ruwaza ya eneo la kazi
desktop pattern
ruwaza oor Engels
ruwaza
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
pattern
en
An effect created by simple, repeating designs such as vertical or horizontal lines.
Tunajifunza na tunaweza kutambua ruwaza na uhusiano katika maandiko.
We study and we may discover patterns and connections in scripture.
sample
model
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matamanio ya Gustav Adolf ya kuwa na ishara ya hadhi ya ubadhirifu iliharibu ruwaza ya kile ambacho kingekuwa chombo kizuri sana cha baharini, meli yenye uwezo mkubwa sana ya kivita kwa wakati wake.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLDS LDS
Punde tu kompyuta inapopata ruwaza, inaweza kutumia ruwaza hii ili kutafsiri matini yanayofanana baadaye.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlQED QED
Ruwaza hizi ni huonekana kama taarifa ambayo inaweza kutumika kuongeza maarifa.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresWikiMatrix WikiMatrix
Katika hali kama hiyo mtu atahitjika kutenegeneza mipango miwili ya biashara: moja isiyo na maelezo mengi ambayo inaweza kutumika kuanzisha uhusiano na ruwaza yenye maelezo mengi ambayo huonyeshwa wawekezaji baada ya wao kuwa nia ya kuridhisha na imani ya kutia sahihi mkataba wa NDA.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorWikiMatrix WikiMatrix
Watafiti wengine hasa katika mafunzo ya mwanzoni ya utamaduni Uingereza wanatumia ruwaza za kimarx katika taaluma hii.
We now represent that engineerWikiMatrix WikiMatrix
Unapojihusisha na vikundi vya kuhama na tamaduni zao,kuna mielekeo kadhaa: Leitkultur (kitovu cha utamaduni): ruwaza iliyobuniwa Ujerumani na Bassam Tibi.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
Swali ambalo hawa wanaanthropolojia hawa walijadili lilikuwa, je hizi zilikuwa tarakimu za miundo ya mabakikale au je yalikuwa maonyesho ya ruwaza za kiakili?
It' s great to meet youWikiMatrix WikiMatrix
Badala ya kutoa madai ya kijumla yaliyolenga idadi kubwa ya jamii, Levi-Strauss aliamua kuanzia mifano madhubuti kwa kuongeza ruwaza dhahania za hali ya binadamu.
His army' s deserting him as if he had the leprosyWikiMatrix WikiMatrix
Kwa ujumla, baada ya virusi kumvamia anayevibeba, kwanza vinatambuliwa na mfumo wa kinga ya mwili usiohai wa anayevibeba kupitia vipokezi vya kutambua ruwaza (PRR) ikiwa ni pamoja na vitambuzi vya C-type vya aina ya lectin, vitambuzi vya aina ya Toll (TLR), vitambuzi aina ya NOD (NLR), na vitambuzi vya aina ya RIG-I (RLR).
How did the blood get on the rug?Tico19 Tico19
Aidha, wakati hawajongei, pweza wanatwaa ruwaza ya mwili na mkao fananishi na sponji ndogo, minyoo-mrija waliopo, au tunicates ya kikoloni, ambavyo vilikuwa miongoni mwa vitu vichache katika makazi mchanga wazi.
Watch the show, you dumb-shit!WikiMatrix WikiMatrix
Kwa kuwa hakuna jeni moja ambayo inaweza kutengeneza miundo ndani ya viumbe vilivyo na seli nyingi, ruwaza hizi hutokana na mahusiano changamano kati ya seli nyingi.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Kwa hivyo wakati mwingine unapotafsiri sentensi au ukurasa wa wavuti na Google Tafsiri, fikiria kuhusu mamilioni ya nyaraka na mabilioni ya ruwaza ambazo zinatoa utafsiri wako - na na hayo yote hufanyika unapopepesa jicho.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesQED QED
Mizozo ya kijamii na maendeleo ya kiteknolojia yanaweza kusababisha mabadiliko katika jamii kwa kubadili mikikimikiki ya kijamii kwa kukuza ruwaza mpya za utamaduni kwa kuwezesha tukio zalishi.
