Usalama wa Kijamii / Ruzuku
social security
ruzuku oor Engels
ruzuku
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
subsidy
Rais Park yuko kwenye wakati mgumu kwa r ahadi yake aliyoitoa wakati wa kampeni kuwa angepandisha ruzuku ya pensheni gharama za mafunzo.
President Park is under fire for her retreat on campaign promises of higher pension and tuition subsidies.
supply
Kwani tazama, Amoroni alikuwa ametuma kwa usaidizi wao ruzuku mpya ya vyakula na pia jeshi kubwa la watu.
For behold, Ammoron had sent to their support a new supply of provisions and also a numerous army of men.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siku mbili baadaye, tarehe 29 Machi, Piñera pia alitangaza mpango wa kutoa ruzuku ya dola za Marekani 2,543 ili kuzisaidia familia zipatazo 195,950.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.gv2019 gv2019
Kwa kuwa yalikuwa ni maandamano yenye nia ya kuiasi serikali, zaidi kuliko maandamano mengine yaliyokwisha itishwa nchini Hispania, juhudi za wachimbaji wa madini hawa zimekuwa ni kiini cha harakati za maandamano ya wafanyakazi na yamekuwa ni hatua kali zaidi za kuipinga serikali kwa hatua zake za kutokutoa ruzuku kwa makampuni ya wachimba madini.
You got that rightglobalvoices globalvoices
Takwimu hizo zimerudiwa tena kwenye taarifa ya shirika la habari la Reuters, inayosema kwamba bei zimeongezwa kwa kile kinachosemekana kuwa serikali ya Misri inajaribu kufuta ruzuku kwa nishati ili kupunguza mzigo kwenye bajeti yake yenye nakisi kubwa.”
She' s got ears like an elephantgv2019 gv2019
6 Na ikawa kwamba mwanzoni mwa mwaka wa ishirini na tisa, tulipokea ruzuku ya vyakula, na pia ongezeko kwa jeshi letu, kutoka kwa nchi ya Zarahemla, na kutoka kwa nchi ya karibu, kwa idadi ya watu elfu sita, kando na sitini ya awana wa Waamoni ambao walikuja kujiunga na ndugu zao, kundi langu dogo la elfu mbili.
Nina) Did you hear about Alice Tait?LDS LDS
Kupitia mitandao ya kijamii, watu wengi waliwahamasisha wachimbaji madini kuendelea kupinga hatua ya serikali kusitisha utoaji wa ruzuku kwa makampuni ya kuchimba madini, hatua mbayo ingeweza kusababisha kufa kwa sekta ya madini nchini humo.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationgv2019 gv2019
Kwani tazama, Amoroni alikuwa ametuma kwa usaidizi wao ruzuku mpya ya vyakula na pia jeshi kubwa la watu.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLDS LDS
Karibu asilimia 68 ya matineja wa Japani hupata ruzuku ifikayo dola 220 kwa mwezi, na wengi pia hupokea pesa kutoka kwa wazakuu wanaowaendekeza na kutoka kwa kazi za muda.
A Nazi artistjw2019 jw2019
Bila kuwa na ruzuku hiyo, Premium huuzwa kwa kiasi cha IDR 8,400 (dola 0.92/shilingi 1,450) kwa lita.
Do you know where we might find him?gv2019 gv2019
8 Na sasa tazama, nitakuonyesha kwamba tulitekeleza haja yetu; ndio, na jeshi letu la nguvu, au na sehemu ya jeshi letu la nguvu, tulizunguka, usiku, mji wa Kumeni, mbele kidogo kabla ya hao kupokea ruzuku ya vyakula.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLDS LDS
Wachimbaji hao wa makaa ya mawe wanaandamana kupinga mpango wa serikali ya Mariano Rajoy wa kubana matumizi pamoja na hatua ya serikali hiyo kusitisha ruzuku inayotakiwa kulipwa kwa makampuni ya uchimbaji wa makaa ya mawe ili kupunguza gharama za bidhaa hiyo kwa walaji.
It' s the tough- guy actgv2019 gv2019
Ndani mlikuwamo na leseni ya uendeshaji-gari, kadi ya Ruzuku ya Kijamii, n.k., na vilevile dola 260 za Kimarekani.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDjw2019 jw2019
Kwa mfano, Benki ya Dunia hushurutisha mataifa maskini kuondoa ruzuku kwa mbolea na ilhali wakulima wengi hawawezi kumudu bei hizi sokoni.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryWikiMatrix WikiMatrix
Akisaidiwa na wafanyakazi wenzake, ameandika muswada uliompatia ruzuku kutoka Wizara ya Utamaduni huko nchini Brazili kwa lengo la kuzalisha filamu fupi iitwayo “Preto no Branco” yaani (Nyeusi juu ya Nyeupe).
Repeat after megv2019 gv2019
Tuliwafahamisha kwamba tunaelewa kwamba ombi letu la kughairisha na vikwazo vingine vinaweza kuifanya iwe vigumu kukamilisha shughuli zao zilizokubaliwa za ruzuku na kwamba hakuna yeyote ataadhibiwa kwa kuchelewesha au kurekebisha malengo hayo.
I thought you were a television actorTico19 Tico19
Kuna tofauti kubwa kati ya mapato ya taifa na maisha ya watu: vipato vya chini, ukosefu wa kinga za kijamii na mafao, ukosefu wa huduma za afya na kupungua kwa ruzuku ya elimu.
Telecommunications equipment for the Centregv2019 gv2019
Serikali haichangii wala kutoa ruzuku kwa shule za binafsi, haijalishi ni ya kilimwengu au ya kidini.
Do you know how worried I was?WikiMatrix WikiMatrix
Ni lazima tudai hifadhi ya makazi kwa wanawake walioathirika na ukatili pamoja na watoto wao, kwa ruzuku ya serikali, lakini chini ya usimamizi wa waathirika wenyewe, na mashirika au umoja wa wanawake bila kutegemea serikali, polisi au makanisa.
Yo, what' s that?gv2019 gv2019
Wakati ule tuliweza kuwa na ruzuku kwa sababu tulikuwa ni taifa linalosafirisha (mafuta) kwenda nje.
Other management expendituregv2019 gv2019
Hasira ya watu hao iliwashangaza wengi, hasa ikizingatiwa kuwa vyama vya upinzani vinaonekana kuwa bado dhaifu kwenye mji huo na pia kwa vile vyombo vingi vya habari vinaonekana kushambikia serikali kwa kuwa vinapokea ruzuku ya serikali.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.gv2019 gv2019
Hii ilionekana kuwa haramu kwa sababu gazeti ambalo linapata ruzuku ya serikali haikukubalishwa kuchukua upande wowote katika uchaguzi.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamWikiMatrix WikiMatrix
Kijana huyo alikuwa na daraka kuelekea utunzaji wa mbwa huyo na hata alitoa pesa kutoka katika ruzuku yake kwa ajili ya gharama za kumtunza.
The only thing left is making sure you don' t narc on mejw2019 jw2019
Ruzuku babu yako hii unataka moja.
You row this boat, huh?QED QED
Mahojiano hayo yalilenga kuhusu maoni ya jamii kuhusu sharia la Fedha ya 2017, inayojumuisha ongezeko la thamani, mapato na ushuru wa vitu pamoja na kupungua kwa ruzuku ya nishati.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "gv2019 gv2019
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.