strejkbrytare oor Pools

strejkbrytare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

łamistrajk

Noun noun
Mötet på Haymarket hölls dagen efter en sammanstötning mellan strejkare och strejkbrytare, då många arbetare blev dödade.
Do rozruchów doszło dzień po starciach strajkujących z łamistrajkami; zginęło wtedy kilka osób.
DandiDob

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När de inte är strejkbrytare längre får de inte fem.
Prowadzi to do otwierania się kanałów chlorkowych na błonie postsynaptycznej, wpływu jonów chlorkowych do komórki i indukcji nieodwracalnego stanu spoczynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strejkbrytare!
Pamiętaj, że jeśli nie odżywiasz się należycie żadna z tych sztuczek nie działa jak trzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi råkar veta vem som äger de strejkbrytande lastbilarna.
Teraz rozumiem, dlaczego jesteś taka radosnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1949 var vi strejkbrytare i Frankrike.
Po prostu mnie nie chcieliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du att jag är en strejkbrytare?
Latałem z nim w czasie wojnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidare har behandlingen av den talan som de egyptiska fiskearbetarnas fackförening väckt mot detta uppskjutits till den 14 april, vilket ger farkostägarna möjlighet att i lugn och ro fortsätta att anställa strejkbrytare.
Program ubezpieczeń zdrowotnych zapewnia ubezpieczenie kosztów leczenia pracownikom różnych organów Wspólnot Europejskichnot-set not-set
Vet du, hur det kommer att gå för Farleyc och hans strejkbrytare?
Właściwe wartości (WR) podano w BLiterature Literature
Fördömer kommissionen angreppen som arbetsgivarsidan riktar mot de utländska arbetarna och det faktum att OAED har övergått till att fungera som en strejkbrytande mekanism?
Ponieważ moce produkcyjne pozostały na tym samym, stabilnym poziomie, ich wykorzystanie uległo nieznacznej poprawie odpowiednio do zwiększonej wielkości produkcjinot-set not-set
Så, han är en strejkbrytare?
we wszystkich pozostałych przypadkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strejkbrytare!
Wszystko w porządku, Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ni släppte in strejkbrytarna.
Jakże to was zażyłem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skicka in strejkbrytare i skallen.
dni w przypadku kurczakówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mötet på Haymarket hölls dagen efter en sammanstötning mellan strejkare och strejkbrytare, då många arbetare blev dödade.
Najpilniejsze potrzeby Unii w zakresie przedmiotowych produktów powinny być zaspokajane niezwłocznie, na najkorzystniejszych warunkachjw2019 jw2019
Dricker ni med strejkbrytare?
Niespodziewane zakończenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagen innebar bland annat att det var förbjudet för strejkvakter att ens tilltala en strejkbrytare.
Nie chcą komentować swej ostatniej porażkiWikiMatrix WikiMatrix
Kolla in strejkbrytaren med strejkbrytarstålarna.
Myślimy o państwa dzieciachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalla in strejkbrytarna.
Znowu chciał uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.