se upp till
honrar
se upp oor Portugees
se upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
ter cuidado
Och kommer du ihåg när du sa att jag skulle se upp för scams och bluffare?
E lembra quando me disse para ter cuidado com esquemas e trapaças?
tomar cuidado
Vi måste se upp för ”toleransfällan” så att vi inte uppslukas av den.
Precisamos tomar cuidado com a “armadilha da tolerância” para não sermos tragados por ela.
cuidar
Se upp var du går.
Cuidado com o degrau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Se upp
sv
Se upp, farsan är lös!
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se upp var du går.
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp med vad du säger!
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp, spill inte
Para efeitos de aplicação do artigo #.o, e tendo em conta os aspectos específicos dos transportes, o Parlamento Europeu e o Conselho, deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário e após consulta ao Comité Económico e Social e ao Comité das Regiões, estabelecemopensubtitles2 opensubtitles2
Se upp för Dave, Harry.
Não, claro quenãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp för basketbollarna, okej, hjärtat?
Desculpe minha linguagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp för fallgroparna
Tenho de fazer uma chamadajw2019 jw2019
Det är kyrkflickorna man måste se upp med.
É como se ela a matasse continuamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag hör den, se upp.
No caso de facilidades de descoberto; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid #: e, se upp för " Otis Right "
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) noopensubtitles2 opensubtitles2
• Varför bör vi se upp med våra andliga matvanor?
Mas eu vou te proteger agora, Marniejw2019 jw2019
Se upp med hans backhand
E agradeça aos deuses!Você me provocaopensubtitles2 opensubtitles2
Se upp med händerna, damer.
Kota, parabénsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man måste se upp för åkgräsklippare.
Entrou num apartamento faz umas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp med henne.
Deve ser o diabo para estacionar issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, se upp för traktorn!
Temos de vencer o plano delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste se upp med honom.
Isso são ótimas notíciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du, se upp!
Anda ca, JimmyzinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp för fallande takpannor och glasbitar.
Para já, estamos livresjw2019 jw2019
Man förstår varför Jesus varnade sina lärjungar: ”Se upp för fariséernas surdeg.”
Parece baléjw2019 jw2019
Se upp, O'Brien.
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp, din önskan kanske slår in!
Ver as flores?Você gostou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp för steget, frun.
Eles estão vir por ti, idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp för robotar.
Onde está o Sam?- No escritório dele. Diz- lhe para ir à sala de reuniõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp med var du går.
Após publicação pela Comissão Europeia, nos termos do Regulamento n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se upp bakom dig.
Então, você prefere ficar consciente ou inconsciente durante o acasalamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14047 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.