Sparre
Szewron
sparr oor Pools
sparr
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
krokiew
Lokal försäljning av bearbetade produkter (brädor, plankor, sparrar och annat kantat virke)
Lokalna sprzedaż przetworzonych produktów (deski, belki, krokwie i tarcica)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sparre 4 kodad!
Cepeda liczył, że klątwa go odstraszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparre två låst.
Ciesz się z tego, co ci danoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kev. Vill ni se mig sparra?
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) En sparre.
Światowy kryzys gospodarczy w zasadzie umożliwia nam wywieranie wpływu.Eurlex2019 Eurlex2019
Sparre tva kodad.
W celu zagwarantowania, że przyznawana pomoc jest niezbędna i wspiera niektóre rodzaje działalności, niniejsze rozporządzenie nie powinno mieć zastosowania do pomocy przeznaczonej na działalność, w którą beneficjent i tak zaangażowałby się na zasadach rynkowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokal försäljning av bearbetade produkter (brädor, plankor, sparrar och annat kantat virke)
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!EurLex-2 EurLex-2
Sparre 6 kodad.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cock Sparrer upplöstes 1980 men då gamla låtar var med på olika samlingsalbum inom Oi!-genren började intresset för bandet växa igen.
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąWikiMatrix WikiMatrix
Hade han en röd sparre?
Potrzebujemy kogoś do ostatniego namaszczenia dla naszego przyjaciela, o tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparre sex kodad.
Idziemy do roboty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparre sex låst.
No to jesteśmy skończeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför sparrar du mot mig utan att slåss tillbaka?
Podejmują one działania w celu zapobieżenia jakiemukolwiek znaczącemu zwiększeniu łącznej powierzchni kwalifikującej się do uprawnień z tytułu odłogowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparre sex låst.
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mord-Siths sparrar inte.
Tego bym nie powiedziałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till bjälkar och sparrar använde man sykomorträ, enträ och, i synnerhet i de finare husen, cederträ.
Nie moge spuscic wodyjw2019 jw2019
Sparre sex kodad.
Wyrok śmierci dla heretyka Bernarda Guardi i mistrza cudzołóstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparre fyra låst.
Mamy poważne kłopotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan sparra mot dig.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparre 3 kodad.
Spraw, żeby zgrałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nä, han har precis slutat sparra.
godzin z rzędu, bez przerwy, bez wstawania z krzesłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tvivlade inte på att Steffarion Sparr getts till den drunknade guden som nyfödd.
Zezwolenie wydawane na okres # lat, może być wznawiane, za każdym razem o ten sam okresLiterature Literature
Sparre fem kodad.
Alex, w tym ci nie pomogęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronon...Vi sparrar som en del av hans sjukgymnastik
Nie rozumiemopensubtitles2 opensubtitles2
En sparre.
Nate ma cztery lataEurlex2019 Eurlex2019
Sådär vill ingen sparra mot dig och du har tre ronder kvar!
I nie dawało Ci spokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.