You' re travelling alone?WikiMatrix WikiMatrix
Kama White yeye vilevile aliuona utamaduni kama njia ya kurekebu katika mazingira,lakini alishambulia nadharia ya White ya “unilineal”(ukuaji kwa hatua baada ya hatua).( upande mmoja) ya ukuaji wa utamaduni na badala yake akapendekeza ruwaza ya ukuaji wa pande nyingi ambamo(katika mtindo wa Boas) kila jamii ina historia yake ya utamaduni.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsWikiMatrix WikiMatrix
Tatu, usambazaji wa SARS-COV-2 pia unaonyesha ruwaza ya kuvutia ya HCoV vinavyosambazwa kijumuiya na SARS-CoV.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlTico19 Tico19
Nadharia ya kuenea kwa uvumbuzi huwasilisha ruwaza ya utafiti ya kwa nini na lini watu na tamaduni huasilisha mawazo mapya,matendo na bidhaa.
I have not come for that, but for public mattersWikiMatrix WikiMatrix
Kompyuta zetu huskani matini haya kwa kutafuta ruwaza muhimu ya tarakimu -- hiyo ni kusema, ruwaza kati ya utafsiri na matini halisi ambayo hayawezi kutokea kibahati.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeQED QED
Mwaka 1962 Lewis Bindford, mwanafunzi wa zamani wa Leslie White alipendekeza ruwaza mpya ya akiolojia ya kiaathropolojia ambayo aliita “Akiolojia Mpya” au “Akiolojia ya Mchakato’, hii aliikita kwa ufafanuzi wa White wa utamaduni kama “njia zaidi za mwili na wala siyo akili za kujisilisha kwa kiumbe.”
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Hii ruwaza ilielezea vitendo vya kibinadamu kwa sababu ya mifumo mine: "mfumo wa kitabia" wa mahitaji ya kibayolojia "mfumo wa kinafsi" wa sifa za mtu ambazo huathiri utendakazi wao katika ulimwengu wa kijamii "mfumo wa kijamii" wa tabia za mitagusano ya kijamii,hasa hadhi ya kijamii na jukumu "mfumo wa kitamaduni" wa tabia na maadili ambayo huendesha vitendo vya kijamii kiishara Kulingana na nadharia hii,mfumo wa pili ndiyo ulioangaziwa zaidi na wanasaikolojia;mfumo wa tatu uliangaziwa na wanasosholojia na mfumo wa nne uliangaziwa na wanaanthropolojia wa kitamaduni.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overWikiMatrix WikiMatrix
Wakati huo wanaanthropolojia wengi wa kimarekani waliheshimu sana utafiti uliofanywa na wanaanthropolojia wa kijamii baina ya miaka ya 1940 na 1950 na walipata kuwa umuundo-uamilifu ulikuwa ruwaza muhimu kwa utafiti wa kiethnografia.
Might as well be a hundredWikiMatrix WikiMatrix
Wakati unaporudia mchakato huu mabilioni ya muda unapata mabilioni ya ruwaza na programu moja maizi sana ya kompyuta.
Good life get a little boring?QED QED
Aidha, huduma ya kangaroo husaidia kukuza ruwaza za watoto kulala na huenda ikawa suluhisho kwa riahi ya watoto.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsWikiMatrix WikiMatrix
Seli zote katika viumbe wenye seli nyingi hutoka kwa seli moja, na kugawanyika katika aina tofauti za seli hutokana na ishara za nje na ndani ya seli na kuanzisha ruwaza tofauti za upatikanaji wa jeni, polepole, ili kuunda tabia tofauti.
Things go awry.- What?WikiMatrix WikiMatrix
Walakini kwa lugha zingine tuna nyaraka chache zilizotafsiriwa zinazopatikana na kwa hivyo ruwaza chache ambazo programu yetu imetambua.
But they do not register as either man or machineQED QED
Hatimaye aliweza kuunda ruwaza ya sura tatu inayounganisha anthropolojia na akiolojia ambayo aliita conjunctive archeology (akiolojia unganishi): Utamaduni ambao hauonekani na usio wa vifaa Tabia ambazo zinatokana na utamaduni uisioonekana wala siyo wa vifaa Vifaa kama vile mabaki na ramani za nyumba ambazo ni matokeo ya tabia na vifaa Vifaa vya mabaki vilikuwa ni masalio ya utamaduni na wala siyo utamaduni wenyewe.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.