rodeo oor Pools
rodeo
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
rodeo
pl
sport. termin sportowy widowisko, które polega na popisach w poskramianiu zwierząt gospodarskich: nieujeżdżonych koni, cieląt, byków
Men varför går då alla killarna på rodeon?
Nie rozumiem jednej rzeczy.Dlaczego chłopaki startują w rodeo?
Rodeo
Men varför går då alla killarna på rodeon?
Nie rozumiem jednej rzeczy.Dlaczego chłopaki startują w rodeo?
sport. rodeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rodeo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ska ni gå på rodeo?
Komisja Budżetowa rozpatrzyła wniosek Trybunału Sprawiedliwości w sprawie przesunięcia środków nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina damer och herrar, välkomna till Red Gulch rodeo.
Jeszce raz rzucimy kośćmi śmierci bo nigdy nic nie wiadomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gick där i gräset och grät men sedan glömde vi bort att vara ledsna och lekte mamma pappa barn och rodeo istället.
Naszą misją jest uzyskanie od niego oświadczenia...... które pomoże wyzwolić wasz kraj od TalibówLiterature Literature
Pappa, berätta om när du red på vildhästar på rodeo.
To był generałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var reservclown på en rodeo, kan ni tänka er?
Bezpiecznej podróżyLiterature Literature
Du var på Stinson Rodeo med honom.
Oazą na pustyni.- TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lera och blod är vad rodeo handlar om.
Ten mówi, że cię znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det känns som om jag var på rodeo.
Ile czasu byłem nieprzytomny?Która jest godzina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der är rea på Retail Rodeos alla stora godispåsar i rad 4.
Nie ruszaj rękami, nie jesteś żongleremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir en riktigt bra rodeo.
Chyba powinniśmy... podzielić się na pewną liczbę grup... i zacząć coś robić, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det här är så att säga inte min första rodeo.
Fajne powiedzonkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bländade världen med ett praktiskt taget felfritt åk som kulminerade i en backside rodeo 720.
Końcówki ci się rozdwajająLDS LDS
Det känns som om jag var på rodeo
Próbka wciąż zawiera powietrze (na przykładmateriały o wysokiej lepkości) lub niskowrzące substancje, które jest/są uwalniane w trakcie ogrzewania i mogą być usunięte przez odpompowanie po przechłodzeniuopensubtitles2 opensubtitles2
De har en rodeo!
Przeprowadzić test dynamicznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har aldrig sett en rodeo.
Pakuj, stary!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu är han en rodeo mästare.
przyjmuje do wiadomości, że jeżeli zamiarem jest skuteczne przeredagowanie prawa, Parlament Europejski i Rada z zasady będą musiały powstrzymać się od zmieniania skodyfikowanych części aktów; uważa, że jeżeli instytucje naprawdę dążą do uproszczenia prawodawstwa z wykorzystaniem w tym celu metody przeredagowania, skodyfikowane części aktu powinny z zasady podlegać postanowieniom określonym w porozumieniu międzyinstytucjonalnym w sprawie kodyfikacji; uznaje jednak, że powinna istnieć specjalna procedura umożliwiająca zmianę skodyfikowanej części, jeżeli byłoby to konieczne do jej uzgodnienia lub powiązania z częścią, która może zostać zmienionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer när jag är med i en rodeo.
Uzupełnienie żelazanależy rozpocząć możliwie szybko, nawet kilka tygodni przed rozpoczęciem procedury pobierania autologicznych krwinek, aby osiągnąć duży zapas żelaza przed rozpoczęciem podawania leku RetacritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har aldrig varit på en sån här rodeo.
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha en bra dag... och tack för att ni handlade hos Retail Rodeo.
Tubylcy szykują się do atakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan binda fast honom vid sängen och leka mustasch-rodeo.
Wszystko w porządkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag må eller må inte ha blivit av med oskulden av en Junior Rodeo mästare.
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är ett konvent, ingen rodeo!
Zaknebluj mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, jag önskar att jag hade den här med mig när jag var på rodeo.
Czy zatrzymał się w hotelu gaijin nazwiskiem McPhee- san, albo Farber- san?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var på rodeo förra månaden.
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.