kran
macara · nas · robinet
krans oor Roemeens
krans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
coroană
Rattens nav, krans eller ekrar är rottskadade eller sitter löst.
Butucul, coroana sau spițele volanului de direcție fisurate sau prost fixate.
cunună
Huvudet måste vara blottat när han mottar kransen.
Capul lui trebuie descoperit pentru a primi cununa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kabelgrävare, mobila kranar
Prietenul tuturortmClass tmClass
Det genomsnittliga flödet från alla kranar och duschmunstycken, med undantag för kranar i badkar, får inte överstiga 8 liter/minut.
Ştii cum sunt oamenii, vor să fie nazisti mai buni decât HitlerEurLex-2 EurLex-2
Monterings- och demonteringsarbeten på byggmaskiner och kranar
Niciodată oranj şi verde împreună, VickytmClass tmClass
Du bör fortfarande försöka spara vatten dagligen, stänga kranen när du borstar tänderna.
Prima probă din acesta olimpiada e săritura în lungimeQED QED
Metalldelar för industriella ventiler och kranar
Aşa că, Matt a văzut cam multtmClass tmClass
Miljoner liter vatten slösas bort på grund av att vattenledningar är trasiga och att man låter kranar stå och rinna
Nu începe iar cu Siljw2019 jw2019
Kranen kan vara installerad i fast läge eller vara utrustad med anordningar för förflyttning i sid- eller höjdled.
la pH acid, cristalele de protamininsulină se dizolvăEurLex-2 EurLex-2
Ventiler (ej utgörande maskindelar) och kranar av metall (ej utgörande maskindelar)
Si viata este ca si vremeatmClass tmClass
Hissmaskiner inklusive kranar för industriella lyft- och maskinverktyg
De unde să o iau pe cea nouă?tmClass tmClass
Om det finns en vattenkran i en enhet och vattnet som tillhandahålls inte uppfyller kraven enligt rådets direktiv 98/83/EG ( 4 ), ska en synlig skylt tydligt ange att det tillhandahållna vattnet i kranen inte är drickbart.
Louis, am #. de guriţe de hrănitEuroParl2021 EuroParl2021
Tillsätt med mätpipett 20 ml lösning i den enligt 4.3.1 iordningställda kolonnen. Öppna kranen och låt lösningen eluera tills den står i nivå med kiselgelen.
Gândeste- te bineEurLex-2 EurLex-2
Avstängningsventiler och/eller kranar ska finnas på brännoljefiltrens tillopp och avlopp.
Marca de identificareEuroParl2021 EuroParl2021
Mål T-213/18: Överklagande ingett den 27 mars 2018 – Brita mot EUIPO (Formen på en kran för beredning och servering av drycker)
Ce?- Sam nu se află în patEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Armaturer för uppvärmnings-, ångalstrings-, kok-, kyl-, tork-, ventilations- och vattenförsörjningsanordningar samt för sanitära anläggningar, speciellt i form av kranar för montering i rörledningar
Ăsta era al eitmClass tmClass
Databehandlingsutrustning, i huvudsak processdatorer och datorprogram (lagrade) för automatiserad drift av hanterings-, transport-, lager- och staplingssystem i omlastningsanläggningar, speciellt hamnomlastningsanläggningar, samt för navigation av fordon, speciellt av förarlösa transportfordon för containertransport, och för manövrering av kranar och fordon, speciellt av rörliga hamnkranar och förarlösa transportfordon för containertransport
Aici e Argentina în urmă cu # de anitmClass tmClass
Om kraftgeneratorn är förbunden med kranen skall kraftgeneratorn och lyftmaskineriet mätas separat om de inte är kombinerade.
Făceau orice vroiau.Parcau în faţa hidranţilor şi nu luau amendă niciodatăEurLex-2 EurLex-2
CPA 28.14.12: Kranar, ventiler och liknande varor för sanitetsutrustning o.d.; ventiler till radiatorer för centralvärmeanläggningar
Nu intenţionăm să conducem o sală de operaţii la lumina lumânării, nu?EurLex-2 EurLex-2
Kranar såvitt ingående i klass 11
Produsele cosmetice, aromele, aditivii alimentari, hrana pentru animale și produsele de uz veterinar, anumite dispozitive medicale, produsele care intră sub incidența normelor privind aviația civilă, transportul rutier sau feroviar și munițiile (dar nu produsele explozive comercializate pentru efecte decorative, de exemplu artificiile) sunt toate excluse de la efectele acestui regulamenttmClass tmClass
Kran som ej förorenar
Abia ne- am cunoscut, ChucktmClass tmClass
Import- och exportagenturtjänster, speciellt avseende byggnadsmaterial av metall och flyttbara byggnader, kranar och hydromekanisk utrustning
Prezentul regulament est obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membretmClass tmClass
NACE 28.14: Tillverkning av andra kranar och ventiler
De ce nu îmi răspundeţi?EurLex-2 EurLex-2
Glaskolonn för kromatografi, inre diameter 21 mm, längd 450 mm, med kran och mattslipad övre mynning (hona).
Ceea ce nu ştiţi este că la scurt timp după de Dowdy şi- a condus regimentul în Al Kut, generalul Mattis i- a luat comandaEurLex-2 EurLex-2
Hyran har beräknats så att stadsfullmäktiges investering återbetalas under kranarnas livstid på 15 år och täcker även stadsfullmäktiges genomsnittliga lånekostnader, vilket kan anses vara normal affärspraxis för denna typ av koncerninterna transaktioner.
Nu ar trebui să vedem dacă are portofel?Eurlex2019 Eurlex2019
– Stoppa kranen!
Efectele azbestului asupra sănătăţii sunt cunoscute de multă vreme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatten kranar delar till sanitära installationer
McNamara, Mandrake, preşedintele doreşte să vă vadătmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.