rönn oor Pools

rönn

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

jarzębina

naamwoordvroulike
pl
pot. rodzaj drzewa o małych, czerwonych owocach;
En varulv skulle inte änns kunna röra vid rönn.
Wilkołak nie powinien być w stanie nawet dotknąć jarzębiny.
en.wiktionary.org

jarząb

naamwoordmanlike
fläderbär (svart aronia, rönn, havtorn, hagtorn, häggmispel och andra bär från träd)
Bez czarny (Aronia czarna, jarząb pospolity, kruszyna (rokitnik), głóg, jarząb brekinia i pozostałe jagody z drzew)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jarząb pospolity

naamwoordmanlike
fläderbär (svart aronia, rönn, havtorn, hagtorn, häggmispel och andra bär från träd)
Bez czarny (Aronia czarna, jarząb pospolity, kruszyna (rokitnik), głóg, jarząb brekinia i pozostałe jagody z drzew)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
bot. jarzębina
bot. botanika jarzębina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rönn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Jarząb pospolity

fläderbär (svart aronia, rönn, havtorn, hagtorn, häggmispel och andra bär från träd)
Bez czarny (Aronia czarna, jarząb pospolity, kruszyna (rokitnik), głóg, jarząb brekinia i pozostałe jagody z drzew)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fläderbär (svart aronia, rönn, havtorn, hagtorn, häggmispel och andra bär från träd)
Posłałem mu je w niebieskim papierkuEurLex-2 EurLex-2
Detta för oss fram till ett annat viktigt begrepp inom konfucianismen — ”jen” (uttalas rönn), humanitet eller välvillighet.
Zmień nazwę sesjijw2019 jw2019
rönn (Sorbus aucuparia),
Bliżej, nie ugryzęnot-set not-set
sa Rönn intresserat. ”... som jag inte ställt mig sedan jag var tio år gammal, skulle jag tro.
Wina gatunkowe produkowane w określonym regionieLiterature Literature
Mot slutet av samtalet hade Rönn tagit upp frågan om depression.
Dziękuję za wszystko, co zrobiliścieLiterature Literature
Rönn drog ett djupt andetag och betraktade sina knäppta händer. ”Jag hade en dotter som omkom när hon var tolv.”
Ty skurwysynie!Literature Literature
De har gett honom tio milligram Stesolid i bilen och Anders Rönn har förberett en spruta med ytterligare tio milligram.
To nie jest lotniskoLiterature Literature
Anders Rönn ryser över ryggen när det plötsligt blir helt tyst.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychLiterature Literature
Äppelträdet tillhör familjen rosenväxter (Rosaceae), precis som päronträdet, kvitten, hagtornen, rönnen och oxeln.
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemjw2019 jw2019
Den är huggen från rönnen som växer i hjärtat av, De välsignades ö.
Pamiętasz ją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sa Rönn. ”På det hela taget kan vi säga att du mår lite bättre?”
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneLiterature Literature
– Jobbar det inte en ny läkare som heter Anders Rönn på säkerhetsenheten?
Takie były jego pożegnalne słowaLiterature Literature
Ett par nötskrikor bökade runt bland rönnens klarröda bär och han såg bara fåglar.
Pora się zbieraćLiterature Literature
Anders Rönn ser honom ovanifrån i en av de andra rutorna och samtidigt på den andra monitorn.
Co się stało?Literature Literature
”Det skulle jag inte tro”, säger Rönn. ”Men jag ser att du har avbokat vårt möte.
Czy my się nie znamy?Literature Literature
Det Anders Rönn uppfattade som dyslexi beror antagligen på den långvariga medicineringen.
Umyjcie go, przygotujcie i do samolotuLiterature Literature
" En rönn lever över 100 år. "
PROCEDURA POBIERANIA PRÓBEK GŁĘBOKO MROŻONEJ ŻYWNOŚCI PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
svart aronia, rönn, azarol, havtorn, hagtorn, häggmispel och andra bär från träd
To, albo jego głowęEurLex-2 EurLex-2
De skulle egentligen ha träffats på fredagen, men Rönn hade fått problem med en visdomstand och skjutit upp ett dygn.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćLiterature Literature
O rönn, din glöd!
Tak!Nie wierzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders Rönn är tjugotre år och nyexaminerad läkare.
TABELA #-Modyfikacja dawki produktu ALIMTA (w monoterapii lub leczeniu skojarzonym) i cisplatyny – działania toksyczne inne niż zmiany w obrazie krwi a, bLiterature Literature
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.