fysikens historia
Lịch sử vật lý học
fysik oor Viëtnamees
fysik
sv
vetenskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
vật lý học
vi
ngành nghiên cứu vật chất và sự chuyển động của chúng, cùng với các khái niệm khác như năng lượng và lực
genom att använda fysik och pixlar,
sử dụng vật lý học và những điểm ảnh,
物理學
vật lí học
Ett nytt sätt att se på fysik.
Đó là cả một cách nhìn mới với vật lí học.
vật lý
Jag har utmärkt mig i avancerad fysik, biologi och astronomi.
Tôi xuất sắc ở các môn vật lý cấp cao, sinh học và thiên văn học.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det visar sig att vanlig modellera som du köper i affären leder elektricitet, och högstadielärare i fysik har använt sån i åratal.
Họ chết trong hôi hámted2019 ted2019
”Universums helhetsorganisation [har] för många moderna astronomer antytt spår av ett syfte”, skriver fysikern Paul Davies i boken I huvudet på Gud.
Ừ, sẽ còn chung sống lâu lắm với mấy thằng này đấyjw2019 jw2019
Du hittar en matematiker; du hittar en fysiker -- någon som förstår dynamiken hos den här vätskan.
Mọi thứ vẫn ổn chứ?ted2019 ted2019
Och jag ska spendera de närmaste minuterna med att försöka övertyga er om att fysik kan lära oss något om marknadsföring.
Tham số của hiệu ứngQED QED
En professor i fysik, Henry Margenau, skriver: ”Bland framstående vetenskapsmän finner man mycket få ateister.”
Nhưng anh ta không muốn em kểjw2019 jw2019
Det är enkel fysik.
Gia đình thần!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1903 fick hon nobelpriset i fysik tillsammans med Henri Becquerel och sin make Pierre Curie för forskningen om radioaktivitet.
Thường thì thư tuyệt mệnh hoặc điên hoặc có lý trí, nhưng trường hợp này thì có cả hai luônWikiMatrix WikiMatrix
En av hans studenter, Carl Wieman, erhöll Nobelpriset i fysik år 2001.
Chị chơi kèn trombom cơ màWikiMatrix WikiMatrix
Fysikerna Masuchika Kohno och Yoshinobu Koizumi visade efter kärnkraftsolyckan vid Tokaimura 1999 hur myntet kan användas för att uppskatta neutronförekomsten genom att mäta myntets zink-isotoper.
Nó bắt đầu lây lan trên toàn thế giớiWikiMatrix WikiMatrix
(Skratt) Inget skulle hända, för jag är inte fysiker. Jag förstår inte strängteori.
Tao có biết đâuted2019 ted2019
Efter att från början ha studerat teknik övergick han till fysik under Peter Debye och Hermann Weyl vid Eidgenössische Technische Hochschule Zürich och Erwin Schrödinger vid Zürichs universitet.
Tôi biểu quyết vô tộiWikiMatrix WikiMatrix
Levnadstecknaren John Thomas berättar att Faraday ”efterlämnade åt eftervärlden fler rena vetenskapliga landvinningar än någon annan fysiker, och de praktiska konsekvenserna av hans upptäckter har djupt påverkat det civiliserade samhällets struktur”.
Không phải bạn vẫn tập vì nó sao?jw2019 jw2019
Denna magkänsla finns återspeglad i en av fysikens mest grundläggande lagar, termodynamikens andra lag, eller lagen om ökande entropi.
Theo chuyện của anh, sao tôi cứu được họ?ted2019 ted2019
Den är uppkallad efter fysikern John V. Atanasoff.
Xin lỗi, anh không mời họWikiMatrix WikiMatrix
Han var son till den store fysikern och matematikern André-Marie Ampère.
Phong bì DL ISOWikiMatrix WikiMatrix
Fysikern Fred Hoyle kallar den ”Darwins evangelium”.
Rất nhiều động vật chắc chắn sẽ chết...... vì ngươijw2019 jw2019
Jag sysslar med annat än bara fysik.
Hãy để tôi nói chuyện với cô bé. cô bé muốn nói chuyện. một mình tôiQED QED
Förutom genomskärningar, så förklarar vi fysiken.
Ta sẽ cố gắng bảo vệ đế chế này, như cha ta đã yêu cầuted2019 ted2019
Astronomer och fysiker riktar blicken utåt och lär sig alltmer om vårt solsystem, stjärnorna och även avlägsna galaxer.
Tôi nhớ thế, hình như thếjw2019 jw2019
Så, fysik och marknadsföring: Vi börjar med något mycket enkelt, Newtons lag: "Kraften är lika med massan gånger accelerationen."
Ban đầu thì nói là hình cầu, sau đó là hình oval, giờ lại là hình khốited2019 ted2019
Jag förstår fysiken.
Tóm lấy cậu taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fysikern Chet Raymo säger beträffande detta: ”Liv frambringar liv; det händer ständigt i varenda cell.
Phải, sáng nay ông muốn có súngjw2019 jw2019
Oppenheimers främsta insatser inom fysiken är Born-Oppenheimer approximationen, arbetet med teorin om elektroner och positroner samt de första förutsägelserna om tunneleffekt.
Tôi không biế bao nhiêu kẻ khác đã biết cậu là ai nhưng khi lời lộ ra ngoài, những sát thủ sẽ xuất hiện và ra tay cho xemWikiMatrix WikiMatrix
Han var en mycket duktig fysiker
Vâng tôi biết chứ Đoán xem là gì nào?opensubtitles2 opensubtitles2
Den är så märklig att fysikerna får ta till en och annan paradoxal tolkning av den.
COn nghe tất cảted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.