säte oor Viëtnamees
säte
sv
sittplats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
nơi
Det är meningen att du ska stanna i ditt säte tills planet når terminalen.
Ngồi yên nơi ghế đến khi máy bay vào ga chứ.
chỗ
Jag försökte gömma pistolen under sätet, och då gick skottet av.
Tôi tìm cách giấu khẩu súng dưới chỗ ngồi và nó cướp cò.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vill att deras säte för tillgivenhet skall vara böjt till sådant som skänker eviga välsignelser — därför instämmer de i psalmistens bön: ”Böj mitt hjärta till dina påminnelser och inte till vinning.”
Nhanh lên nào, mẹ đang chờ đâyjw2019 jw2019
Om vi tappar säten här kan vi förlora majoriteten i Washington.
Nếu anh muốn giữ cả bồi thẩm đoàn lại, cứ tiếp điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lufthansa CityLine eller formellt Lufthansa CityLine GmbH är ett flygbolag med säte i Köln, Tyskland.
Chào sếp.Ông muốn gặp tôi?WikiMatrix WikiMatrix
Lobamba är den traditionella och lagstiftande huvudstaden i Swaziland, säte för parlamentets och drottningmoderns residens.
Phần lớn là từ hầm của Bộ Văn HóaWikiMatrix WikiMatrix
Överlämnandet sker vid säte 32.
Để tôi kiếm vài cái ghim, ghim lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Det åligger nämnda råd att utan dröjsmål sända över en avskrift av sitt protokoll, med en fullständig redogörelse för de vittnesmål som utgjorde underlaget för dess beslut, till högrådet där kyrkans första presidentskap har sitt säte.
Con phải lấy lại phần còn lại của con.- KellerLDS LDS
Det är meningen att du ska stanna i ditt säte tills planet når terminalen.
Mong là nó chịu nổi.- Đuổi theo chúng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kanske är kvinnan som sitter några säten bort från dig idag.
Tôi đã và chọn tha mạng cho cậu,... trong đấu trườngted2019 ted2019
Det verkade ha varit gräs vägar här och där, och i en eller två hörn finns var alkover av vintergröna med sten säten eller höga mossbeklädda urnor blomma i dem.
Bộ khung Văn bản ChínhQED QED
Senare, efter Reconquista ("återerövringen") av Andalusien, var det säte för de första kristna borgmästarna.
Xin lỗi, khi dùng đăng nhập IMAP clear text, chỉ các kí tự US-ASCIIlà có thể dùng. Xin bạn chọn phương pháp xác nhận khác màmáy chủ hỗ trợ hay thử tên người dùng khácWikiMatrix WikiMatrix
Vi båda fick säten.
Cám ơn, Jaime, nhưng anh không thể trả cho tất cả và còn tặng em món quà nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det är den konstigaste hus någon någonsin bott i ", säger Maria yrvaket, som hon tappade huvudet på mjukt säte fåtölj nära henne.
Đâu có dính líu đến taQED QED
Det är meningen att du ska stanna i ditt säte tills planet når terminalen
Cùn còn tệ hơn sắc màopensubtitles2 opensubtitles2
Även TVNorge har sitt säte i Oslo, medan den andra stora reklamfinansierade kanalen, TV 2 har sitt huvudkontor i Bergen.
Chúng ta sẽ làm đượcWikiMatrix WikiMatrix
George Mason University (GMU) är ett statligt universitet med säte i Fairfax County strax söder om Fairfax, Virginia, USA.
Các bên cộng tác của hắnWikiMatrix WikiMatrix
6 Om vi skall behaga Jehova, får vi sannerligen inte sitta på ”de hånfullas säte”.
Đặc biệt nguy hiểmjw2019 jw2019
A6M5c Modell 52c «Hei»" – med tjockare armerat glas i vindrutan (5.5 cm) och en förstärkt skyddsplåt bakom pilotens säte.
Sẽ ổn cả thôiWikiMatrix WikiMatrix
Du får behålla livshanken men du har inte längre ett säte runt detta bord, med omedelbar verkan.
Giả sử anh nói với chúng tôi tất cả việc nàyvà... thằng nhóc thực sự giết bố mình thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Lägg inte din skit på mitt säte.
Lên giường với rất nhiều em?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Skulle parterna eller endera av dem vara missnöjda med nämnda råds beslut, kan de överklaga till högrådet där kyrkans första presidentskap har sitt säte och få förnyad prövning. Ärendet skall då behandlas enligt ovan skrivna mönster som om inget sådant beslut hade fattats.
Hắn suýt chết rồi!LDS LDS
Efteråt — då hans kropp var plågad och tömd på krafter — ställdes han inför Judas och de andra personifierade djävlarna, några från själva Sanhedrin; och han leddes bort med ett rep om halsen, som en vanlig brottsling för att dömas av de onda män vilka som judar satt i Arons säte och som romare utövade Caesars makt.
Việc đó cũng như Bụi phải không?LDS LDS
Kyrkan har sitt säte i Salt Lake City.
Nó là xe anh màWikiMatrix WikiMatrix
Företaget har fortfarande sitt säte där.
Ông tin là tôi sẽ không nói gì à?WikiMatrix WikiMatrix
Vera&John är ett Internetkasino med säte på Malta som vänder sig till den svenska spelmarknaden.
Trong suốt thời gian đó ta đã đọc hết mọi thứ từ cái mà ngươi gọi là bản viết về Napoleon Bonaparte, từ chiếc cặp của ngươiWikiMatrix WikiMatrix
Det ledde till att han fördes till Caesarea, romarnas administrativa säte för Judeen.
Phải, sáng nay ông muốn có súngjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.