politisk hållning oor Roemeens

politisk hållning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

comportament politic

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därför uppmuntrar jag interimsregeringen i dess insatser för att organisera demokratiska val där alla politiska hållningar är representerade.
Pentru îngheţateleEuroparl8 Europarl8
Alternativ 3: En tydlig politisk hållning och en sträng lagstiftning för att genomföra generalförsamlingens rekommendationer.
Introdu codul # apoi comanda " set "EurLex-2 EurLex-2
Angående: Politisk hållning gentemot Kuba efter Fidel Castros avgång
Poate altădatăoj4 oj4
Angående: EU:s politiska hållning gentemot Förenta staterna när det gäller Ottawakonventionen mot landminor
În acest scop, președintele comunică textul de adoptat membrilor Comisiei tehniceEurLex-2 EurLex-2
Osäkerheten kring den politiska hållningen bidrog till ett ökat marknadstryck och högre avkastning på statspappren under 2018.
Adică distanta este în crestere, nu?Eurlex2019 Eurlex2019
Den politiska hållningen i euroområdet bör främja tillväxt och samtidigt säkerställa att framstegen när det gäller ombalansering inte äventyras.
Scuturile noastre frontale au căzut!EurLex-2 EurLex-2
Det vi behöver tänka på är vår starka politiska hållning och vårt uttalande, samt vårt stöd för civila insatser.
Cum- ai reusit- sa- l agati pe Arthur Croft?Europarl8 Europarl8
Under franska revolutionen (1789—1799) kunde en man ange sin politiska hållning genom färgen på sin kravatt eller halsduk.
Elementele de probă atestă la prima vedere că subvențiile pentru restructurarea întreprinderilor sunt specifice, în sensul articolului # alineatul din Acordul privind subvențiilejw2019 jw2019
En konsekvent politisk hållning i fråga om organens roll skulle öka öppenheten och effektiviteten inom en stor del av EU-administrationen.
Cum de nu poate să- şi aducă aminte de mine?EurLex-2 EurLex-2
Den allmänna politiska hållningen för tryggad försörjning av energi utifrån, bl.a. genom infrastruktur och eventuell inställning till mellanstatliga avtal med tredjeländer.
Rederulam în minte toate filmele cu decapităriEurLex-2 EurLex-2
Den politiska hållningen i euroområdet bör främja tillväxt och sysselsättning och samtidigt säkerställa att framstegen när det gäller ombalansering upprätthålls och stöds.
În mod similar, în mai multe domenii precum creditele, serviciile financiare și asigurările, apar probleme tehnice în calculul cifrei de afaceri care sunt analizate în secțiuneaEurLex-2 EurLex-2
Därför uppmanar jag samtliga parter att i framtiden inta en starkare politisk hållning för att tydligt kommunicera vår starka tro på rättsstatsprincipen och demokratin.
Nu vreau să mă duc acasă... nicidecumEuroparl8 Europarl8
De experter som utsetts för att företräda ett gemensamt intresse ska inte företräda en enskild intressent, utan en politisk hållning som är gemensam för olika intresseorganisationer.
Sa plecam de aici!EuroParl2021 EuroParl2021
efter behov ge råd och rapportera om fastställandet av unionens ståndpunkter i internationella forum i syfte att proaktivt främja unionens övergripande politiska hållning gentemot Afrikas horn,
Doar un sprint mic prin zonăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jag röstade emot detta betänkande eftersom jag hyser allvarliga farhågor när det gäller EU:s ekonomiska och politiska hållning gentemot de länder som omfattas av Europa-Medelhavsavtalet.
Doi Trei, recepţionatEuroparl8 Europarl8
Antagandet av förordningen ska ses i det större sammanhanget av EU:s långsiktiga politiska hållning att göra transporterna mer hållbara, främst genom att minska växthusgasutsläppen och koldioxidutsläppen inom sektorn.
Du genţile, te rogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ge råd och rapportera om fastställandet av unionens ståndpunkter i internationella forum efter behov i syfte att proaktivt främja en konsekvent politisk hållning gentemot Afrikas horn från unionens sida,
Aviz de recrutare PE/#/S- Director (grupa de funcții AD, gradul #)- Direcția de relații cu grupurile politiceEurLex-2 EurLex-2
ge råd och rapportera om fastställandet av unionens ståndpunkter i internationella forum i syfte att proaktivt främja och stärka en konsekvent politisk hållning gentemot Afrikas horn från unionens sida,
Asteaptati- ma!EurLex-2 EurLex-2
Det är viktigt att betona den politiska hållningen att en stats gränser är okränkbara, som EU alltid har stött. Gränser får inte under några omständigheter ändras genom militära maktmedel.
Am încercat să facem asta pentru că eşti un nebun, un degenerat mizerabil, şi meriţi să moriEuroparl8 Europarl8
144 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.