högaffel oor Portugees

högaffel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees

forcado

naamwoordmanlike
Skulle de ställa frågor när de kommer med högafflar och facklor?
Acha que eles farão perguntas quando vierem com seus forcados e suas tochas?
wiki

forquilha

naamwoordvroulike
Allt som saknas nu är pöbeln med högafflar och facklor.
Só estão a faltar os aldeões com forquilhas e com tochas.
GlosbeWordalignmentRnD

garfo

naamwoordmanlike
Hefaistos var guden som gjorde Poseidons treudd Hades högaffel och Zeus åskvigg.
Foi ele quem fez o Tridente de Poseidon, o Garfo de Hades, e o Raio de Zeus.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Högaffel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees

forcado

verb noun
Skulle de ställa frågor när de kommer med högafflar och facklor?
Acha que eles farão perguntas quando vierem com seus forcados e suas tochas?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hatar dig från hovarna till spetsen på din högaffel.
Vou pegar algumas meias secas.Salve a ti, caro rapazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Högaffel?
Maya, se achas que nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes lilla, spensliga gestalt och milda läggning hindrade inte en kvinna från att jaga henne med en högaffel eller en man som var uppretad över hennes budskap från att kalla henne en ”Delila” och försöka ta strupgrepp på henne.
A privada não dá descargajw2019 jw2019
Jag kände igen din högaffel.
Que tem em mente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag ser såna där tror jag att jag ska få se en kille i rött med högaffel...
Dawson, escutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oxar är lite tåligare, men också oxar dör om en högaffel eller en lansudd trängt igenom deras bukskinn.
Certas rubricas foram eliminadas: não são exigidos dados sobre a desagregação dos acordos de recompra e depósitos reembolsáveis com pré-avisoLiterature Literature
Eller varför inte tavlan med gumman och gubben med högaffel?
O que você ia me dizer no elevador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du berätta väl inte om min högaffel?
A prorrogação das medidas não alterará a situação actual dos importadores coligados, que, como se apurou, realizaram margens de lucro conformes às condições do mercado no PIROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hefaistos var guden som gjorde Poseidons treudd Hades högaffel och Zeus åskvigg.
Tudo deu certo, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, jag vill inte ha nåt jag måste mata med högaffel när han är 16.
Parece que sim em todos os lugares, excepto nesta sua torre de vidroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hornprydd djävul som sticker dig i baken med en högaffel?
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Och jag ska ta en högaffel och kasta dem i landets portar.
Estes irmãos não tinham mais ninguém no mundo, além de um ao outro... e sem dúvida isso os fazia ser inseparáveisjw2019 jw2019
Den populära föreställningen, att en bevingad djävul med spetsig svans och högaffel är härskare över ett brinnande helvete, är till stor del en produkt av olika konstnärers fantasi, och många av dessa har hämtat intryck från den italienske, katolske skalden Dante Alighieris Inferno.
Meu pai era contra estas coisasjw2019 jw2019
Konstverk från denna tid avbildade denne Guds och människans ärkefiende såsom en grotesk, bevingad varelse med svans, horn i pannan och en högaffel i handen.
Dá- lhe outrajw2019 jw2019
Du spårar säkert mitt samtal med högaffel och slagruta
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançoopensubtitles2 opensubtitles2
Fin högaffel!
Acho que tem alguém no monitor.Desse ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hade en högaffel i högsta hugg.
O requerente de uma aprovação de grande alteração deveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte ens när hans far föll och landade på en högaffel, fick han någon sympati.
Um soldado italiano nunca perde a esperançaLiterature Literature
Två tonåriga pojkar dödade sin bror med en högaffel, därför att de inte delade hans politiska uppfattningar.
E interessa- me o facto de ter usado o termo" obstrução à justiça "jw2019 jw2019
Se om du kan hitta följande saker som är gömda i bilden: Plåster, banan, väckarklocka, kam, knäckt ägg, krita, kopp, kuvert, fisk, fiskespö, stege, nyckelpiga, målarpensel, högaffel, tennisracket, tandborste, armbandsklocka och mask.
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráLDS LDS
Men, kan du hantera en högaffel?
Você precisa de mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde att Djävulen bar på en högaffel.
Isso coloca- os mais perto do que pensavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han höll i en högaffel och ser ut som om han aldrig ler.
Eles já se foram todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som exempel kan nämnas att en kvinna jagade henne med en högaffel och att en man försökte ta strupgrepp på henne efter att ha kallat henne en Delila.
Neil, estás a ouvir- me?jw2019 jw2019
Han skrek åt mig att jag var kommunist och sprang efter sin högaffel.
Deve ser o Sr.Thoreaujw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.