stå oor Viëtnamees
stå
sv
Att ha en upprätt position, stödd på fötterna.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
ở
Skit drabbar bara de som står en för nära.
Những việc tệ hại luôn xảy ra với những người ở gần anh.
dậy
Jag svär och öppnar, och där står den här tjejen.
Và tôi ngồi dậy, tôi mặc đồ, Tôi ra mở cửa và đó là một cô gái.
đứng
Jag står direkt under en av Sydneys mest trafikerade järnvägsstationer.
Tôi đang đứng trực tiếp ngay dưới một trong những trạm xe lửa đông nhất Sydney.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stå stilla, idiot.
Ông ấy thường nói rằng các nghệ sĩ dùng lời nói dối để nói lên sự thật...... khi các chính trị gia sử dụng họ để che dấu sự thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebola knackar på en dörr och kan snart stå utanför vår.
Tạ ơn Thần giated2019 ted2019
Försumma dem inte genom att stå för länge på vägen till Damaskus och vänta.
Chúng tôi bị mai phục ở sân bayLDS LDS
14 Mina älskade, eftersom det är detta ni ser fram emot behöver ni göra allt ni kan för att slutligen stå fläckfria och rena i Guds ögon och ha frid.
Sẽ mất thời gian đấy, nhưng Aidid sẽ gặp khó khăn sớm thôijw2019 jw2019
18. a) Vad hjälpte en ung kristen att stå emot frestelser i skolan?
Mà không qua một chính phủ hay ý thức hệ nàojw2019 jw2019
Sådana önskningar är inte fel i sig, men om man inte håller dem under kontroll, kan det bli svårare att stå emot frestelser.
Không thể đóng kếtjw2019 jw2019
När vi gör det har vi möjlighet att höra Andens röst, stå emot frestelser, övervinna tvivel och rädsla och få himlens hjälp i våra liv.
Ừ, không ít người đã tin ở tôi vài tháng trước đây, Đặc vụ SelfLDS LDS
Om vi däremot inte är andligt fyllda, har vi inte den inre styrkan att stå emot yttre påtryckningar och kan krossas när de här krafterna trycker på.
Đây có phải là xe đi Cartagena không?LDS LDS
Han ville att vi var och en skulle omvända oss och förbereda oss för att ”stå inför Kristi domarsäte” (se Mormon 3:18–22).
triệu nếu còn sống, tao sẽ dạy cho nó cách cư xử cho phải đạoLDS LDS
Stå och se på när du förstörde allt?
Ngài đang ở đây, ở Tây Ban Nha.Và anh nghĩ anh đã trông thấy thủ phạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stå kvar där.
Cháu thấy vậy được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Vi vet att allt i lagen riktas till dem som är underställda lagen, för att varje mun ska tystas och hela världen ska stå ansvarig inför Gud och straffas av honom.
Tôi làm đượcjw2019 jw2019
17 Om någon har syndat genom att göra något av allt det som Jehova förbjuder, även om det var omedvetet, har han dragit skuld över sig och ska stå till svars för sin synd.
Hai mươi năm rồi, đã bảo không được làm ai bị thương.Màyjw2019 jw2019
Jag ser er modigt stå upp för att bära vittnesbörd och försvara era normer.
Tôi có tin tức về Castor TroyLDS LDS
Skriv också hur du kan stå emot den taktiken.
Thái Bình Dương/Port_ MoresbyLDS LDS
Jag var rädd för att jag inte skulle orka stå emot och bad innerligt till min himmelske Fader om styrka.
Rugal đang trở nên ngày càng mạnhVà tôi e rằng kế hoạch của cô để ngăn hắn sẽ không làm đượcjw2019 jw2019
Att försöka vara oberoende av honom skulle innebära att man försöker skapa sociala, ekonomiska, politiska och religiösa system som skulle stå i strid med varandra, och ”människa [skulle ha] ... makt över människa till hennes skada”. — Predikaren 8:9.
Tôi không có năng khiếu để có thể trò chuyện dễ dang với người mà tôi không quen biếtjw2019 jw2019
16 Du känner säkert till Paulus uppmaning till efesierna: ”Ta på er den fullständiga vapenrustningen från Gud, så att ni kan stå fasta mot Djävulens listiga anslag [”sluga handlingar”, fotnoten].”
Lôi đài như vậy lúc trước tôi đã trải qua mấy mươi lần rồi, mà bên dưới toàn là chông, toàn là đao cơjw2019 jw2019
I själva verket instämmer till och med nationerna i följande uttalande: ”Enade vi stå, söndrade vi falla.”
Đang phải đeo một cái vòng rất lớn đây nàyjw2019 jw2019
Hur kan jag stå till tjänst, Ers Höghet?
Thật là buồn cười!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan inte stå där.
Bọn mình sẽ cho nổ Los Angeles, chú mày, ghê không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och hur kan vi stå emot dem?
Cháu không nên đưa ta đến đay, Dastanjw2019 jw2019
Vi skall göra det i nästa kapitel, och det kommer att hjälpa oss att se i vilket förhållande Daniel stod till sin Gud och i vilket förhållande han kommer att stå till honom i framtiden.
Không người nào chịu cưới Lydia nếu cho nó ít hơn £# một nămjw2019 jw2019
Stå helt stilla.
Tiếp tục nói điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må vi stå emot hans listiga försök att få oss att synda!
Thu nhỏ cửa sổjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.