Asfalt oor Teloegoe

Asfalt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Teloegoe

తారు

asfalt

w

voorbeelde

Man använde därför enorma vältar för att pressa samman sanden innan man lade på asfalten.
కాబట్టి, తారు పోయక ముందు భారీ రోలర్లను ఉపయోగించి నేలను చదును చేయడం జరిగింది.

De behövde bland annat få hustak reparerade, asfalten vid infarten färdigställd, utomhusbelysning uppsatt, en garageport upphängd, målningsarbeten utförda, träden beskurna och andra arbeten utförda.
ఇళ్ల పైకప్పు బాగుచేయడం, నేలపై గచ్చువేయడం, భద్రతకొరకు వేసే బల్బులు, గ్యారేజ్ తలుపులను బిగించడం, పెయింట్ వేయడం, చెట్లను సమంగా కత్తిరించడం, మరితర పనులుకూడా వీరి అవసరతలలో ఇమిడివున్నాయి.

Sedan beströk hon den med asfalt och beck för att den skulle hålla ihop och för att den skulle vara vattentät.
తరువాత ఆ పెట్టె విడిపోకుండా ఉండేందుకూ దానిలోకి నీళ్లు పోకుండా ఉండేందుకు ఆమె దానికి జిగటమంటినీ కీలునూ పూసింది.

Beskrivningen påminner om det Bibeln säger om äldre byggnadsmaterial: ”Tegel [tjänade] som sten åt dem, men asfalt tjänade som murbruk åt dem.” — 1 Moseboken 11:3.
తొలికాలాల్లో ఉపయోగించిన భవన నిర్మాణ వస్తువుల్ని గురించి బైబిలు చెబుతున్న విషయాన్ని ఆ వివరణ స్ఫురణకు తెస్తోంది: “రాళ్లకు ప్రతిగా ఇటికలును, అడుసునకు ప్రతిగా మట్టికీలును వారికుండెను.”—ఆదికాండము 11:3.

Med asfalt och tegel byggde jag en väldig mur som likt ett berg inte kunde rubbas.”
బిటుమన్తోనూ, ఇటుకలతోనూ ఒక బలమైన గోడను నిర్మించాను, అది ఒక పర్వతంలా కదిలించ శక్యంకానిదిగా ఉంది.”