Kozani oor Portugees

Kozani

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees

Kozani

Interna och externa vattenförsörjningsnät i KOZANI med omgivningar och kontroll av läckor
Redes internas e externas de abastecimento de água a Kozani e zonas limítrofes e controlo de fugas.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Järnvägslinjen Edessa–Kozani–Florina restaurerades med medel från gemenskapens tredje stödram efter mångårigt driftstopp.
Volto em um minutonot-set not-set
Programmet finansierades till viss del av GD Utbildning och kultur och genomfördes under en tvåårsperiod fram till januari 2004 inom tre regionala förvaltningar i Grekland (Kozani, Kalamata/Messinia och Halkida/Evvia).
Vamos embora, EarlEurLex-2 EurLex-2
— Den regionala enheten Kozani
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosEurLex-2 EurLex-2
Likvärdig term: Kozani
Você dirigir o programa StargateEurlex2019 Eurlex2019
Den grekiska armén gick in i Kozani den 11 oktober 1912 under första Balkankriget, efter en seger mot den osmanska armén vid Sarantaporo.
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhoWikiMatrix WikiMatrix
Fem år efter att domen avkunnades av Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna har föreningen ännu inte registrerats, trots upprepade ansökningar från dess medlemmar (se beslut 243/19/12/03 från förstainstansrätten i Florina genom vilket ansökan avslogs; en ny ansökan har nu inlämnats till besvärsdomstolen i Kozani).
Não sei se o senhor lembra- se de mim, sou Howard Hughesnot-set not-set
I tidningen Kathimerini har det stått att Utvecklingsbolaget Kozani, som under förra programperioden hade ansvaret för det grekiska nätverket för gemenskapsinitiativet Leader, har skickat en skrivelse till de utvecklingsbolag som genomför programmet Leader+ 20002006, med en begäran om att en insats till förmån för jägarsammanslutningarna skall införlivas i programmet.
Parece que vou encarar um processoEurLex-2 EurLex-2
Κοζάνη Likvärdig benämning: Kozani
O que devemos fazer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enligt offentliggjorda resultat från en undersökning som utförts vid Atens universitet och forskningscentralen Demokritos har man konstaterat förekomsten av clophen i mjölk som producerats på olika håll i Grekland, bland annat i Kozani och Aspropirgos.
Você está bêbado?EurLex-2 EurLex-2
Aten – Kozani – Kastoria
Ela está levando mesmo numa boa!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DEI-anläggningen i Kozani förefaller inte vara med på den lista över grekiska anläggningar i övre skiktet som meddelats av de grekiska myndigheterna.
Se for caso disso, os requisitos acima enumerados aplicam-se aos veículos independentemente do tipo de combustível utilizadoEurLex-2 EurLex-2
Officiellt namn: Municipality of Kozani
Onde está minha companhia para o jantar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GR | Κοζάνη Likvärdig term: Kozani | Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB) |
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra BrightonEurLex-2 EurLex-2
GR || Κοζάνη Likvärdig term: Kozani || Vin med skyddad geografisk beteckning (SGB)
Eles matam pessoas na Califórnia por issoEurLex-2 EurLex-2
Efter olyckan vid DEI-enheten i Kozani den 24 december 2001 inträffade ytterligare en olycka vid AIS i Megalopoli, vid vilken sex personer skadades allvarligt.
Fodam esses malditos filhos de Puta, onde eles respiramnot-set not-set
Enligt offentliggjorda resultat från en undersökning som utförts vid Atens universitet och forskningscentralen Demokritos har man konstaterat förekomsten av clophen i mjölk som producerats på olika håll i Grekland, bland annat i Kozani och Aspropirgos.
Além disso, os artigos têxteis ou de couro referidos no ponto # só podem ser colocados no mercado se satisfizerem os requisitos definidos nesse pontonot-set not-set
De flesta av de sträckor som riskerar att läggas ner, t.ex. sträckorna Amyntaio–Kozani, Palaiofarsalos–Kalambaka, Korinthos–Tripoli, har återuppbyggts med gemenskapsmedel.
Tomara que nãonot-set not-set
Till exempel finansierades Atens tunnelbana, sjukhuset i Katerini, Akropolis museum och fjärrvärmesystemet i Kozani till stor del av EU:s budget.
Nem tocamos em contas " razoáveis "EurLex-2 EurLex-2
I vissa förvaltningsdistrikt i Makedonien, bland annat Kilkis, Imathia, Pella, Grevena, Kozani och Kastoria, märker man särskilt tydligt den kris som den grekiska ekonomin befinner sig i.
Pode encontrá- lo no celular?not-set not-set
Aten–Kozani–Kastoria
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EL | Τοπικός Οίνος Κοζάνης Likvärdig term: Regional wine of Kozani | topikos inos kozanis ekvivalenturi termini: rejional vain of kozani |
Quer duas horas?EstupendoEurLex-2 EurLex-2
Motsvarande uppgift: Regional wine of Kozani
Miguel, preciso que venha para minha casa o mais rápido possíveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liknande förstörelse av produktionen har man även haft i andra län, som t.ex. Kavala, Chalkidki, Kastoria och Kozani.
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançanot-set not-set
Motsvarande uttryck: Regional wine of Kozani
Abra seus olhosEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.