Bulgariens politik oor Roemeens
Bulgariens politik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
Politica Bulgariei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bulgariens politik för korruptionsbekämpning hindras av svaga och fragmenterade institutioner, svaga resultat vad gäller lagföring i fall på hög nivå och sviktande parlamentariskt stöd för reformen.
Bosley e cu omul...... care a încercat să ne omoare.Asta numesti tu sigurantă?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(17) Inom ramen för den europeiska planeringsterminen har kommissionen gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik.
Noi nu ar trebui să intrăm în casa lui ZoeEurLex-2 EurLex-2
(16) Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik.
Traducerea şi adaptarea Mr HEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och offentliggjort den i 2016 års landsrapport.
Asa le spunem femeilor care stau toata saptamana aiciEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och offentliggjort den i 2015 års landsrapport.
Operatorii se asigură că sistemele aflate la bordul aeronavelor, menționate la articolul # alineatul litera (c), precum și componentele acestora, instalate pe aeronavele menționate la articolul # alineatele și , susțin aplicațiile aer-sol definite în normele OACI specificate la punctele # și # din anexa IIIEurLex-2 EurLex-2
(18)Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och offentliggjort den i 2017 års landsrapport.
Angelli, nici nu mi- ai spuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(18)Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och offentliggjort den i 2015 års landsrapport.
Gândeste- te bineEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har inom ramen för 2019 års europeiska planeringstermin gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och redogjort för den i 2019 års landsrapport.
Nu asta e problema, tataEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen för 2017 gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och offentliggjort den i 2017 års landsrapport.
Eu am urât fiecare minut când am fost acoloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionen har inom ramen för 2020 års europeiska planeringstermin gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och redogjort för den i 2020 års landsrapport.
De ce nu pot vedea cât de folositoare pot fi plăcile la şcoală?EuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen har inom ramen för den europeiska planeringsterminen för 2018 gjort en omfattande analys av Bulgariens ekonomiska politik och offentliggjort den i 2018 års landsrapport.
Şi cum te numeşti?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ett tydligt exempel på detta är situationen i Bulgarien, där extremistiska politiker uppmanar medborgarna att tillgripa våld.
Nu pot să cred că soţia dumneavoastră a plecat cu un idiotnot-set not-set
Tack vare De gröna har Europaparlamentet till sist erkänt att Bulgarien knappast har någon politik för slutförvaringen av kärnavfallet.
Uşor!Uşor. Tu ai fost cel care ai vrut să vorbimEuroparl8 Europarl8
Under de senaste sex månaderna har Bulgarien fortsatt att bedriva en aktiv politik för att ta itu med organiserad brottslighet genom polisrazzior och anhållanden.
Sunt prizonierul lui Henry. ti se pare incantator?EurLex-2 EurLex-2
Bulgarien har bedrivit en stabilitetsinriktad makroekonomisk politik och finanspolitik och aviserade nyligen ett antal åtgärder, bland annat för att förbättra konkurrensen inom energisektorn och detaljhandeln
Kinzalkomb # mg/#mg comprimate telmisartan/hidroclorotiazidăoj4 oj4
Bulgarien har bedrivit en stabilitetsinriktad makroekonomisk politik och finanspolitik och aviserade nyligen ett antal åtgärder, bland annat för att förbättra konkurrensen inom energisektorn och detaljhandeln.
Ştii cum sunt oamenii, vor să fie nazisti mai buni decât HitlerEurLex-2 EurLex-2
Dessutom har konceptet redan börjat användas även på nationell nivå i och med att nationella politiker i länder som Tyskland, Bulgarien och Irland startar egna dialoger.
Ştii locuri frumoase?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har beaktat inte bara deras relevans för hållbarheten i finanspolitiken och den socioekonomiska politiken i Bulgarien utan också att unionens regler och riktlinjer har iakttagits, mot bakgrund av behovet att stärka den övergripande ekonomiska styrningen i unionen genom att framtida nationella beslut fattas med beaktande av synpunkter på unionsnivå.
Cu toate acestea, la cererea constructorului, testul poate fi realizat în condițiile specificate la punctul #.# de mai susEuroParl2021 EuroParl2021
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.