högt begåvad oor Portugees
högt begåvad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
brilhante
Högt begåvade vetenskapsmän lägger fram teorier och belönas med nobelpriset för sitt arbete.
Cientistas brilhantes propõem teorias e ganham o Prêmio Nobel por seu trabalho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Högt begåvade vetenskapsmän har fått nobelpriset för sin upptäckt av svaren på de här frågorna.
Falta qualquer coisajw2019 jw2019
En högt begåvad ingenjör tar vid
Não queroferrar com eles, quero acertar um taco de baseball na cabeça delesjw2019 jw2019
Högt begåvade vetenskapsmän lägger fram teorier och belönas med nobelpriset för sitt arbete.
Deixe ele fazer o que ele quiser.- Certojw2019 jw2019
Han var en högt begåvad vetenskapsman i England på 1700-talet och en nära medarbetare till sir Isaac Newton.
É nas regiões e nos municípios que as decisões devem ser aplicadas e o acervo ambiental implementado na prática.jw2019 jw2019
Hon var den första kvinnan på min väg till den högt begåvade och modiga kvinna som jag gifte mig med.
Você deve ter pensado que era o dia dos brancosLiterature Literature
”En framstående psykologiprofessor förklarade: ’Förmågan att skapa ... är inte begränsad till den högt begåvade individen, utan är varje genomsnittsmänniskas bördsrätt.’ ...
Disse- te alguma coisa?jw2019 jw2019
11 Hur kommer det sig då att människor kan vara intelligenta, ja rentav högt begåvade på så många områden, och ändå vara i andligt mörker?
Esta cassete tem um ciclojw2019 jw2019
Några var högt begåvade men också nyckfulla, och därför förlorade de de andliga gåvor och talenter som Herren i så riklig mängd begåvat dem med.
Levaremos Assad conoscoLDS LDS
Vi vet också att till exempel högt begåvade barn och ungdomar ofta felaktigt ges psykiatrisk behandling på grund av att man inte förstår deras begåvning.
Feliz quase o teu aniversárioEuroparl8 Europarl8
När han konfronteras med någon av den rasen som är flitig — eller rentav högt begåvad — drar han genast slutsatsen att den här personen måste vara ett ”undantag”.
Então, porque é que ainda estás aqui?jw2019 jw2019
En av dem är Dietrich Bonhoeffer, en högt begåvad tysk teolog, född 1906.1 Bonhoeffer blev en frispråkig kritiker av nazistdiktaturen och dess behandling av judar och andra.
Fiquei surpreso por te verLDS LDS
Beträffande människooffer skrev Crowley: ”För nästan alla ändamål är människooffer att föredra, och ett fullkomligt oskuldsfullt och högt begåvat gossebarn är det mest tillfredsställande och passande av alla offer.”
Eu realmente senti raiva genuínajw2019 jw2019
Ett av syftena med detta program är just att frigöra den energi och begåvning som finns förborgad hos institutionernas högt begåvade personal och att skapa bättre förutsättningar för utveckling av arbetslivet.
Sim, Sr.PresidenteEurLex-2 EurLex-2
Detta är mycket viktigt för att man ska kunna hålla kvar och ytterligare motivera de # högt begåvade unga forskare som Europa behöver för att klara av treprocentsmålet för investeringar i vetenskap och utveckling
Joe, preciso de falar contigooj4 oj4
Jag liksom alla andra piloter njöt av det faktum att de imponerades av planets påtagligt invecklade konstruktion och deras undran över vad slags storslagen och högt begåvad person det krävdes för att manövrera det!
O que aconteceu com a Flórida?LDS LDS
Detta är mycket viktigt för att man ska kunna hålla kvar och ytterligare motivera de 400 000 högt begåvade unga forskare som Europa behöver för att klara av treprocentsmålet för investeringar i vetenskap och utveckling.
Acho que era um mercenário alemãoEurLex-2 EurLex-2
Därför vill kommittén särskilt uppmana medlemsstaterna och arbetsmarknadens parter att åtgärda dessa brister och framför allt också att erbjuda unga forskare attraktiva yrkesmöjligheter som kan konkurrera med de andra yrkesmöjligheter som finns för högt begåvade akademiker
O que estão a fazer tão longe do vosso posto?oj4 oj4
Därför vill kommittén särskilt uppmana medlemsstaterna och arbetsmarknadens parter att åtgärda dessa brister och framför allt också att erbjuda unga forskare attraktiva yrkesmöjligheter som kan konkurrera med de andra yrkesmöjligheter som finns för högt begåvade akademiker
Certificado de circulação EUR. # e pedido de certificado de circulação EURoj4 oj4
Därför vill kommittén särskilt uppmana medlemsstaterna och arbetsmarknadens parter att åtgärda dessa brister och framför allt också att erbjuda unga forskare attraktiva yrkesmöjligheter som kan konkurrera med de andra yrkesmöjligheter som finns för högt begåvade akademiker.
E será o fim do domínio da CompanhiaEurLex-2 EurLex-2
(22) Därför vill kommittén särskilt uppmana medlemsstaterna och arbetsmarknadens parter att åtgärda dessa brister och framför allt också att erbjuda unga forskare attraktiva yrkesmöjligheter som kan konkurrera med de andra yrkesmöjligheter som finns för högt begåvade akademiker.
Não se sabe de nada.Nada é certoEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet begär att personal inom primärvården ges lämplig utbildning så att psykiska hälsoproblem som har samband med våld i hemmet, sexuellt utnyttjande, högt begåvade barn, kemisk giftighet, miljöförorening och akut och kronisk stress hos kvinnor och flickor diagnostiseras korrekt.
Isso é um pouco complicadonot-set not-set
Hough j:r har framgår av följande citat: ”De tio buden överlämnades inte såsom direkta uttalanden från Gud, den Allsmäktige; de var vad en högt begåvad man [Mose] hade kommit fram till efter moget övervägande.” — The Christian Century för 29 januari 1969.
Você só... foge daqui, Desmondjw2019 jw2019
Min yrkeserfarenhet – och det jag lärde mig vid handelshögskolan i Milano – säger mig att grupper i allmänhet är bättre på att nå bestående resultat och vara kreativa än vad individer är (läget kan vara ett annat när det gäller högt begåvade individer, men de är sällsynta).
Sairás em # mesesnot-set not-set
undersöka potentialen hos digitala verktyg till stöd för lärande i olika miljöer och tillhandahålla mer individualiserade metoder för inlärning, med hänsyn till vitt skilda förmågor – från högt begåvade till de med sämre färdigheter – samt med hänsyn till barn från mindre gynnade miljöer och barn med särskilda behov,
Somos os melhoresEurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.