przyjdzie pani do kuchni, zrobię trochę słodyczy specjalnie dla pani.
en.wiktionary.org

cukierek

naamwoordmanlike
Mat och godsaker ska delas ut till barnen.
Zawsze mieć przy sobie jedzenie i cukierki dla dzieci.
en.wiktionary.org

słodycz

naamwoordvroulike
Jag har gjort godsaker åt er i köket.
Jak przyjdzie pani do kuchni, zrobię trochę słodyczy specjalnie dla pani.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljförsäljning i butik av livsmedelsprodukter med baslivsmedel, konditorivaror och godsaker, glass, färdiglagad mat, tobak, tidningar, böcker, turistguideböcker, vägkartor och kartor, batterier, leksaker, bilprodukter, tillbehör och reservdelar till bilar, smörjapparater, bränslen och bilbränslen, professionella företagskonsultationer
Składniki pochodzenia rolniczego nieprodukowane metodami ekologicznymi, o których mowa w arttmClass tmClass
Mjöl och spannmålspreparat, kaffe, kakao, choklad, frukostflingor, spannmålspreparat, mjöllivsmedel, ris, bageriprodukter, konditorivaror och godsaker, glass, majonnäs, honung, pizzor, te och vinäger
To tylko forsatmClass tmClass
Var förvarar man godsakerna till bröllopsdag fem?
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, Bröd, Konditorivaror och godsaker, Glass, Glass, Sorbéer
Na wniosek Komisji Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, podejmuje decyzję w sprawie limitów połowowych i/lub nakładu połowowego oraz w sprawie rozdziału możliwości połowowych między Państwa Członkowskie, jak również w sprawie warunków związanych z takimi limitamitmClass tmClass
Godsaker och smågodis, gelébönor, isglass och glass, honung, kakao, tuggummi, müsli, spannmålsprodukter, socker, svart te, kaffe, ris, tapioka, sagogryn, kryddor, safter
W takim razie rozumie pan dlaczego potrzebujemy zewnętrznego konsultantatmClass tmClass
Ej medicinska sötsaker, choklad, drickschoklad, chokladprodukter, glass och frusna godsaker
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkotmClass tmClass
Frysta godsaker, sorbet, isglass, is
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnietmClass tmClass
Bröd, bakelser och godsaker, mördegstårtor, bagerivaror, risbagerivaror, speciellt på asiatiskt sätt, kex, biskvier, kex, hållbara bakverk, salta bakverk och bakverk doppade i saltlake, saltstänger, tårtor, färdiga blandningar för bakverk och godsaker, bakpulver, smetmixer, färdig deg, tillagade desserter och efterrättsblandningar som konfektyr, speciellt efterrättspulverblandningar, i huvudsak bestående av konfektyr, socker och/eller ris
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECtmClass tmClass
Godsaker, bakelser och konditorivaror, glass
Słyszałem o nimtmClass tmClass
Choklad och andra godsaker
Złamał rękę!tmClass tmClass
Godsaker innehållande örtpreparat
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegotmClass tmClass
Bröd, kuvertbröd, bagerivaror av alla slag och godsaker, bakelser
Umiejętność kierowania: miernatmClass tmClass
Rödginsenggeléer (godsaker)
stan ewentualnej różnicy (T # znajdujący się w załączniku III) między zadeklarowanymi wydatkami zgodnie z ust. # lit. b) a wydatkami zadeklarowanymi zgodnie z lit. a) niniejszego ustępu wraz z, w stosownym przypadku, uzasadnieniem tej różnicytmClass tmClass
E-handelstjänster, nämligen online-tjänster för leverans av försäljningskontrakt och försäljning av varor för andra bestående av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, sportartiklar, kontors- och pappersvaror, apparater för inspelning, överföring och återgivning av ljud och bilder, böcker, videospel, leksaker, dockor, tidningar, tidskrifter, publikationer, nålar, märken, nyckelringar, biljetter, smycken, armbandsur, fotbollsrelaterade souvenirartiklar, väskor, handdukar, flaggor, läskedrycker och alkoholdrycker, artiklar för rökare och godsaker
ZałącznikitmClass tmClass
Fina bakverk och godsaker, konditorvaror, småkakor
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rtmClass tmClass
Sammanförande, till nytta för andra, av olika varor, inklusive bränsle, livsmedel, drycker, sötsaker, tuggummi, bubbelgum, godsaker, cigaretter, tobak, billiga småsaker, tidningar, tidskrifter, pappersvaror, böcker, gratulationskort, publikationer, medicin, blommor, växter, biltillbehör, utomhusgrillar, musik, video- och/eller ljudinspelningar, lotterilotter och spelbiljetter, spel, leksaker och lekutrustning, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor från en närbutik, eller från en bensinstation eller från en närbutik som är lokaliserad på förgården till en bensinstation
Gandhi nie przeprawił się przez morze, bo poprosili go o to koledzytmClass tmClass
Detaljistdistributionstjänster och partiförsäljning av kaffe, te, iste, kakao, choklad, socker, kaffeersättning, näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, glass, honung, sirap, kryddor, is för förfriskning, bägare, glas, matbestick, gafflar och skedar, askar, tekulor, filter, tekannor, kaffekokare, kaffebryggare, kaffekvarnar
X #.Marzyłem o takim samochodzie, odkąd byłem dzieckiemtmClass tmClass
Kaffe- och espressodrycker, alkoholfria drycker tillverkade på basis av kaffe, espresso och/eller te (örtte och ej örtte), milkshakes, glass, sorbet, isglass och frysta godsaker
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCtmClass tmClass
Icke-metalliska hyllbräder för godsaker
Jesteśmy dla siebie wrogamitmClass tmClass
Sötsaker, chokladvaror, godsaker, bakelser, kolor, färdiga produkter och halvfabrikat av krokant samt speciellt tryffel och praliner
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "tmClass tmClass
Kaffe, kaffeextrakt, kaffesurrogat, kakao, choklad, kakaodrycker, chokladdrycker och kaffedrycker och preparat för sådana drycker, te, bagerivaror, socker och sötningsmedel, kakor, biskvier, tårtor, våfflor, rån, konfektprodukter särskilt, sockerkonfekter och godsaker av choklad, degprodukter, preparat gjorda av säd, popcorn, ätlig glass, sorbet, honung, puddingar, snackprodukter i form av popcorn och majsflingor och även snackprodukter baserade på majs, ris, korn, råg eller konditorivaror
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!tmClass tmClass
Mjöl och mjölbaserade godsaker
NiechBóg przed tym bronitmClass tmClass
Grossist- och detaljhandelsförsäljning och försäljning via globala datanät av kaffe, te, kakao och kaffesurrogat, ris, tapioka och sagogryn, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, glass, socker, honung, ljus sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, såser (kryddblandningar), kryddor, is
Ja nie potrafiętmClass tmClass
Bröd, kuvertbröd, bakelser, brioche med och utan fyllning, bagerivaror med lång hållbarhet, godsaker, chokladvaror, godsaker, glass
Pięć minut.... # gwiazdkowy generał.Żartujesz? PoważnietmClass tmClass
Men se på godsakerna hon har med sig.
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.