அசோசியேட்டட் பிரெசு oor Engels
அசோசியேட்டட் பிரெசு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
associated press
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“எல்லையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால் அதைப் பாதுகாக்கவும் முடியாது” என்கிறார் சர்வதேச எல்லை கமிஷனில் பணிபுரியும் டென்னஸ் ஷார்னா.—அசோசியேட்டட் பிரஸ், ஐக்கிய மாகாணங்கள்.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendjw2019 jw2019
அசோசியேட்டட் பிரெசு (அசோசியேட்டட் பிரெஸ், Associated Press) என்பது ஒரு அமெரிக்க செய்தி நிறுவனம்.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesSamanantar Samanantar
இது, போராடிய கட்டட வேலையாட்களின் மனோபலத்தை அச்சுறுத்திய ஒரு பிரச்சினை வெளிச்சத்திற்கு வந்தபோது ஏற்பட்டது.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
10-15 சென்டிமீட்டர் பருமனுள்ள சுவர்களை உடைய இந்த வகையான கட்டட அமைப்பு, ஒரு பூமியதிர்ச்சியின்போது வீடுகள் அசைவதை அனுமதிக்கிறது; ஆனால் பூமியதிர்ச்சி நின்றவுடன், அந்தக் கட்டடங்கள் தங்களுடைய பழைய நிலைக்கு மீண்டும் திரும்பிவிடுகின்றன.
We' re very proud of youjw2019 jw2019
எண்டர்சனின் இணையதளம், ”நுண்ணறிவு வடிவமைப்பை எதிர்ப்போர் கூடும் இணைய டீக்கடை பெஞ்சு போல உள்ளது” என அசோசியேட்டட் பிரெசு செய்தி நிறுவனம் வர்ணித்துள்ளது.
Is that all you have to say?Samanantar Samanantar
ருமேனியாவில் இருக்கும் 2.3 கோடி மக்களில் சுமார் 90 சதவிகிதத்தினர் ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் அங்கத்தினர்கள்; கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியின்கீழ் இயங்க ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சுக்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டிருந்தது என்ற செய்தியை ருமேனியாவிலுள்ள ப்ரசோவ்விலிருந்து வெளிவந்த அசோஷியேட்டட் பிரஸ் அறிக்கை சொன்னது.
I' ve never had onejw2019 jw2019
இந்த குடியிருப்பு கட்டடத்தின் கட்டட வேலை கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகளாக நடந்துகொண்டிருந்தது; அச்சமயத்தின்போது எங்களால் காலை வணக்க நிகழ்ச்சியை நடத்த முடியவில்லை.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed tothe arrangement proposed by the beneficiaryjw2019 jw2019
ஒரு சமீபத்திய அசோஷியேட்டட் பிரஸ் வெளியீட்டில் வந்த செய்தி இவ்வாறு இருந்தது: “மனிதர்கள்மீது கதிரியக்கத்தை சோதித்ததை பிரிட்டன் ஒப்புக்கொள்கிறது.”
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyjw2019 jw2019
ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தால் நடத்தப்பட்ட ஓர் ஆய்வின்படி, “ஜனத்தொகை அதிகரிப்பை கட்டுப்படுத்தவோ பண்ணை விளைச்சலை வெகுவாக அதிகரிக்கவோ செய்யாவிட்டால், 2025-ம் ஆண்டுக்குள், இவ்வுலக ஜனத்தொகையாக கணிக்கப்படும் சுமார் 800 கோடி மக்களுக்கு போதியளவு உணவு கிடைக்காது” என அசோஸியேட்டட் பிரஸ் செய்தியறிக்கை கூறுகிறது.
It' s definitely Degosjw2019 jw2019
"மார்ச் 22-இல், அசோசியேட்டட் பிரஸ் அறிக்கையின் படி: ""அறிகுறிகள உள்ள பலரும் மருத்துவரின் உத்தரவும் சோதனைக்காக பல மணிநேரம் அல்லது நாள்கள் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது."" அமெரிக்காவில் முதல் மரணம் பிப்ரவரி 29-இல் வாஷிங்டன் மாநிலத்தில் பதிவாகிய பின்னர், ஆளுநர் ஜே இன்ஸ்லீ அவசரகால நிலையை அறிவித்ததையொட்டி, விரைவில் மற்ற மாநிலங்களும் அந்த நடவடிக்கையைப் பின்பற்றின."
