ringa oor Viëtnamees
ringa
sv
avge ljud som från en klocka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
gọi điện
Jag måste få ringa pappa när vi har landat.
Carl, khi chúng ta hạ cánh, ông nhớ cho tôi gọi điện cho bố.
gọi điện thoại
Chandler ringer och säger att det har hänt något.
Vài phút nữa, Chandler sẽ gọi điện thoại và nói đó là trường hợp khẩn cấp.
kêu điện thoại
Quay số
Om detta är ett nödrop, ring 911 på telefonen.
nếu là cuộc gọi khẩn cấp, xin quay số 911.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men nästa förmiddag ringde han upp oss igen och sade: ”Jag har hittat ert markområde.”
Sẽ là ta quỳ gối chờ chếtjw2019 jw2019
Sätt en ring på hans hand och sandaler på hans fötter.
Tất nhiên bố đặt tên đó vì con, Gemmajw2019 jw2019
Jag ringer inte polisen.
Hãy xem số mệnh kinh khủng đang chờ kẻ thù của ta như thế nào. khi ta còn giết cả người của mình để giành chiến thắngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför ringde du inte sist?
Thì như kiểu bằng lái xe hay giấy khai sinh ấyQED QED
Vill du gå och ringa några klienter?
Bánh xe cầu vồng ư?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid närmare eftertanke måste hon ha varit besviken över att det bara var jag som ringde.
Ai đã cứu em ra khỏi đêm đó, AlexLDS LDS
Jag måste få ringa pappa när vi har landat.
Giờ thì bỏ súng xuống đi Xin ông hãy hợp tác với cảnh sátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag borde väl ringa Marcus.
Vậy đó là ngài sao?- Cái gì, là sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ringer dig sen
Chúng ta cần nhớ rằng sự hy sinh của người đàn ông này...... là bài học về sự cảnh giác, đó là cái giá cho sự an toànopensubtitles2 opensubtitles2
Du måste ringa efter förstärkning.
Chuyển qua điều khiển tay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra, börja ringa!
Anh không thể làm một mình đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästa gång din dotter ringer Huvan kan vi höra vartenda ord.
Tôi đã quên đi mất việc thông qua nghi lễOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ringer för det har nu gått fyra månader och vi har inte fått din första betalning än.
Thuốc chẳng có tác dụng gì cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallå, jag ringer från " Spiegel catalog "
Đập sắp vỡ, không kịp đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Aimee kom dit, bestämde hon att hon var nyfiken på friidrott, så hon beslutade sig för att ringa runt och börja fråga om det.
Gã cảnh sát đó không nghĩ vậyQED QED
Det ringer i öronen på mig.
Và thông tin gì đã bị xem trộm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ring polisen, för all del.
Nó là mưa sao băng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han har blivit behandlad gör vi en röd ring här.
Chim đấy chứ còn gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ringer henne, jag lovar.
Và Sarah Lawrence ở New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästa morgon, när jag vaknade efter alltför lite sömn, orolig för hålet i fönstret, just det, jag måste ringa hantverkaren, och det var minusgrader ute, och jag hade viktiga möten i Europa... Med all kortisol i min hjärna, kunde jag inte tänka klart, men jag visste inte att det var så, eftersom jag inte tänkte klart.
Còn ở chỗ tôi, mọi người xem là công bằng khi cảnh báo # người... rằng anh ta đang tè lên bữa sáng của mìnhted2019 ted2019
Förvirrad ringer jag min far, som med lugn röst säger: "Det har varit skottlossning i Deahs område i Chapel Hill.
Anh hiểu, nhưng cứ cho là nó cóxảy rated2019 ted2019
Har du tappat din ring?
Tôi vừa chôn cất mẹ tôi hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vill veta det, så ring honom.
Anh có kế hoạch rồi- Em yêu anh nhưng kế hoạch của anh khùng điên quáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just det, hon ringde tidigare.
Chích Atropine ngay đi StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har nog rätt att ringa ett samtal.
Có con bên cạnh, hắn sẽ là # vị vua tốt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.