wekwa oor Engels
wekwa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
be put
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Zaburi 45:16, NW) Lakini hata kabla ya kufufuliwa kwa hao “babu” waaminifu, washiriki wanaume wa “mkutano mkubwa” wa waokokaji wa Har–Magedoni watakuwa wamekwisha wekwa kwenye vyeo hivyo vya wana-wafalme.
Are you a Tutsi?jw2019 jw2019
Kwa kuwa mwamini-ajali husadiki kwamba wakati ujao hauepukiki na ulikwisha wekwa kama wakati uliopita, aweza kwa urahisi kusitawisha tabia yenye hatari ya kiutu.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Mahali hapo pa msingi pakiisha wekwa, hesabu ya mbele au nyuma kuanzia tarehe hii hufanywa kutokana na maandishi sahihi katika Biblia yenyewe, kama vile urefu wa maisha ya watu ulioelezwa au muda wa tawala za wafalme.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
Akizungumzia wakati wetu, nabii Isaya alitabiri kwamba “mlima [wa mfano] wa nyumba ya BWANA” “[unge]wekwa imara juu ya milima” na “[ku]inuliwa juu ya vilima,” na watu wa mataifa yote wangemiminika huko, kusema kitamathali.—Isaya 2:2, 3.
Is leave granted to continue?jw2019 jw2019
72 Na pia kuwa amwamuzi katika Israeli, kufanya shughuli za kanisa, kukaa katika hukumu juu ya wavunja sheria kulingana na ushuhuda kama utakavyo wekwa mbele yake kulingana na sheria, kwa msaada wa washauri wake, ambao amewachagua au atakaowachagua miongoni mwa wazee wa kanisa.
I' ve got to get to an ATMLDS LDS
2 Amini, Bwana asema hivi, ninawaambia, kama wale awajiitao wenyewe kwa jina langu na wanajitahidi kuwa watakatifu wangu, kama watafanya mapenzi yangu na kushika amri zangu juu yao, acheni wajikusanye pamoja mahali ambapo nitawachagulia kwa njia ya mtumishi wangu Joseph, na waijenge miji kwa jina langu, ili wapate kuandaliwa kwa ajili ya kile kilicho wekwa kwa ajili ya wakati ujao.
• Evaluation MethodologyLDS LDS
Rafiki zangu wapendwa, wacha tufanye kila kitu ambacho kipo ndani ya uwezo wetu tuhesabiwe miongoni mwa wale walio wekwa wakfu na nafsi zenye furaha wanaookoa ndoa zao.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %LDS LDS
10 Nabii huyo asema kuwa ‘mlima wa nyumba ya Yehova,’ au ibada safi, “u[nge]wekwa imara juu ya milima” nao “u[nge]inuliwa juu ya vilima.”
It' s a long storyjw2019 jw2019
(Zaburi 49:7; Waroma 5:12, 21) Lo, kondoo wengine wana hamu iliyoje ya “[ku]wekwa huru kutoka katika utumwa wa uharibifu”!
Is that a joke?jw2019 jw2019
12 Kwa hiyo, katika siku hizi za mwisho, “mlima wa nyumba ya Yehova u[me]wekwa imara juu ya vilima.”
I know what you didjw2019 jw2019
(1 Wafalme 7:7) Yerusalemu lilifafanuliwa kuwa mahali “vili[po]wekwa viti vya hukumu.”
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
Kwa hiyo watakuwa wafalme - Makuhani wa Ufalme, utakapo wekwa duniani Kristo akirudi tena (ufunuo 5:10).
Don' t trip, dogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alisema na kufanya yale baba alimwambia Yeye kufanya na aka tulia kwa ukweli.Alijua njia ya Baba alikuwa nayo kwa ajili Yake kufuata na akatulia katika matokeo ya kilicho wekwa mbele zake.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siku zaidi katika Danieli 12 zaweza jumulisha wakati na mwisho wa hukumu ya mataifa (Mathayo 25:31-46) na wakati wa miaka elfu moja ya ufalme wa Kristo utakapo wekwa msingi (Ufunuo Wa Yohana 20:4-6).
