mahala oor Engels
mahala
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
place
en
place (in gen.)
Sisi wote tunahitaji mahala pa kiroho na kimwili pa kuishi.
All of us need a spiritual and physical place of belonging.
area
Kasuku hao hupenda kukusanyika mahala ambako kuna watu wengi, kama vile kwenye maeneo ya kuteleza kwenye theluji.
Keas love to congregate where they have an audience, such as at ski areas.
situation
district
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mauaji mengi yalitekelezwa wakati wa maandamano, vilevile kwenye mikutano ya hadhara, huku mengine yakifanywa ile siku ya Odinga kurejea nchini ambapo polisi walizuia msafara wake wa kutoka uwanja wa ndege wa Jomo Kenyatta hadi katika eneo la kati la Jiji la Nairobi, mahala ambapo mkutano wa hadhara ulikuwa umepangwa kufanyika.
its complex, but not in a good wayhrw.org hrw.org
3 Na heri wale ambao wametumikia shamba lake la mizabibu kwa bidii; na jinsi gani watakavyolaaniwa wale ambao watatupwa mahala pao!
Remain where you arewith your hands in the airLDS LDS
Baada ya muda usiozidi saa mbili, maafisa wenzake walishtuka wakati mkubwa wao alipopiga simu na kusema: “Ninasikitika kuhusu yale yaliyompata———, lakini ninahitaji mtu wa kuchukua mahala pake kesho asubuhi!”
They waited in a parked car down the street for the kid to leavejw2019 jw2019
Tunawasili mahala tulipokuwa tukienda baada ya kusafiri kwa muda wa saa mbili hivi.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.jw2019 jw2019
Badala ya kupanda aina moja ya mmea mahala pamoja miaka nenda miaka rudi, huenda ikafaa kupanda mimea tofauti shambani mwako.
But I can' t be responsible forjw2019 jw2019
Yeye alisema kwamba magonjwa ya kuambukiza, upungufu wa chakula, na vita kila mahala ni mambo ambayo yangetukia katika kipindi hicho.
Take it easyjw2019 jw2019
Wasiliana na Mashahidi wa Yehova mahala unapoishi, au utume barua yako kwa kutumia anwani ifaayo iliyoorodheshwa kwenye ukurasa wa 5.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysjw2019 jw2019
Yaelekea mojawapo ya mikusanyiko hii ya siku tatu—Ijumaa hadi Jumapili—utafanywa katika jiji lililo karibu na mahala unapoishi.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotjw2019 jw2019
Kwa hakika, ninapoenda mahala popote au ninapozungumza na mtu yeyote, mimi hujaribu kuwajulisha watu kwamba imani, shangwe, na furaha inayotokana na kumtumikia Yehova Mungu ndiyo huniwezesha kuchora picha zangu.
What kind of signal do you want?jw2019 jw2019
Ripoti hiyo yasema kwamba wazee wanaokosa usingizi walipopelekwa mahala penye mwangaza fulani karibu na wakati wa adhuhuri kwa muda wa saa nne (kutoka saa nne hadi saa sita na kutoka saa nane hadi saa kumi) kwa kipindi cha majuma manne, homoni ya melatonin iliongezeka “kufikia kiasi kile cha vijana waliochunguzwa.”
Cover ' em, brother, cover ' emjw2019 jw2019
Japo kuna vituo maalumu kwa ajili ya magari yote ya usafiri wa umma, matatu yaweza kusimama mahala popote wakati wowote, ili kuwabeba au kuwashusha abiria.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
Watu walioongea Kitibeti-Burma walihamia huko kutoka sehemu ya mashariki ya milima ya Himalaya na watu wa kabila la Tai walitoka mahala ambapo sasa ni kusini-magharibi mwa China.
He travels to pray for men like youjw2019 jw2019
Mji wa Kodok, ambao ndio mahala pa Matukio ya Fashoda yaliyomaliza mashindano ya wakoloni kugawa Afrika , uko katika jimbo hili.
That' s very funnyWikiMatrix WikiMatrix
Habari njema zimeenea kuanzia Uchina mpaka Karibeani, kutokea fukwe za visiwa mpaka ughaibuni na kila mahala.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?gv2019 gv2019
27 Na hivi karibuni naelekea mahala pa apumziko langu, ambapo ni pamoja na Mkombozi wangu; kwani najua kwamba nitapumzika na yeye.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLDS LDS
Kila kitu kimo hatarini na jambo hilo linatukia kila mahala. . . .
Tell her we just recently lost our pet snakejw2019 jw2019
Maofisa wa stesheni za treni katika Japani husema kwamba abiria wanaosubiri mahala palipoinuka kando ya njia ya reli huongea sana kwa simu za mkononi na kusahau walipo.
giving an exact description of the productsjw2019 jw2019
Basi mahala hapo pa ajabu ni wapi?
Don' t apologize to him!jw2019 jw2019
Australia ndilo bara kavu zaidi duniani kwa sababu ni tambarare, lina halijoto za juu, na kwa sababu ya mahala ambapo milima yake ipo.
I live my life trusting the Lordjw2019 jw2019
Nikajikuta katika mahala ambapo nilikuwa najiuliza kila wakati kwanini suala hili limenitokea mimi.
I thought it would be liberating...... knowing how much time youhad left to work withted2019 ted2019
Kisiwa cha Norfolk kikawa mahala pa adhabu kali sana, hasa wakati John Price, ambaye alitoka katika ukoo wa kikabaila, alipokuwa gavana.
Significant figuresjw2019 jw2019
Kasuku hao hupenda kukusanyika mahala ambako kuna watu wengi, kama vile kwenye maeneo ya kuteleza kwenye theluji.
Could you get somebody to come and clear this away?jw2019 jw2019
Kwa msaada wa Roho Mtakatifu, tunaweza kujenga mahala pa uponyaji kimhemko kwa wale waliobaguliwa, waliokataliwa, na wageni.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLDS LDS
Hivyo, hatua ya kwanza ya kuwa mfanyakazi bora ni kudumisha mahala pa kazi pakiwa safi na penye utaratibu.
We have to help in the search for a method of prevention.jw2019 jw2019
Toleo letu la Mnara wa Mlinzi la Februari 15, 2001 liliorodhesha mahala pa mikusanyiko kadhaa katika Afrika Mashariki na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo.
Lights are low, she' s on firejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.