kondition oor Viëtnamees
kondition
sv
kroppsförmåga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
điều khoản
(@9 : en:proviso en:term en:stipulation )
要求
(@3 : en:requirement nl:voorwaarde ro:condiție )
hoàn cảnh
(@3 : en:condition fr:condition it:condizione )
thân phận
(@3 : en:condition fr:condition it:condizione )
yêu cầu
(@3 : en:requirement nl:voorwaarde ro:condiție )
địa vị
(@3 : en:condition fr:condition it:condizione )
tình cảnh
(@2 : en:condition it:condizione )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har redan sett att texten i de kristna grekiska skrifterna är i bättre kondition än något annat forntida litterärt verk.
Nhìn mấy con cá chỉ vàng này đijw2019 jw2019
Vi bör i stället betrakta dem som en normal funktion som hjälper hjärnan att förbli i god kondition.
Anh đi không?jw2019 jw2019
De goda nyheterna är att du är i bra kondition.
Hãy nhìn hình x- quang anh sẽ thấy # cái chìa khóaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var inte i lika bra kondition som när jag vandrade med de unga kvinnorna åratal tidigare — och jag hade packat min utrustning slarvigt och tagit med mig för mycket.
Tao chỉ muốn hắnLDS LDS
(2 Timoteus 3:16; Hebréerna 10:24, 25) Vår regelbundna och nitiska tjänst på fältet och vårt fina kristna umgänge hjälper oss också att hålla vår offensiva och defensiva andliga vapenrustning i god kondition. — Ordspråksboken 13:20; Romarna 15:15, 16; 1 Korintierna 15:33.
đã bảo anh muốn nghe màjw2019 jw2019
Tack för mig inget thankings, inte heller stolt över mig inget prouds Men KONDITION din fina lederna " medelt torsdag nästa
Trở về nơi mà các ngươi đã từ đó chui lên!QED QED
Att ha fysisk och mental kondition kommer på första plats i deras liv.
Chiếc máy bay chú bắn khi mà chú bị thươngjw2019 jw2019
Missionsarbete är hårt arbete, och heltidsmissionärer måste vara i god fysisk kondition för att kunna verka.
tuyến sẽ được nối lại tại... thị trấn Hoa Cúc.- Thị trấn Hoa Cúc?- Thật điên rồ!LDS LDS
Hur mycket skulle hans eller hennes motionerande förbättra din kondition?
Ha ha, thật vậy sao?LDS LDS
Kondition, styrka, snabbhet.
Bác anh khỏe không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag sa att han vore i bra kondition så skulle jag säkert inte ha något jobb.
Mở khóa cho tôi điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Återigen samlade vi in objektiva mätningar av människors fysiska kondition, genom att mäta deras midjas och höfters omkrets och de fick även göra några andra konditionstester.
Mình không thể sống với cái ý địnhted2019 ted2019
Jag kan inte komma upp i denna kondition.
Tôi lấy được thẻ khóa rồiQED QED
Så som ett första steg för att testa de här frågorna samlade vi objektiva mätvärden av en individs fysiska kondition.
Lấy một cái đited2019 ted2019
Det är nu konditionen blir avgörande.
Cứng hơn là con nhớOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av ren utmattning och min dåliga kondition somnade jag faktiskt medan jag gick.
Grant chỉ đùa thôi mà.Phải thế không Grant?jw2019 jw2019
Föreställ dig att du vill få bättre kondition och ber en kamrat att motionera åt dig.
Được rồi, Allen.Vào trong điLDS LDS
Om man vandrar i fjällen måste man ha god kondition.
Quan binh đang truy đuổijw2019 jw2019
Och, kolla på konditionen av kläderna.
Hãy tìm Saisyu KusanagiQED QED
19 Ibland kan dålig fysisk kondition, kanske i kombination med olika bekymmer och problem, leda till nedstämdhet.
Tôi sẽ ra lệnh cho họ đi trong # phút Cô phải ra khỏi đó thật nhanhjw2019 jw2019
Även slussportarna är i god kondition.
Chúng ta phải giải phóng thành phốWikiMatrix WikiMatrix
En konståkare i världsklass ramlade plötsligt ihop under ett träningspass och dog, trots att han behärskade sin idrottsgren och till det yttre verkade vara i mycket god fysisk kondition.
Russell, ra ngoài ngay!jw2019 jw2019
10 Tänk på vad som skulle kunna hända om du anlände till akutmottagningen på ett sjukhus i mycket dålig kondition, kanske medvetslös och/eller ur stånd att förklara din ståndpunkt.
Tôi có một giấy ủy nhiệm.Tôi sẽ nói với bọn họ là Langley đã gửi tôi tới. để theo vụ bắt cócjw2019 jw2019
(1 Timoteus 4:7, 8) En bok om träning och kondition skulle vara tråkig och av begränsat värde, om vi inte genomförde de föreslagna övningarna.
Bắn ngay vào đầu chị tajw2019 jw2019
I harmoni med detta rekommenderade Paulus att vi håller oss upptagna med teokratiska aktiviteter för att behålla vår andliga kondition.
Tôi cừ lắm. ừ, đúng thếjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.