humanitär hjälp oor Pools
humanitär hjälp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
pomoc humanitarna
Att försöka dra in den humanitära hjälpen nu vore helt enkelt oansvarigt.
Próby wycofania pomocy humanitarnej w tym momencie byłyby po prostu nieodpowiedzialne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster avseende internationell utveckling och humanitär hjälp, nämligen infrastukturell assistans till låginkomstsamhällen och andra nödlidande samhällen
Niniejszy Protokół wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celutmClass tmClass
Vi skrev med stora bokstäver på våra lastbilar att vi medförde humanitär hjälp.
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanyjw2019 jw2019
Konsultations- och rådgivningstjänster i samband med upprättande av nödläger inom ramen för humanitär hjälp
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemtmClass tmClass
Finansieringstjänster för personer i svårigheter inom ramen för hälsovård och humanitär hjälp och assistans
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskątmClass tmClass
Humanitär hjälp åt individer
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?tmClass tmClass
En tredjedel av befolkningen, motsvarande 2,6 miljoner människor, är beroende av humanitär hjälp i dag.
Dobrze, a jak twoja głowa?Europarl8 Europarl8
Räddningstjänst, katastrofinsatser och humanitär hjälp
Ernst Stavro BlofeldEurLex-2 EurLex-2
Att försöka dra in den humanitära hjälpen nu vore helt enkelt oansvarigt.
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, BelgiaEuroparl8 Europarl8
- Fortsatt humanitär hjälp till flyktingarna.
Drużyno, podczas dzisiejszych obchodów będziemy mieć gościaEurLex-2 EurLex-2
Det finns andra internationella organisationer som är bättre skickade att samordna den humanitära hjälpen.
PrzedawkowanieEuroparl8 Europarl8
Kyrkan fortsätter att ge humanitär hjälp vid katastrofer.
Pierwszy popróbujesz mojego mieczaLDS LDS
Tjänster för sökning efter saknade eller försvunna personer vid väpnade konflikter eller naturkatastrofer inom ramen för humanitär hjälp
Proszę pana!Proszę przesunąć stopętmClass tmClass
I Bosnien, där striderna rasade för fullt, fanns det ett stort behov av humanitär hjälp.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?jw2019 jw2019
Miljontals flyktingar har fått humanitär hjälp.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajnejw2019 jw2019
4 Därför är det att rekommendera att bidrag till humanitär hjälp och nödhjälp ges till den världsvida predikoverksamheten.
Dom nie był sprzątany, jest mnóstwo śmieci.Zajmę się tymjw2019 jw2019
d) Överföringen är kopplad till humanitär hjälp vid en katastrof eller som gåva i en nödsituation.
Jeśli ktoś mnie w chuja robiEurLex-2 EurLex-2
Och vi ska ge dem humanitär hjälp.
E-#/# (EN) skierowane przez: Marco Cappato (ALDE) do Komisji (# września # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Främjande av humanitär hjälp och utveckling
Chce z nim rządzićtmClass tmClass
Humanitär hjälp och utveckling
To mój zastępca?tmClass tmClass
Strategisk planering, företagsledning och ledningskonsultation avseende humanitära hjälp- och biståndsprojekt
Szczególnie z tobą, KatetmClass tmClass
d) Humanitär hjälp och katastrofbistånd.
Grupa składająca wniosekEurLex-2 EurLex-2
Distribution av hygienprodukter inom ramen för humanitär hjälp
Jestem pewien na milion procenttmClass tmClass
Projektstudier och professionell konsultation inom området för humanitär hjälp och assistans
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćtmClass tmClass
EU är med sina 27 medlemsstater totalt sett världens största givare av humanitär hjälp och utvecklingsbistånd.
Kiedy wyważono drzwi jego dzieciak wyskoczył jak szczur a on popędził za nimEuroparl8 Europarl8
Informationstjänster avseende utbildning, kultur, underhållning, humanitär hjälp och fritidsaktiviteter, inklusive genom ett globalt datornät
Dlatego nie możemy się przespać?tmClass tmClass
927 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.