sjöbris oor Pools

sjöbris

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

bryza

naamwoord
Den fuktiga sjöbrisen västerifrån på eftermiddagarna å sin sida gör att fikonen växer sig stora och blir tunnskinnade.
Tymczasem wilgotna bryza morska wiejąca z zachodu po południu powoduje, że figi są duże i mają cienką skórkę.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sjöbris

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Bryza

naamwoord
Den fuktiga sjöbrisen västerifrån på eftermiddagarna å sin sida gör att fikonen växer sig stora och blir tunnskinnade.
Tymczasem wilgotna bryza morska wiejąca z zachodu po południu powoduje, że figi są duże i mają cienką skórkę.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det klassiska fenomenet med sjöbris i kustområden förstärks av den naturliga konvektionen som terrängen ger upphov till.
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąEuroParl2021 EuroParl2021
De omgivande bergen skyddar det odlade området från kalla nordliga vindar på vintern, även om det är vanligast med sydliga vindar, exempelvis sjöbris.
Więc czemu go powstrzymałeś?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Lu 12:54) Under den heta sommaren gjorde sjöbrisen från Medelhavet att värmen blev mer uthärdlig. (Se EUROAQUILO; MOLN.)
Muszę wracać do domujw2019 jw2019
Den fuktiga sjöbrisen västerifrån på eftermiddagarna å sin sida gör att fikonen växer sig stora och blir tunnskinnade.
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdyEurLex-2 EurLex-2
Vindförhållandena utmärks av en växling mellan sjöbris, som är välgörande för vinrankorna och druvornas mogning på sommaren, och en nordlig, ofta kraftig och uttorkande vind, den så kallade mistralen.
Czy znal pan mojego syna?EuroParl2021 EuroParl2021
Detta ger upphov till en sjöbris som blåser över fälten under natten och garanterar en långsam och gradvis mognad av riskornen. Härigenom kan man undvika sprickbildning och minimera risken för att grynen ska spricka vid såväl polering som kokning.
Mówiła, że mamy przewagęEurLex-2 EurLex-2
Korsikas kuperade terräng och höga berg är till stor fördel för vattentillgången och påverkar fenomenet med sjöbris, som skapar ett gynnsamt luftflöde i fruktodlingarna, vilket minskar risken för sjukdomar.
Stopa procentowa w odniesieniu do należności niespłaconych w terminie płatności jest stopą stosowaną przez Europejski Bank Centralny do jego głównych operacji refinansowych, publikowana w serii C Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich, obowiązująca pierwszego dnia kalendarzowego miesiąca, w którym przypada termin płatności, powiększona oEurlex2019 Eurlex2019
Sjöbrisen tränger längre in tack vare flodens sträckning i sydvästlig/nordostlig riktning, som sammanfaller med den dominerande vindriktningen.
umiejętność sporządzania certyfikatów, rejestrów i sprawozdań wymaganych w celu uwierzytelnienia przeprowadzonych testówEuroParl2021 EuroParl2021
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.