principen om att förorenaren betalar oor Roemeens
principen om att förorenaren betalar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
principiul amendării poluatorului
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motivering I enlighet med principen om att förorenaren betalar.
Poţi să mă plăteşti din profiturile tale de la licitaţienot-set not-set
I enlighet med principen om att förorenaren betalar skall kostnaderna för avfallshanteringen bäras av:
Statele membre prevăd ca perioada de acceptare a ofertei să nu poată fi nici mai scurtă de două săptămâni, nici mai lungă de zece săptămâni de la data publicării prospectului de ofertăEurLex-2 EurLex-2
Information om finansiering av avfallshanteringen i enlighet med principen om att förorenaren betalar.
Oraşula fost construit lângă o veche fabrică de cheresteaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det är ett sätt att tillämpa principen om att förorenaren betalar, såsom Europaparlamentet har begärt
Nu am avut nici o legătură cu revoltaoj4 oj4
Ett fullständigt genomförande av principen om att förorenaren betalar skulle således leda till att marknadsmisslyckandet rättas till.
& Conductă către consolăEurLex-2 EurLex-2
Informationen om genererade intäkter och om tillämpningen av principen om att förorenaren betalar var i vissa fall otillräcklig.
Observator, pregăteşte o imagine cu cvadrantul secund, te rogEurLex-2 EurLex-2
Försiktighetsprincipen och principen om att förorenaren betalar i den marina miljön
Dar după ce am scris numele alea pe pereţi, a început să se deruleze mult mai rapidEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förslag utgör ett första steg för att tillämpa principen om att förorenaren betalar för vägtransporter.
Acum vine partea cea mai uşoarănot-set not-set
Har vi genom direktivet om miljöansvar tillräcklig makt när det gäller genomförandet av principen om att förorenaren betalar?
Am recepţionat, ajung imediat acoloEuroparl8 Europarl8
Sådana styrmedel bör respektera principen om att förorenaren betalar och de förpliktelser som följer av fördraget
Eu i- am făcut astaoj4 oj4
Principen om att förorenaren betalar ska gälla när vattendrag ska återställas.
Ai face bine să n- o faci, pentru că ştiu unde să te găsescEurLex-2 EurLex-2
Såväl principen om att förorenaren betalar som producentens ansvar bör tillämpas i detta avseende.
Eu, nu vreau pentru a obtine înainte de asta, Johnnot-set not-set
Principen om att förorenaren betalar förblir huvudregeln och statligt stöd är i själva verket det näst bästa alternativet.
Ce- a fost cu aia?EurLex-2 EurLex-2
6. Information om finansiering av avfallshanteringen i enlighet med principen om att förorenaren betalar.
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. #/#al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor # și # din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Principen om att förorenaren betalar förblir huvudregeln och statligt stöd är i själva verket det näst bästa alternativet.
America încearcă să- l înlăture pe acest lunaticEurLex-2 EurLex-2
Genom dessa bestämmelser fastställs en slags nolltoleranspolitik för nya föroreningar samtidigt som principen om att förorenaren betalar bekräftas.
Tata.Stiu ce simtiEurLex-2 EurLex-2
När ursprunget till kontamineringen går att spåra ska medlemsstaterna tillämpa principen om att förorenaren betalar.
A fost dată afară din spectacol, nu ţi- a spus?not-set not-set
Såväl principen om att förorenaren betalar som producentens ansvar bör tillämpas i detta avseende.
La dracu ', ai ratat- o!not-set not-set
Sådana styrmedel bör respektera principen om att förorenaren betalar och de förpliktelser som följer av fördraget.
Nu- mi spune mie astaEurLex-2 EurLex-2
Principen om att förorenaren betalar kan genomföras antingen genom att obligatoriska miljönormer införs eller genom marknadsbaserade instrument (5).
Prezenţa nitratului de amil este normală la pacienţii cardiaciEurLex-2 EurLex-2
Bevis för att principen om att förorenaren betalar följs.
Dar nu pot vedea în ce parte vâsleştiEurLex-2 EurLex-2
Principen om att förorenaren betalar[43], som fastställs i fördraget, efterlevs inte alltid.
Nu a fost nici un turnator in Florida.- Ba a fostEurLex-2 EurLex-2
Därför bör principen om att förorenaren betalar tillämpas fullt ut i alla medlemsstater.
Pot să încerc si eu?EurLex-2 EurLex-2
1129 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.