kamati oor Engels
kamati
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
committee
en
group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose
Askofu aliniita mimi, na akaniuliza ikiwa ningekuwa mshiriki wa kamati ya nasaba.
The bishop called me in and asked if I would be a member of the genealogy committee.
committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacques Rogge, msimamizi wa Kamati ya Kimataifa ya Olimpiki alisema: “Watu waliojua jiji la Athens kabla ya michezo hiyo na kuliona baada ya michezo hiyo hawatalitambua.”
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacejw2019 jw2019
Kamati ya Kanisa la Uingereza yenye kushughulikia uwajibikaji wa kijamii ilitoa ripoti katika Juni 1995, yenye kichwa “Jambo la Kusherehekewa.”
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whilejw2019 jw2019
Kamati ya wabunge watano chini ya mwenyekiti Harrison Mwakyembe ikaona mkataba huu ilikuwa kidanganyifu.
Such applications shall include in particularWikiMatrix WikiMatrix
Kamati hiyo ilipendekeza kwamba haki hiyo iheshimiwe kwa kubuni utumishi wa kijamii wa badala.
If you think you' re going to waste Natasha' stimejw2019 jw2019
John Cairns, Jr., mwenyekiti wa kamati ya Marekani ya kuregesha mifumo ya majini, aliliweka hilo tatizo katika taarifa fupi sana: “Nina mtazamo chanya kuhusu kile tuwezacho kufanya.
Maybe you can get a shot of the protestersjw2019 jw2019
Kuanzia wakati ambao Kamati ya Kitaifa ya Kazi Pamoja na Mashirika ya Kidini ilikataa maombi ya Mashahidi wa Yehova ya kusajiliwa tena, polisi wameendelea kuvuruga mikutano yao ya ibada, kuvuruga huduma yao, na kuzuia kuingizwa na kusambazwa kwa machapisho ya Biblia nchini humo.
hours without a stop and push her!jw2019 jw2019
Katika mwaka wa 1964, kamati mpya ya WHO iligundua kuwa fafanuzi hizi ni duni, na kupendekeza matumizi ya istilahi ya kijumla ya "utegemezi wa dawa za kulevya": Ufafanuzi wa neno kulevya ulipata ukubalifu, lakini utata katika matumizi ya istilahi matumizi ya dawa za kulevya na uzoevu na matumizi mabaya uliendelea.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeWikiMatrix WikiMatrix
Mwaka wa 1923, Kamati ilifanya mabadiliko katika sera yake kuhusu uteuzi wa wanachama wapya.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsWikiMatrix WikiMatrix
Ingawa hakuna aliyehukumiwa kwa kumuua, kamati ya Umoja wa Mataifa imethibitisha kwamba aliuawa kwa agizo la mwanasiasa wa mrengo wa kulia Roberto D'Aubuisson.
Back up, back up, back up!WikiMatrix WikiMatrix
Lakini Kamati ya Kimataifa ya Hilali Nyekundu (ICRC), shirika huru pekee ambalo liliweza kuwafikia raia katika eneo la mgogoro, liliita hali iliyokuwepo kama “si jingine zaidi ya balaa.”
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemgv2019 gv2019
Maoni haya yanatokana na moja ya mapendekezo ya marekebisho ya katiba yanayotazamwa na Kamati ya Kuipitia Katiba ya Ghana: kuongeza muhula wa sasa wa urais kutoka miaka minne kwenda miaka mitano.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantglobalvoices globalvoices
Kama timu mbili zimefanana katika vigezo vitatu vilivyotajwa hapo juu, nafasi zao katika kundi zilikuwa zinapatikana kama ifuatavyo: d) idadi kubwa ya pointi katika mechi za kundi kati ya timu zinazohusika; e) Tofauti ya magoli kutoka kwenye mechi za kundi kati ya timu husika; f) idadi kubwa ya magoli yaliyofungwa katika mechi zote za kundi kati ya timu zinazohusika; g) Droo ya kura ya maoni kamati ya maandalizi ya FIFA.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AWikiMatrix WikiMatrix
“Mamlaka za Nigeria lazima zimuachilie huru Timothy Elombah haraka sana na kutupilia mbali masuala ya kisheria yanayoendelea na kumruhusu kaka yake Daniel kurudi nyumbani,” alisema hayo Kaimu Mkurugenzi Mtendaji wa Kamati ya kutetea Wanahabari ndugu Robert Mahoney, huko New York-Marekani.
