taadhima oor Engels
taadhima
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
respect
en
to have regard for the rights of others
esteem
honor
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fame · splendor · glory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni mojapo mahali pachache ulimwenguni ambapo kasa mwenye ngozi nene mgongoni huzuru kila mwaka kwa usafiri wenye taadhima.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsjw2019 jw2019
54 Uwe na huruma, Ee Bwana, juu ya mataifa yote ya dunia; uwe na huruma juu ya watawala wa nchi yetu; na kanuni zile ambazo kwa heshima na taadhima zililindwa na mababu zetu, ambazo ndiyo aKatiba ya nchi yetu, na idumu milele.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.LDS LDS
“Lakini amri ninaitoa kwenu, kwamba mtakitangaza kitu chochote mtakachotangaza kwa jina langu, kwa taadhima moyoni, kwa roho ya unyenyekevu, katika mambo yote.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLDS LDS
Ben amevutiwa na taadhima ya wapiga kura:
adequate response to food aid and food security requirementsgv2019 gv2019
7 Lakini amri ninaitoa kwenu, kwamba mtakitangaza kitu chochote amtakachotangaza kwa jina langu, kwa taadhima moyoni, kwa roho ya bunyenyekevu, katika mambo yote.
Ever since the Dark Times cameLDS LDS
Kwa hiyo, mimi, kama Rais wa Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho, kwa heshima na taadhima, ninatamka kwamba madai haya ni ya uongo.
He' s alsomade me goddess of retributionLDS LDS
* Acha taadhima ya milele na iwe akilini mwenu, M&M 43:34.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLDS LDS
Kwa taadhima linaonya dhidi ya unyanyasaji wa mwenza au watoto, na linatamka kwa dhati kwamba “furaha katika maisha ya familia itapatikana kwa urahisi ikiwa imejegwa katika mafundisho ya Bwana Yesu Kristo.”
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.LDS LDS
Kwa kufanya hivyo, tunafanya sharti la taadhima la kufanya imani katika Yesu Kristo na katika Ukombozi Wake kwetu kutoka kwa kifo na dhambi.
I' il take care of thatLDS LDS
Akina ndugu na dada wapendwa, usiku wa leo ninahisi heshima kuu na taadhima kuwa na nafasi ya kuwahutubia.
He eats lighted cigarettes tooLDS LDS
Maagano na Mungu ni ya maana muhimu sana na ni ya taadhima.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLDS LDS
Na ni taadhima kubwa kukumbuka kwamba kizazi chetu kimekuwepo kwa takriban miaka 600, 000
What is the surprise here?QED QED
Wazazi na babu zangu waliongea kwa taadhima kuu na upendo kuhusu nabii wa siku zao---Rais Heber J.
years of non- stop bureaucracyLDS LDS
Kamusi ya Kiswahili Sanifu inafafanua neno “utukufu” kuwa “hali ya kutukuka; taadhima, hadhi, heshima.”
The police...... have given upjw2019 jw2019
Hili sharti la taadhima la kutubu.
We' re just asking for professional courtesyLDS LDS
Ni shangwe ya ajabu na taadhima kuwa wa Kanisa hili.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?LDS LDS
Upande wa nyuma waweza kuwaona “mahakimu” wamekalia jukwaa lao—maumbo yenye taadhima ya stalagmiti nzito.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Ni wazi kuwa kauli hii ni ya utetezi dhidi ya mtazamo wa wale wanaosisitiza kuwa bado Tanzania haina Tume Huru ya Uchaguzi na Tume iliyopo pamoja na Sheria za Uchaguzi vimesanifiwa kiulaghai ili kuwa muokozi wa kudumu wa Chama Tawala. Kauli hii pia imelenga kuokoa haiba na taadhima inayotegemewa kuwa nayo kwa mtu wa stahiki yake ili kujikosha na muonekano kuwa yeye ni mtumishi wa Chama Tawala kupitia Taasisi ya Umma inayotegemewa kutenda haki bila upendeleo.
This report will also be available in alternate formatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yalimalizika maziko kwa kila aina ya heshima na taadhima toka kwa mashia waliokuwa wamejaa majonzi na masikitiko na kuanzia kipindi hicho ndipo mji wa Qom ulipoanza kujulikana kama kiota cha familia ya Muhammad rehema na amani za mwenyezi Mungui ziwe juu yake na ahli zake.
You' re his girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahmedou Ould-Abdallah, Mjumbe Maalumu wa KM kwa Usomali, ametoa mwito maalumu unaosihi wahusika wote kusitisha machafuko na vurugu nchini Usomali, hali ambayo alisema iliangamiza na kuharibu maisha ya fungu kubwa la raia katika Usomali. Ould-Abdallah alitangaza mwito huo kwa kuambatana na taadhima ya Siku ya Haki za Binadamu. Alikumbusha juu ya msiba uliotukia wiki iliopita mjini Mogadishu wakati wa sherehe za kutoa shahada kwa wanafunzi waliohitimu masomo ya udaktari, kutokana na shambulio la bomu la kujitoa mhanga.
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
mimi nakujulisha wewe, ndugu zako na yeyote atakayefahamu yaliyomo katika wasia huu kwamba mwenyezi mungu na mtume wake mtukufu (s.a.w.w) ametujulisha kuhusu bwana wetu imam wa wakati huu hadhrat imam mehdi (a.s) na vilevile kuhusu heshima, taadhima, misaada na manufaa wanayopata wafuasi wake kutoka kwake. sisi tusiwe tunamsahau na kutokumbuka kwa mapenzi hata kwa muda mfupi. ikiwa mtu atajishughulisha katika mambo ya dunia tu, utajiri, watoto, majumba na biashara basi atapendelea vitu duni vya dunia badala ya kumpenda imam wake.
If only I didn' t know you so wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.