styvmor oor Viëtnamees
styvmor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
mẹ ghẻ
Askungen måste uthärda sin elaka styvmor och sina ondskefulla styvsystrar.
Cô Bé Lọ Lem đã phải chịu đựng người mẹ ghẻ tà ác và hai người chị ác độc con riêng của mẹ ghẻ.
mẹ kế
Jag tog mod till mig och berättade för min styvmor.
Cuối cùng em cũng đủ dũng khí để kể với mẹ kế.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var är min styvmor?
Được rồi, thế nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mördade din styvmor och din pappa.
Làm mất vui đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward har en styvmor.
Bỏ bàn tay bẩn của cậu ra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte ringa min styvmor i London, men hon var ute.
Chỉ đúng khi nào băng đó được tập huấn ở Fort BraggOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordet på denne följdes av avrättningen av Konstantins egen förstfödde son, Crispus, vilket hans styvmor Fausta låg bakom, eftersom han verkade vara ett hinder för hennes egen avkommas totala makt.
Anh ðiònh ði ðâu-- ðêìn baÞi biêÒn aÌ?jw2019 jw2019
Jag kände mig sämre och sämre - till sist steg jag upp, klädde sig och sakta gå ner i min strumplästen, sökte upp min styvmor, och plötsligt kastade mig vid hennes fötter, bönfaller henne som en viss favör till ge mig ett bra slippering för min olämpligt uppträdande, allt ja men fördömde mig vila abed en sådan outhärdlig tid.
Em đang cố đây!QED QED
Jag tog mod till mig och berättade för min styvmor.
Hoàng đế phải tìm ra nguồn nước thánh để hồi sinh cho đạo quân của ông taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askungen måste uthärda sin elaka styvmor och sina ondskefulla styvsystrar.
Đó là kinh nghiệm sống sót và thay đổi cuộc đời mìnhLDS LDS
Hon var gift med den snygge prins Rama som hade blivit förvisad till den förhäxade skogen av sin svartsjuka styvmor, drottning Kaikeyi.
Chứng tỏ mình trước Pompeii, và làm rạng danh Tư gia của BatiatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilka känslor kan barn ha om de har en styvfar eller styvmor?
Bản chất của tôi là muốn giúp đỡ mọi ngườijw2019 jw2019
Mystique är också mor till X-Mannen Nightcrawler och styvmor till Rogue.
Cô ấy là ma cà rồngWikiMatrix WikiMatrix
Jag hade varit att skära upp lite kapris eller annat - jag tror det var att försöka krypa upp skorstenen, som jag hade sett en liten sopa göra några dagar tidigare, och min styvmor som, eller annat sätt, var hela tiden piska mig eller skicka mig till sängs supperless, - min mor släpade mig genom benen ur skorstenen och packas av mig till sängs, trots att det bara var klockan två på eftermiddagen den den 21 juni, den längsta dagen på året i vår hemisfär.
Vâng, nếu đi đường vòng thì nó khoảng # giờ # là # giờ chứQED QED
Varför valde du då att bli deltidshustru och styvmor?
Có lẽ không bao giờ còn tìm được cảm hứng một lần nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag förlorade min pappa och styvmor den kvällen.
Ông Duncan, xin ông đừng nhận xét cá nhân như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min styvmor Zenobia.
Có ai khám phá ra hắn là ai sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOM BARN FICK säkert många av oss höra sagan om Askungen, som blev så illa behandlad av sin elaka styvmor.
Đến đây xem nàyjw2019 jw2019
Hon blir en bra styvmor.
Tao muốn tiền của tao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är din Rymd Styvmor.
Thế cô đã bao giờ là vị hôn thê của ông ấy chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.