städa upp oor Pools
städa upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
sprzątać
När jag städar upp efter dig kan du städa upp efter mig.
A kiedy ja będę sprzątać twój bałagan, może ty posprzątasz mój.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I så fall hade jag städat upp lite.
Jeśli go wyłączymy, powstrzymamy gaz zanim przebije się przez osłony./ Tylko ty możesz to zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hämtar artefakten och du åker hem och städar upp din röra.
Załącznik # do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr # z dnia # lutego # r. [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Städa upp här.
Zostań tutaj... zrób, co trzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi städar upp det här och du får gå tillbaka till att vara dig själv.
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se till att städa upp all oreda.
Jak to wytłumaczymy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi städar upp dig och får ut dig härifrån
Podanie podskórne lub dożylneopensubtitles2 opensubtitles2
Sedan tog jag itu med att städa upp i oredan.
Na całym świece gorączka nie ma litościLiterature Literature
De kommer att få mycket att städa upp.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Över en natt hade historien städat upp bland sina gamla gränslinjer.
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?Literature Literature
Jag måste städa upp innan hon kommer.
To twoja robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sa att jag skulle städa upp rummet.
Nie mogę tego potwierdzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
låt infödingarna städa upp.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan städa upp efter oss efter varje toalettbesök, så att vi lämnar toaletten ren till nästa person.
Mamy rezerwację w L' Arc en Cieljw2019 jw2019
Kan du städa upp det här?
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, de som skulle städa upp oss.
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Städa upp!
Zarzuty i główne argumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle hon städa upp?
Usługowy chów bydłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om jag inte var här och kunde städa upp efter dig?
Dokąd, stary?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anropa mig när ni har städat upp här.
Zarzuty i główne argumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här är samma modell som de federala myndigheterna använder för att städa upp på " heta " platser.
Jakie są jego związki z Maybourne' em?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste städa upp. Grundligt.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag städar upp det.
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Städa upp det och kör en diagnos.
% w okresie od dnia # kwietnia do dnia # czerwcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag städade upp lite bara.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska inte städa upp någonting, Victor
Tym z tych okropnychreklam wyborczych?opensubtitles2 opensubtitles2
1568 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.