låsa oor Viëtnamees

låsa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
đóng
(@32 : en:close en:shut fr:fermer )
đống
(@22 : en:close en:shut fr:fermer )
khóa
(@19 : en:lock en:to lock fr:fermer )
ổ khóa
(@9 : en:lock es:cerradura it:chiavistello )
tắt máy
(@7 : es:cerrar tr:kapatmak da:lukke )
khóa cửa
(@6 : en:lock es:cerradura ar:قفل )
khoá
(@5 : en:close en:lock fr:fermer )
kết thúc
(@5 : en:close fr:fermer es:concluir )
Khóa cửa
(@5 : en:lock es:cerradura ar:قفل )
phong tỏa
(@4 : fr:bloquer ru:запирать ja:封鎖 )
nhắm
(@4 : en:shut en:close fr:fermer )
gấp
(@4 : en:shut en:close fr:fermer )
đóng cửa
(@4 : en:shut en:shut up fr:fermer )
chặn
(@4 : fr:barrer fr:bloquer it:bloccare )
đậy
(@3 : en:shut fr:fermer ru:закрывать )
nhốt
(@3 : en:shut en:shut up ru:запирать )
Âu tàu
(@3 : en:lock fr:écluse nb:sluse )
chốt
(@3 : en:bolt en:lock it:chiavistello )
ngậm
(@3 : en:shut fr:fermer it:chiudere )
khép
(@3 : en:close en:shut fr:fermer )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen gav jag henne nycklar och bytte lås.
Trong ánh trăng sángOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås om er och var försiktiga.
Anh chỉ muốn em biết từ bây giờ mọi chuyện sẽ khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rörelsesensorer, laser-snubbeltråd, digitala lås.
Giao thông vớ vẩn gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du inte bara låsa in mig?
Ông đừng lấy nó ra được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En så här fin bil borde du låsa.
Nếu anh không làm thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det så man dyrkar upp ett lås?
Các người là những vị vua cua Narnia cổ xưa?opensubtitles2 opensubtitles2
Se till att du använder samma finger som du brukar låsa upp enheten med.
Hết.Ta chỉ có thếsupport.google support.google
På varje jobb dom utförde, blev ett kassaskåp öppnat med en teknik kallad " lås-manipulation. "
Đang đợi người ảo (AI) đặt đội tàuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dörrarna borde ha automatiska lås.
Em không muốn sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vill överföra domänen måste du först låsa upp den.
Là bữa sáng của ôngsupport.google support.google
Lås upp dörren.
Nhưng bọn trẻ không biết!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En momentnyckel är införd i kilspåret, på ett sådant sätt för att trycka tappen uppåt att låsa upp en PIN-kod.
Bắt đầu đi.CậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås upp dörren!
Và chanh nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låter användaren låsa skärmen eller avsluta sessionenName
Sẵn sàng đi chơi chưa?KDE40.1 KDE40.1
Lås upp dörren!
Vậy tôi phải nói dối cả đời à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objekten listade nedan är låsta av kameran (skrivskyddade). Objekten kommer inte att tas bort. Om du verkligen vill ta bort objekten, lås då först upp dem, och försök igen
thành công không?KDE40.1 KDE40.1
Inga lås kan fängsla sanningen.
Anh chỉ có # ngày thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
knackade bort rutan för att låsa upp dörren.
Hãy nhớ những lời này và xem nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethan det finns bara en person som kan låsa upp disken.
Thực phẩm quân độiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och om du inte gör vad de säger, så låser Blue in oss här tills vi blir mer samarbetsvilliga.
Tôi biết ông và Percy đã quay lại đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås fast andra handen.
anh bạn, đi thôi- chết tiệt thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och låsas in.
Đưa em ra khỏi đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Framhåll att människor ofta låser in värdeföremål för att de inte ska bli stulna.
Hôm trả sổ liên lạc chẳng ai vui cảLDS LDS
Men myndigheterna vill låsa in dig bland det andra slöddret.
Với vinh dự trước viện nguyên lão và những người dân của Capua, tôi xin giới thiệu Barca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När låser stigen vi går på fast våra fötter?
Ngươi cũng giải quyết hết chị em của ta và giờ ta sẽ tất cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.