I' m sorry.It' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kabla sijataja nukta hizo zinazohusu kutoonekana na kutotambuliwa kwake, napenda kuashiria hapa kwamba tunapozungumzia kutoonekana kwa Imamu Mahdi (A.S) hatuna maana kutoonekana kabisa katika upeo wa macho ya wanadamu, isipokuwa ni kwamba mtu anaweza kumuona lakini asitambua kuwa huyu nimuonae ndie Imamu, na kwamba huyu ndiye aliye wekwa na kuchaguliwa na Mwenyezi Mungu kuwa kiongozi wa walimwengu hilo ndio jambo lisilowezekana, mpaka hapo atakapo dhihiri wakati muda wa kudhihiri kwake utakapo fika na kutambulika kwake kwa walimwengu wote, kwani Imamu Mahdi(A.S) sio mtu ambae tunasubiri kuzaliwa kwake bali ni mtu ambaye yupo na anaishi pamoja nasi tunamuona na anatuona na tunashirikiana naye katika Huzuni na furaha zetu na anayashuhudia mambo yote yaliyoko kwenye uso wa Ardhi, ikiwa ni adhabu na mateso kwa wenyekuadhibiwa na dhulma kwa wenye kudhulumiwa.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 Na lau kuwa Mwenyezi Mungu angeli wachukulia watu kwa mujibu wa dhulma zao, basi asingeli mwacha hapa hata mnyama mmoja. Lakini anawaakhirisha mpaka muda ulio wekwa. Na unapo fika muda wao hawatakawilia hata saa moja wala hawatatangulia.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katika mathayo 15 tuna soma hadithi ya Mfrisayo aliye onekana kuwa mkubwa kwake wanafunzi wa Yesu maana walihusika katika desturi iliyo wekwa ya kusafisha na kujitawaza mikono kabla ya kula,ila wanafunzi wa Yesu hawakufanya hivyo.Wafarizayo walitumia shilindano kumhukumu Yesu na wanafunzi wake.Lakini Yesu aliwaweka wazi kuwa ni walaghai wa rohoni.
The guy was resistingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wote mara nyingi, Injili ya Kristo ina wekwa kando kwa ajili ya mafundisho ya hekima ya mwanadamu.
Nobody will resurrect the dead anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3:11Hakuna mtu awezaye kuweka msingi mwingine badala ya ule uliokwisha wekwa, yaani Yesu Kristo.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakala hii itakuwa tu ya kutoa muhtasari wa nyingi za nadharia ambazo zimekwisha wekwa mbele kwa wakati mmoja au mwingine.
operations of security equipment and systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waef 1:13 ina endeleah hivi “ ....Mkiisha kuamini, ndani yake mlitiwa mhuri, kwa yule Roho Mtakatifu wa ahadi mliyeahidiwa,” Tunapo amini Injili, tuna wekwa mhuri kwa Roho Mtakatifu wa ahadi.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3:11 Hakuna mtu awezaye kuweka msingi mwingine badala ya ule uliokwisha wekwa, yaani Yesu Kristo.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natumai umewahi maana kupokea kipawa ni jambo la kufana sana. Na sasa unapo pokea kipawa unafanya nini? Je unapobeba kipawa kimefungwa vizuri, uta onyesha kila mtu anaye kutana naye? La. Je uta weak kipawa hicho kwa mezani pale ili uweze kuangalia tu jinsi lkilifungwa vizuri hata siku sijazo? La. Utafanya nini? Sawa! ukiwa kama mimi funguwa kifurushi hicho upesi sana! Ukitaka kujua kila kitu kilicho wekwa ndani na yule aliye toa. Oh, hiyo ni furaha na ya kufana sana.
I' m sure that she can more than take care of herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuna hekima, amani, haki na kila ahadi zilizo zaidi za thamana kitika Bibilia zilizo wekwa juu yetu.
I said we run." We. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3:11 Hakuna mtu awezaye kuweka msingi mwingine badala ya ule uliokwisha wekwa, yaani Yesu Kristo.
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.