USA:s högsta domstol oor Viëtnamees

USA:s högsta domstol

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1967 förklarade USA:s högsta domstol att alla sådana lagar som icke konstitutionella och därmed ogiltiga.
Vậy em muốn ta phải làm gì, Katara?WikiMatrix WikiMatrix
9, 10. a) Hur dömde USA:s högsta domstol i fallet Cantwell?
Ở đâu?Tôi sẽ nói với anh khi rời khỏi đây!jw2019 jw2019
När USA:s högsta domstol spred ett budskap till världen som vi kan vara stolta över.
Không, không được nói chuyện với cô ta cho tới khi tôi có bản đồted2019 ted2019
Men det dröjde inte länge förrän USA:s högsta domstol fastslog att det inte var obligatoriskt att hälsa flaggan.
Tôi đã kể cho cậu chưa nhỉ? tôi đã bị sét đánh # lần đấyjw2019 jw2019
Vilket utslag meddelade USA:s högsta domstol i fallet Murdock?
Okay, okay, Nhanh, nhanh, nhanh!Tìm cửa sau! tìm cửa sau!jw2019 jw2019
I USA överklagades lägre instansers utslag, och det ledde till att vittnena vann 43 mål i USA:s högsta domstol.
Anh biết em muốn gì không?jw2019 jw2019
Bland det som han tryckte var juridiska anvisningar för de rättsfall som skulle föras upp till USA:s högsta domstol.
Thật tệ là không cójw2019 jw2019
De fick hjälp av Clarence Darrow och Edgar Lee Masters, som tog upp Turners fall i USA:s högsta domstol.
Kiểm tra mọi ngóc ngách mà các anh có thểWikiMatrix WikiMatrix
President Roosevelt utsåg åtta domare till USA:s högsta domstol, mer än någon annan president utom George Washington, som utsåg tio.
Chúng tôi vẫn đang tìm nguồn cấp tinWikiMatrix WikiMatrix
1954 hade USA:s högsta domstol beslutat att det inte längre skulle vara tillåtet att ha skolor segregerade mellan svarta och vita.
Và đổi lại, ông ấy sẽ đưa cho chúng ta địa chỉ của gia đình TatianaWikiMatrix WikiMatrix
Rutherford var en kraftfull och fullfjädrad talare, och i egenskap av advokat fick han flera gånger föra Jehovas vittnens talan inför USA:s högsta domstol.
Con phải gọi nó bằng một cái tên nào đấy chứjw2019 jw2019
Månaden innan sammankomsten hade USA:s högsta domstol beslutat att de som vägrade hälsa flaggan bröt mot landets lagar och kunde bli relegerade från skolan.
Thôi nào, cô ấy bảo không rồi mà.Không?jw2019 jw2019
Presidentvalet 2000, ett av de jämnaste i amerikansk historia, löstes genom ett beslut i USA:s högsta domstol – George W. Bush, son till George H.W. Bush, blev president.
Ông đừng có bôi mỡ lên cái đống chăn của ông ấy thếWikiMatrix WikiMatrix
Fram till 1988 hade USA:s högsta domstol prövat 71 mål som gällde Jehovas vittnen, och i två tredjedelar av dessa fall hade man avkunnat dom till Jehovas vittnens fördel.
Không gian trong nhà tù là một trường từ lực khổng lồjw2019 jw2019
John Paul Stevens, före detta domare i USA:s högsta domstol, skrev att den typen av inflytande ”inte bara [hotar] regeringens legitimitet och kvalitet, utan också allmänhetens förtroende för den”.
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Vid den här sammankomsten fick vi också den nya broschyren Jehovah’s Servants Defended (Till försvar för Jehovas tjänare), vilken redogjorde för rättsfall som Jehovas vittnen hade vunnit, inbegripet fall som tagits upp i USA:s högsta domstol.
Nếu ông làm như thế, chúng ta sẽ không còn hi vọng tìm thấy chiếc hộp đen nữajw2019 jw2019
Det var första gången i USA:s historia som Högsta domstolen efter så kort tid gjorde en helomvändning och upphävde sitt eget beslut.
Của cô à, cô Cổ?jw2019 jw2019
I artikeln sägs det vidare: ”Jehovas vittnen förde fram så många grundläggande rättsliga frågor som inbegrep Första tillägget till USA:s konstitution att domaren i Högsta domstolen, Harlan Fiske Stone, skrev: ’Jehovas vittnen borde tilldelas en belöning med tanke på den insats som de gör för att lösa de juridiska problem som är förbundna med medborgerliga fri- och rättigheter.’”
Nhưng tôi thì khôngjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.