tunika oor Pools
tunika
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
tunika
Två bär tunikor över rustningen och två har långa rockar.
Dwaj rycerze mają tuniki na zbroi, a dwaj mają długie szaty.
tunika rzymska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tunika
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Tunika rzymska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En sådan tunika behövde bara sys ihop i sidorna.
W czym tu problem?jw2019 jw2019
Vid en fest som staden Gent anordnade i samband med nyåret 2011, spred Johan Deckmyn kalendrar där han själv angavs som ansvarig utgivare och på vars framsida det bland annat fanns en bild som uppenbart föreställde den dåvarande borgmästaren i staden klädd i en vit tunika med den trefärgade belgiska flaggan knuten som ett skärp runt.
Madame zaraz przyjdzieEurLex-2 EurLex-2
Bland de döda fanns många romerska legionärer i röda tunikor och ringbrynjor som nu fläckades av blod.
Nie bedziesz kardiochirurgiem jako trup!Literature Literature
Kläder, däri inbegripet idrottskläder (med undantag av dykardräkter), baddräkter och badbyxor, badrockar, klänningsliv (damunderplagg), badbyxor, trosor, skjortor, t-tröjor, tröjor, kortbyxor, långbyxor, pullovrar, dräkter (kläder), västar, jackor, långjackor, rockar, parkasar, caper, kjolar, klänningar, blusar, tunikor, barnkläder, pyjamasar, nattdräkter, morgonrockar, damunderkläder, behåar, underkläder, handskar (kläder), skärp, halsdukar
Zbycie obejmuje własność należącej do Campiny marki Mekunie oraz własność wszystkich marek niższego szczebla wchodzących w skład marki Friesche Vlag oraz wszystkich marek właściwych dla produktów świeżych Friesland Foods(z wyjątkiem samej marki Friesche VlagtmClass tmClass
Flanellfodrade bomullströjor, t-tröja, jerseytröjor, jackor, parkasar, långbyxor, fleecekläder, kjolar, korta trosor, västar, badrockar, slipsar, ärmlösa tröjor, sandaler, bälten, skärp, snusnäsdukar, strandkjol, boxershorts, handskar, tros, string, sockor, underkläder, tunikor, fotbeklädnader, regnjackor, regnrockar, rockar, vindskyddshuva, jackor, overaller, vindjackor, kavajer, halmhattar, hattar
Phil, proszę!Potrzebuję # minut!tmClass tmClass
Varenda dag bar han samma kläder: bruna byxor, en formlös tunika av grovt kläde, stövlar av hästläder.
Nigdy cię nie okłamałemLiterature Literature
Modekläder, arbetskläder, sportkläder, fritidsläder, inklusive klädesplagg, morgonrockar, byxor, kjolar, t-tröjor, skjortor, klänningsliv, singlertar, slipsar, kavajer, tunika, kappor, ytterrockar
Pakuj, stary!tmClass tmClass
Beklädnadsartiklar, fotbeklädnader, huvudbonader, tunikor, overaller, strumpvaror, stövlar, kragskyddare, linnen, boxershorts, kepsar, bälten (bekl.) (kläder), sjalar, pareor, sweaters, tofflor, skjortor, blusar, mössor [bekl], strumpbyxor, underkläder, kläder av läder, kläder av läderimitation, underbyxor, skärp, espadriller, scarves, västar, kjolar, underkjolar, sporttröjor, kappor, handskar, långbyxor, ytterrockar, parkas, strandskor, strandkläder, klänningar, sandaler, underkläder, t-tröjor, kavajer
Jekieś kombinezony i dzianinytmClass tmClass
Kläder, Speciellt T-tröjor, V-tröjor, Rundhalsskjortor, Tenniströjor, Träningströjor, Pullovrar, Sweatshirts med huvor, Luvtröjor, Övre, Damskjortor, Skjortor, Toppar, Undertröjor, Brottarlinne, Sporttröjor, Tunikor, Slängkappor, Cocktailklänningar, Cocktailklänningar, Byxor (Am.), Jeans, Kragskyddare, Jackor, Rockar
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołytmClass tmClass
Tyg sålt som en beståndsdel av fullbordade klädesartiklar, Nämligen, Fritidsskjortor, Fritidsbyxor, Byxor, Baddräkter, T-shirts, Rockar och jackor, Tröjor, Kortbyxor, Brottarlinne, Bodies, Handskar, Blusar, Jeans, Kalsonger, Tenniströjor, Kjolar, Kostymer, Tunikor, Polotröjor, Undertröjor, Västar, Sockor, Bysthållare, Spetslinnen, Underkläder, Underklänningar, Underbyxor, Gördlar, Strumpbyxor, Benvärmare, Strumpbyxor, Trikåer, Sportbysthållare,Cykelshorts, sporttoppar, Toppar för cykling, Cykelbyxor, Idrottsbyxor,Sporttoppar, Sportdräkter, Skidkläder, Motionsbyxor och Toppar, Joggingdräkter,Aerobiska kläder
Możemy uwydatnić to, co mówi?tmClass tmClass
Stäng inte in dem i varma tunikor
Nie mogę gadać z Winslowemopensubtitles2 opensubtitles2
Till imorgon ska du laga min sköld, tvätta min tunika rengöra mina stövlar, vässa svärdet och polera ringbrynjan.
