kabaila oor Engels
kabaila
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
nobleman
Yasemekana kwamba Maliki Nero alimtuma kabaila mmoja anunue kaharabu nchini Poland.
In fact, Emperor Nero reportedly dispatched a nobleman to purchase amber from Poland.
landlord
lord
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capitalist · feudalist · important man · important person · man of property · much respected person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
51 Na adui akaja usiku, na akavunja aua; na watumishi wa kabaila yule walipoamka na wakaogopa, na wakakimbia; na adui akaziharibu kazi zao, na kuivunja mizeituni.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.LDS LDS
Katika utangulizi wa kitabu cha Carr, Kabaila wa Dalhousie, aliyekuwa gavana-mkuu wa nchi hiyo, aeleza kituko alichoshuhudia wakati simba hao walipokuwa wenye umri zaidi ya miaka miwili wakizurura bila kuangaliwa katika pori karibu na kambi ya Carr.
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
Wakati mke huyo wa kabaila aliposikia Kifaransa bora cha Anna, yeye, akisema kwa Kifaransa kibovu, aliona aibu akasihi: “Kiswedeni, tafadhali!”
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsjw2019 jw2019
“Leo mke wa kabaila atazungumza kwa Kifaransa tu,” akanguruma.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadjw2019 jw2019
“Fanyeni biashara hata nitakapokuja” ndivyo yule “mtu mmoja, kabaila” katika kielezi cha Yesu cha mina alivyowaambia watumwa wake kumi.
Speaker, I appreciate this opportunityjw2019 jw2019
Kabaila alipotaka mazungumzo na maliki, angetoa chapa yake ya jiwe la jedi kuthibitisha utambulisho wake.
Thank you, Merry Christmas!jw2019 jw2019
3 Kufikia mwisho wa karne ya 15, Kanisa la Roma, lenye parishi, makao ya watawa wa kiume, na makao ya watawa wa kike katika milki yalo yote, lilikuwa limekuwa kabaila mkubwa zaidi katika Ulaya yote.
Just don' t drop the equipmentjw2019 jw2019
• Bwana-kabaila wa painia wa pekee fulani alivutiwa vizuri na mwenendo wa Mashahidi wa Yehova.
Maybe I play with herjw2019 jw2019
Yesu ndiye huyo “kabaila,” na mbinguni ndiko “nchi ya mbali.”
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
" Kabaila, kwa ajili ya Mungu, Peter saduku! " Walipiga kelele I.
The parking brake has been releasedQED QED
Kama kiongozi, alikuwa kabaila mwenye ushawishi mkuu.
I like to sit down in the sidewalkWikiMatrix WikiMatrix
Nilikasirika na kuzungumza na bwana-kabaila wetu kuhusu tabia yake.
Stop smiling and eatjw2019 jw2019
Kulingana na kitabu Love in Ancient Greece, “ilionwa kuwa aibu katika Krete kwa mvulana kabaila kutokuwa na mpenzi [wa kiume].”
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsjw2019 jw2019
Alikuwa ametumika akiwa yaya katika kao la kifalme la Urusi na baadaye akiwa mwalimu wa kibinafsi katika familia moja kabaila (ukoo mashuhuri).
We were torn apartjw2019 jw2019
Carr alipiga ubinja, na hivi ndivyo Kabaila huyo alivyoeleza itikio: “Walikuja wakiruka sana baada ya ubinja huo kutoka kwa bwana wao wakajisugua vichwa vyao vikubwa kwa kumwegemea yeye, wakati ule ule wakitoa salamu yao ya mngurumo wa furaha lakini wenye kuogofya.
I need her case filesjw2019 jw2019
Kulingana na mrekodi-matukio Garcilaso de la Vega, mwana wa binti-mfalme wa Inka na kabaila mmoja Mhispania aliye na cheo, ngano yasema kwamba Inka wa awali, Manko Kapak akiwa pamoja na dada yake aliyekuwa mke wake, alitumwa duniani na baba yake, mungu-jua, aende Ziwa Titicaca akalete watu wote chini ya ibada ya jua.
The only similarity is that you left me for another manjw2019 jw2019
46 Sasa, watumishi wa yule kabaila walikwenda na kufanya kama bwana wao alivyowaamuru, na wakapanda ile mizeituni, na kujenga ua kuizunguka, nakuweka walinzi, na wakaanza kujenga mnara.
Jump back to Galactica, overLDS LDS
Wakati Nikolaus von Tornow, kabaila Mjerumani mwenye mali nyingi katika Urusi, alipokuwa katika Uswisi kama mwaka 1907, alipewa mojayapo trakti za Watch Tower Society.
Now that we have taken care of our rat problemjw2019 jw2019
Bila shaka mke huyo wa kabaila alivutiwa sana hivi kwamba kwa miaka mingi alichukua fasihi kila alipotembelewa na Mashahidi.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
▪ Yule kabaila ni nani, na ni nchi gani aendako?
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
Wanasema kwamba nililetwa Urusi kutoka Honshu mwishoni mwa karne ya 19 na mke wa kabaila fulani Mrusi aliyeitwa Savva I.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.jw2019 jw2019
Basi akasema, Mtu mmoja, kabaila, alisafiri kwenda nchi ya mbali, ili ajipatie ufalme na kurudi.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniajw2019 jw2019
Makabila mengine ya Kiafrika yanaamini kwamba kisha kufa watu wa kawaida hugeuka kuwa mizuka, wakati uohuo watu kabaila hugeuka roho za mababu, ambao wataheshimiwa na kutolewa maombi wakiwa viongozi wasiyoonekana wa jamii ya watu.
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
Kabaila alikuwa (inaonekana) amemwambia Bw.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesWikiMatrix WikiMatrix
Siku moja katika mwaka wa 1930, kwa ghafula nilitambua umuhimu wa kweli wakati nilipomwona bwana-kabaila akimwangusha kwa nguvu Mwanafunzi wa Biblia chini ngazini.
Of course, he knows that speech by heartjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.