mwanaanga oor Nederlands
mwanaanga
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
astronaut
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
Ni nini kinachoipa sayari yetu rangi hiyo maridadi ambayo ilimsukuma mwanaanga huyo kuifafanua kishairi?
Wat verleent onze planeet zo’n schitterende tint dat de astronaut er poëtisch van werd?
ruimtevaarder
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
kosmonaut
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mwanaanga
Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands
ruimtevaarder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
astronaut, ruimtevaarder, kosmonaut
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mwanaanga Edgar Mitchell, mara ya kwanza alipoiona dunia kutoka angani, aliwasilisha habari hii kwenye kituo cha Houston: “Yaonekana kama kito cheupe na samawati yenye kumetameta . . . chenye kuzungukwa na visetiri vyeupe vyenye kuvurura polepole . . . , kama lulu ndogo katika bahari nyeusi tititi ya kifumbo.”
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege opjw2019 jw2019
Yehova hutufunulia lile lililokuwa kusudi lake la awali la kuiumba dunia, kito hiki katika anga, kama vile mwanaanga mwenye kuzunguka dunia alivyoifafanua.
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnjw2019 jw2019
Ukiuona uzito unaokosekana, mjulishe mara moja mwanaanga wa mahali penu!
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenjw2019 jw2019
Tarehe 21 Julai 1969 mwanaanga Mmarekani Neil Armstrong alikuwa mtu wa kwanza wa kukanyaga uso wa mwezi.
Rustig, nu, DobbsWikiMatrix WikiMatrix
Kwa mfano, baada ya safari ya angani, mwanaanga Charles M.
Jij kunt niet tegen me opjw2019 jw2019
Kipande kidogo sana cha chuma kinachosafiri kwa mwendo wa kilometa 50,000 kwa saa kinaweza kuvunja dirisha la kituo cha angani, kinaweza kutoboa betri inayotumia nishati ya jua, au kutoboa mavazi ya mwanaanga anayezunguka angani.
Goed nieuws, Mr Tojamurajw2019 jw2019
Katika miaka ya mwishoni mwa 1800, mwanaanga Percival Lowell alisadiki kwamba angeweza kuona mfumo tata wa mifereji ikiwa juu ya uso wa sayari Mars.
We kunnen nou niet zomaar opgevenjw2019 jw2019
Makala fulani katika gazeti Discover hivi majuzi ilifikia mkataa kwamba “hakuna mwanaanga mwenye kusababu angedai kwamba Mshindo Mkubwa ndiyo nadharia pekee katika huo msururu.”
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenjw2019 jw2019
Walipokutana na chombo cha Zarya kilometa 400 juu ya dunia, mwanaanga Nancy Currie alitumia mkono wa roboti wenye urefu wa meta 15 kubamba kile chombo chenye tani 20 na kukifungilia kwenye chombo cha Unity.
Nee, die ken je nietjw2019 jw2019
Maelezo ya mwanaanga Frank Borman yalikuwa haya: “Sisi twashiriki sayari maridadi sana. . . .
Probeer jij het maar, bijdehandjw2019 jw2019
Katika 1960 mwanaanga Frank Drake akawa ndiye binadamu wa kwanza kusikiliza ishara za kama kuna wakaaji wa nje ya dunia hii wenye akili.
Ik wil je wat vragen over het huwelijkjw2019 jw2019
Mwanaanga wa zamani Michael Clifford alisema: “Sehemu ya utafiti huo wa kisayansi ina shabaha ya kuelewa jinsi miili ya viumbe inavyoathiriwa wanapokaa angani kwa muda mrefu.”
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenjw2019 jw2019
Kisha, mwanaanga Jerry Ross na James Newman wakafungilia nyaya za umeme na za kompyuta na mifereji ya maji kwenye vyombo vyote viwili.
Het blokdeel L#c wordt begrensd door de breedtecirkels tussen de puntparen A-B en C-D, door de lengtecirkel tussen de punten B en C en door de grootcirkel tussen de puntparen D-E en E-Ajw2019 jw2019
Ni nini kinachoipa sayari yetu rangi hiyo maridadi ambayo ilimsukuma mwanaanga huyo kuifafanua kishairi?
De leden hebben de hoedanigheid van stemgerechtigd lid of van permanente waarnemerjw2019 jw2019
“KWA ghafula, nyuma ya mwezi, . . . kito cha bluu kinachong’aa kinatokea, tufe la bluu lililofunikwa kwa ushungi mweupe, linainuka polepole kama lulu ndogo katika giza zito lisiloeleweka.”—Mwanaanga, Edgar Mitchell, akieleza jinsi dunia inavyoonekana kutoka angani.
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.jw2019 jw2019
Hivyo ndivyo mwanaanga Edgar Mitchell alivyofafanua dunia alipoiona angani.
Dat noem ik pas ' n menigte bedwingenjw2019 jw2019
Kama vile mwanaanga Otto Wöhrbach alivyoandika katika gazeti la Kijeremani Nürnberger Nachrichten: “Ni vigumu kupata mwanasayansi wa asili ambaye hangesema ndiyo akiulizwa kama kuna uhai nje ya dunia hii.”
Geen praterjw2019 jw2019
Mwanaanga wa kwanza wa Marekani kuzunguka dunia, John Glenn, alipaza sauti akisema hivi kuhusu utaratibu ulioko kwenye ulimwengu: “Je, huu ungetukia tu wenyewe? . . .
Ik moet videobanden terugbrengenjw2019 jw2019
(Zaburi 19:1) Katika karne ya 20, mwanaanga mmoja, akitazama sura yenye uzuri wa ajabu ya dunia akiwa kwenye chombo chake cha angani kilipokuwa kikizunguka mwezi, alichochewa akariri: “Hapo mwanzo Mungu aliumba mbingu na dunia.”—Mwanzo 1:1, KJ.
Eén maaltijd voor bedtijdjw2019 jw2019
Vinapogongana na vipande vingine vya takataka, hivyo humomonyoka na kuwa vipande vidogo zaidi ambavyo vyaweza kupenya mavazi ya kinga ya mwanaanga au ngao ya chombo cha anga.
MEI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"jw2019 jw2019
Baada ya kukiita kituo cha ISS kuwa “maabara ya amani,” mwanaanga John Glenn aliye na umri wa miaka 70 hivi aliongezea hivi: “[Itaruhusu] mataifa 16 yafanye kazi pamoja angani badala ya kufikiria njia za kufanya mambo hatari ambayo yanaweza kuumiza mataifa mengine Duniani.”
Besluit #/#/EG, Euratom, wordt ingetrokkenjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.