Musimy być widocznie w środku promieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kläder, Nämligen, Rockar, Rockar, Kostymer, Pullovrar, Västar, Koftor, Skjortor, Polotröjor, Träningströjor, Finskjortor, Överdragskläder, T-shirtar, Tunikor, Pullovrar, Ponchos, Brottarlinne, Kortbyxor [kläder], Byxor (Am.), Kjolar, Finklänningar, Regnställ, Baddräkter, Sockor, Underkläder, Slipsar, Sjalar, Scarves, Sjalar, Handskar, Snusnäsdukar [halsdukar], Öronlappar [bekl.], Huvudbonader, Kepsar, Och bälten
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjitmClass tmClass
Hit hör t.ex. rockar, babykappor, täckjackor, åkdräkter, morgonrockar, tvådelade dräkter, sparkbyxor, långbyxor, damasker, lekdräkter, västar, vindjackor, klänningar, kjolar, bolerojackor, jackor, anoraker, slängkappor, tunikor, blusar, skjortblusar, kortbyxor och liknande.
Johan van Hecke, w imieniu grupy AlDE, w sprawie broni lekkiej (BEurLex-2 EurLex-2
Kläder (speciellt blusar, skjortor, polotröjor, sjalar, halsdukar, jumprar, T-tröjor, tunikor, sockor, stickade varor), Fotbeklädnader, Huvudbonader
Ale ja mam inny rodzaj pracytmClass tmClass
Kläder, Nämligen, Finklänningar, Trikåbyxor, Stickade toppar, Överdragskläder, Pullovrar, Soltoppar, Rockar, Denimjeans, Byxor (Am.), Polotröjor, Kortbyxor [kläder], Brottarlinne, Bodies, Kjolar, Kostymer, T-shirtar, Tunikor, Polotröjor, Västar
O czym myślisz?tmClass tmClass
Dräkter, västar, kappor, ytterrockar, parkas, kavajer, västar, vindjackor, ytterkläder, blusar, skjortor, t-tröjor, tenniströjor, sweatshirts, sporttröjor, golftröjor, rugbytröjor, tunikor, spetslinnen, joggingoveraller, snöoveraller, virkade varor, jerseytröjor (kläder), sweaters, pullovers, koftor, benbeklädnader, jeans, benbeklädnader, fritidsbyxor, joggingunderdelar, kortbyxor, klänningar, kjolar, byxkjolar, sockor, benvärmare
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłotmClass tmClass
Finklänningar, Cocktailklänningar, Kjolar, Byxor (Am.), Byxor (Am.), Byxor (Am.), Denimjeans, Mysoveraller, Overaller, Joggingdräkter, Gymnastikdräkter, Träningsbyxor, Kortbyxor [kläder], Byxkjolar, Kortbyxor (shortalls), Västar, Jerseytröjor, Skjortor, T-shirtar, Pullovrar, Jerseytröjor, Västar, Överdragskläder, Tunikor, Träningströjor, Soltoppar, Brottarlinne, Bodies, Strumpbyxor, Spetslinnen, Linnen, Undertröjor, Byxor (Am.), Korsetter, Kroppsformare, Behåar, Korsetter, Hängslen för kläder, Påsiga underbyxor (mamelucker), Byxor (Am.), Trosor, Damunderkläder, Termounderkläder, Sovkläder, Nattkläder, Negligéer, Rockar för hemmabruk, Pyjamasar, Strumpvaror, Strumpbyxor, Strumpbyxor, Knästrumpor, Benvärmare, Benvärmare, Sockor, Termosockor
Nie podziękujesz za uratowanie życia?tmClass tmClass
Det här var min mors tunika.
Zastrzel goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damunderkläder, dag- och nattunderkläder, korsetter, underkläder, strumpor och strumpbyxor, bälten, scarves, stolor, sjalar och skärp, simkläder, strandkjol, tunikor, kjolar
Stój, kosmitotmClass tmClass
Hit hör t.ex. rockar, babykappor, täckjackor, åkdräkter, morgonrockar, tvådelade dräkter, sparkbyxor, långbyxor, damasker, lekdräkter, västar, vindjackor, klänningar, kjolar, bolerojackor, jackor, anoraker, slängkappor, tunikor, blusar, skjortblusar, kortbyxor och liknande.
Mam coś co chciałbym ci pokazać, DaveEurLex-2 EurLex-2
Sterila och icke-sterila dräkter för engångsbruk för personal inom sjukvården, bestående av kirurgskjortor, huvudbonader för kirurgi, hättor, blusar, tunikor, byxor, skyddsöverdrag för skor
Musiał pan dobrze bawić się w Paryżu?tmClass tmClass
Jag blev visad vår frälsare som blir ledd till Golgata av de den spanska milisens röda tunikor.
Nie zaczyna pan czuć że pana czas nadchodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snitsiga turbaner, ankellånga tunikor med röda, fluffiga kragar och indigoblå knytskärp fullbordar den tjusiga utstyrseln.
Przepraszam, trochęto dla niego nowejw2019 jw2019
Smuts och gräs fläckade hans tunika och rustning.
Obejdź te dwa i podłącz przewodyLiterature Literature
173 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.