Done at Brussels, # Novembergv2019 gv2019
Mwaka 2015, bodi ya wataalam ya haki za watoto ya Umoja wa Mataifa, Kamati ya Haki za Mtoto, ilieleza kuguswa kwake na Tanzania kukosa sheria zilizowazi kuzuia wasichana wenye mimba kufukuzwa shule.
They ain' t looking for me up therehrw.org hrw.org
Kwa kupatana na maagizo hayo, maombi yalitumwa kupitia waziri wa wizara ya mambo ya ndani kwa Kamati ya Kudumu ya Muungano wa Jamhuri za Kisoshalisti za Sovieti.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herjw2019 jw2019
Kufuatia mapambano kati ya Polisi wa Hong Kong na waandamanaji wanfaunzi mnamo Septemba 27, maandamano ya kukaa yaliyofanyika katikati ya jiji kudai demokrasia yalianza saa 7:30 usiku siku iliyofuata kuishinikiza serikali ya China kuondoa dai kwamba mgombea wa uongozi wa juu kabisa Hong King lazima apate uungwaji wa walio wengi kutoka kwenye kamati ya uteuli ambao kimsingi inasimamia maslahi ya Beijing.
To seek is to studygv2019 gv2019
Kwa mujibu wa Kamati ya kuwatetea Wanahabari , Bahrain ni “moja ya nchi inayokithiri kwa kuwafunga gerezani waandishi wa habari katika ukanda wa nchi za Kiarabu”:
It don' t get no sweeter than thatgv2019 gv2019
Isitoshe, Mkataba huo ulibainisha masharti mawili maalum ambayo yangelitambulisha Shirika la Kitaifa la kutoa misaada kwa Kamati ya Kimataifa: Shirika hilo la kitaifa lazima litambuliwe na serikali ya taifa kama shirika la kutoa misaada kulingana na Mkataba huo na Serikali ya taifa hilo lazima iwe mwanachama wa Mkataba wa Geneva.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsWikiMatrix WikiMatrix
Kitabu hiki ni mradi uliotengenezwa na Kikundi cha Rufaa cha Kamati ya Kudumu ya Asasi Mbalimbali juu ya Afya ya Akili na Msaada wa Kisaikolojia katika Mazingira ya Dharura (IASC MHPSS RG).
Yeah, okay.It' s good enough for meCovidBook CovidBook
Wakati wa shughuli za kamati hiyo, wabunge wengi waliishtumu hadharani kamati hiyo kwa njia ilivyoendeleza vikao vyake.
I haven' t called him yetWikiMatrix WikiMatrix
Mnamo 1876, kamati ilijipa jina la "Kamati ya Kimataifa ya Msalaba Mwekundu" (ICRC) ambalo ndilo jina lake rasmi hadi sasa.
What, you have kids to support or something?WikiMatrix WikiMatrix
Utetezi wake wa "chupa ya bia tano na kujamiiana na mke wake angalau mara nne ... ilikuwa sherehe yake ya siku ya kuzaliwa, mwanamke alihitaji kufurahishwa." ilikubaliwa na kamati ya Marekani ya Riadha lakini haikukubaliwa na IAAF.
This' il be for my fourth birdieWikiMatrix WikiMatrix
Dada Rowley alihudumu katika Kamati Kuu ya Muziki na akasaidia katika kutohoa nyimbo katika lugha mbali mbali.
' Who could' ve poisoned it? 'LDS LDS
Yeye ni kati ya wanachama 9 duniani kote wa mwanachama wa kamati ya ushauri wa UNICEF - UNFPA juu ya mpango wa kimataifa wa kumalizia ndoa za watoto.
Do you have kids?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.