dagis oor Russies
dagis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
детский сад
[ де́тский сад ]
Eric och Geoffery har varit vänner sedan dagis.
Эрик и Джефри дружили ещё с детского сада.
детсад
[ детса́д ]
Jag hörde att han har mer färg än ett franskt dagis.
Ну а я слышал, что у него больше краски, чем в французском детсаде.
сад
Eric och Geoffery har varit vänner sedan dagis.
Эрик и Джефри дружили ещё с детского сада.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
садик · ясли · детсадик · детский садик · дошкольное учреждение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
детский сад
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi är här för Kennys skull, mannen som vill starta dagis på KACL, Roz.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och så går vi på mötet på dagis.
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit kan man gå för att höra konserter med religiös rockmusik, öva tyngdlyftning, spela biljard, lämna in barnen på ”dagis” och gå på bio.
Я же сказал тебе, что мы после заданияjw2019 jw2019
Men inget dagis.
О, вы говорите как глупая девочонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon skulle till dagis för att pappa skulle arbeta.
Мы познакомились на День благодарения, # года назадLiterature Literature
Han brukar komma hit på väg till jobbet när Troy är på dagis.
Нам просто нужно знать, где они погиблиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hade de dagis här?
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеopensubtitles2 opensubtitles2
Barnet går bara på dagis.
Ты должен знать, что я полностью доверяю тебеted2019 ted2019
Gissa vem som är hemma från dagis!
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så klart. Dagis i ett slott vaktat av en drake.
Я эм... хотел спросить кое- что у твоего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så... har vi ett hund dagis?
Большинство людей хотят делать что- то полезное, например, вернуться назад в прошлое и убить Гитлера или что- то в этом духеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abel är på dagis.
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilys dagis är lagstadgat.
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tar till och med avtryck från snoriga ungar på dagis.
Мам, Лана и я просто друзьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem ska hämta barnen från dagis?
Давай же вместе отправимся в царство БуддыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska till dagis tillsammans med Emma och det är inte förhandlingsbart.”
Его карта будущегоLiterature Literature
Tja, vad jag lär mina barn på dagis...
Когда будешь дома, прими ваннуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hämtade honom på dagis.
Мне нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles Deaken drog mig i flätorna på dagis.
Давай, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför i helvete hade de åkt till dagis?
Я три года на острове провелLiterature Literature
Eric och Geoffery har varit vänner sedan dagis.
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målet är att möta städernas institutionella behov för sjukhus, ålderdomhem, skolor, dagis, och skapa ett nätverk av lokala jobb samtidigt.
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалted2019 ted2019
Sånt hon gjorde på dagis och gav honom.
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетLiterature Literature
2006, också i Kambodja, var hon en av grundarna till Maddox Chivan Children's Center, ett dagis för barn som har eller påverkas av andras HIV i huvudstaden Phnom Penh.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?WikiMatrix WikiMatrix
Sosuke borde vara på dagis
Чтобы отомстить вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.