prejudikat oor Viëtnamees
prejudikat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
tiền lệ pháp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prejudikat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Tiền lệ pháp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den tyska nyhetstidskriften Der Spiegel skrev: ”Uppsägningen av icke-spridningsavtalet skapar ett prejudikat: Nu hotar, först och främst i Asien, en nukleär kapprustning som skulle kunna bli farligare än supermakternas bombkapplöpning.”
Vâng, nó già trước tuổijw2019 jw2019
Och minsta landvinning kommer att åberopas som rättsligt prejudikat.
Tôi sẵn sàng rồi chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta domslut kommer utan tvivel att bli ett fint prejudikat till främjandet av fri religionsutövning i skolorna.
Hôm nay ta đã gặp # nông dânjw2019 jw2019
Genom att Gud redan har gett upprorsmakare tusentals år har han åstadkommit ett rättsligt prejudikat som kan åberopas evigheten igenom var som helst i universum.
Bác sĩ, phải về nhanhjw2019 jw2019
Enligt vilket prejudikat citerar de kristna från olika delar av Bibeln?
Đến đây xem nàyjw2019 jw2019
(5 Moseboken 17:8–11) Allteftersom antalet rättsfall ökade skapades det en del prejudikat, och utan tvivel fördes en del vidare från generation till generation.
không hỗ trợ kiểu ổ cắm đã yêu cầujw2019 jw2019
Under 1900-talet har rättsliga segrar i många länder skapat prejudikat som Jehovas vittnen har åberopat vid senare fall.
Cướp của ai # tỉ đô chứ?jw2019 jw2019
Hur är det prejudikat som vi läser om i 1 Samuelsboken 30:16—25 tillämpligt i våra dagar?
Trọng Tố, cậu luôn luôn tận tụy và nhiệt huyết.Ta rất vui nếu cậu tiếp tục tiếp quản ngôi trường nàyjw2019 jw2019
På grund av det känslomässiga lidande som denna grova kränkning av förhållandet mellan läkare och patient hade vållat henne, och i hopp om att skapa ett prejudikat för att skydda andra mot liknande medicinska övergrepp, förde hon saken inför domstol.
Tôi dám nói là ông ấy sẽ không thấy lạnh khi không có nó đâujw2019 jw2019
Innan den första Pilgrim tillverkades fanns det ett prejudikat.
Nó còn nhỏ, nhưng tinh thần rất tốt... và sẽ lớn lên thànhmột Tyto mạnh mẽOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa domar blev viktiga prejudikat som har åberopats på senare tid, när våra motståndare återigen har ifrågasatt vår rätt att predika offentligt och från hus till hus.
Phải, anh tìm hiểu lúc tôi ở bệnh viện hả?jw2019 jw2019
Man ville inte skapa ett prejudikat.
Lùi lại, lùi lạiWikiMatrix WikiMatrix
En sådan dom mot en adelsman saknar prejudikat.
Cô biết anh ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla prejudikat som handlar om 18 USC 1961 till - 68.
Làm thế khá thông minh đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns ett viktigt prejudikat till en sådan paus från 70-talet, när forskare gick samman och begärde en väntetid innan man fick använda molekylär kloning, tills säkerheten hos tekniken kunde testas och valideras noggrant.
Cuối cùng, em nói với Sarang...... và phải mất # giờted2019 ted2019
I enlighet med det prejudikat som skapades av Jesus och som följdes av hans apostlar citerar nutida kristna från olika delar av Bibeln, när de studerar ett bibliskt ämne.
Làm tốt lắm, Astridjw2019 jw2019
Charles Freeman sa: ”Nu hade man ett prejudikat på att kejsaren kunde ingripa, inte bara för att stärka kyrkans makt utan också för att påverka dess läror.” (Läs Jakob 4:4.)
Tao thích cái thái độ của mày đấyjw2019 jw2019
Lärare och skolmyndigheter i hela landet intresserade sig för saken, och ett beslut i landets högsta domstol borde stå som ett starkt juridiskt prejudikat för liknande fall i framtiden.
Anh còn may đấyjw2019 jw2019
Japansk suveränitet handlar om prejudikat.
Một số lính Vietcong đầu hàng vì cá nhân tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.