I certainly have the right to knowTico19 Tico19
கர்த்தருக்கு ஸ்தோத்திரம் க்ளபின் முன்னாள் தலைவர் ஜிம் பேக்கருக்கும் அவருடைய மனைவி டேமிக்கும் சேர்த்து “1986-ல் சம்பளமாகவும் மிகையூதியங்களாகவும் $16 லட்சம் கொடுக்கப்பட்டதாக அறிக்கை செய்யப்பட்டனர்,” என்று கூறிய அசோஷியேட்டட் ப்ரஸ் செய்தி அறிக்கைகளை வாசித்தபோது, கர்த்தருக்கு ஸ்தோத்திரம் க்ளபிற்குப் பணம் அனுப்பிய ஆயிரக்கணக்கானோர் எவ்வாறு உணர்ந்திருப்பர் என கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthjw2019 jw2019
அணிவகுப்பு நேரத்தில் அந்த பகுதியில் புயல்கள் ஏதும் இல்லை என்று ஆஸ்டின் சான் அன்டோனியோவில் உள்ள தேசிய வானிலை சேவையைச் சேர்ந்த பால் யூரா அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம தெரிவித்தார்.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesSamanantar Samanantar
த நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் அசோசியேட்டட் பிரெசு ஆகியவை அரேபிய வசந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக பெண்கள் ஓட்டுநர் பிரச்சாரத்தையும், சவூதி அதிகாரிகளின் எதிர்ப்புக்கள் குறித்த அச்சத்தின் காரணமாக அல்-சாரிப்பின் நீண்ட கால தடுப்புக்காவலையும் தொடர்புபடுத்தின.
I' m coming, KittySamanantar Samanantar
தங்களது மருத்துவமனைக்கு 73 பேரின் உடல்கள் வந்துள்ளதாக மதீனா மருத்துவமனையின் இயக்குநர் டாக்டர் முகமது யூசுப் அசோசியேட்டட் பிரஸ் செய்தி நிறுவனத்திடம் தெரிவித்துள்ளார்.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Samanantar Samanantar
அசுத்தமான காற்று, புவிச்சூடடைதல் (global warming), மாசுபட்ட தண்ணீர், நச்சுக் கழிவுகள் ஆகியவை நோய்வாய்ப்பட்டுள்ள நமது பூமிக்கு வந்திருக்கும் சில கோளாறுகள்.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phonejw2019 jw2019
ஆர்நெட் தலைசிறந்த போர் செய்தி சேகரிப்பு நிருபர் என்பது 1960களில் இருந்து தொடங்குகிறது. அப்போது அவர் அமெரிக்க செய்தி நிறுவனமான அசோசியேட்டட் பிரஸிற்கு வியட்நாமில் நிருபராக இருந்தார்.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlSamanantar Samanantar
வாரத்திற்கு ஒருமுறையாவது பைபிளைப் படிக்கும் அமெரிக்கர்கள், அதைவிட குறைவாக படிக்கும் நபர்களைவிட அதிக சந்தோஷத்தோடும் மனதிருப்தியோடும் இருக்கிறார்கள், வாழ்க்கைக்கு இன்னுமதிக நோக்கமிருக்கிறது எனவும் உணருகிறார்கள் என அசோஸியேட்டட் ப்ரெஸ் அறிக்கையிட்ட ஓர் ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது.
Maybe the next day; I can' t be surejw2019 jw2019
லகேரியின் அசோசியேட்டட் சிமென்ட் கம்பெனி (ஏசிசி) நிறுவனம் மெஸ் நதியில் கட்டிய நீர் எக்கி நிலையம் உள்ளது.
You guys get startedSamanantar Samanantar
“ சவக் கடல் சாகிறது, பெரியளவில் பொறியியல் நுட்பத்தை பயன்படுத்தி முயற்சி எடுத்தால் மட்டுமே அதை காப்பாற்ற முடியும் ” என அசோசியேட்டட் பிரஸ் வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பு ஒன்று தெரிவித்தது.
She' s a young woman nowSamanantar Samanantar
பெரும்பாலும் விவசாய நிலங்கள் மற்றும் கிராமங்களால் சூழப்பட்ட, லகேரியின் மிகவும் தனித்துவமான அம்சம் அசோசியேட்டட் சிமென்ட் கம்பெனி (ஏசிசி) என்ற நிறுவனத்தின் சிமென்ட் (காரை) உற்பத்தி ஆலை ஆகும்.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformSamanantar Samanantar
தன்னுடைய ஆறு குழந்தைகளுடன் பின் தெருக்கள் வழியை தப்பிய ஹாஜி அயுப் மெசுத் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் இந்தத் தீவிரக் குண்டுத் தாக்குதல் வெளியேறுவதை தவிர அவரை வேறு வழியின்றி செய்துவிட்டது என்றார்.
Hey, baby birthing was not part of the original dealSamanantar Samanantar
வைத்தியர்கள் செய்த குற்றம் என்ன எனக் கூற பொலிஸ் பேச்சாளர் ரஞ்சித் குணசேகர மறுத்ததோடு அந்தரங்க விசாரணைகள் தொடரும் எனவும் தெரிவித்தாக அசோசியேடட் பிரஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barSamanantar Samanantar
செவ்வாய் கிழமை மாத்திரம் 52 சிவிலியன்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளதோடு 80 பேர் காயமடைந்துள்ளதாக ஐ.நா. பேச்சாளர் கோர்டன் வைஸ் அசோசியேடட் பிரஸ்ஸுக்குத் தெரிவித்தார்.
You have hot water, don' t you?Samanantar Samanantar
"இந்த ஊடகவியலாளர் சந்திப்பின் புணையப்பெற்ற தன்மையை சுட்டிக் காட்டி, அசோசியேடட் பிரஸ் தெரிவித்ததாவது: ""மத்தியஸ்தம் வகித்தவர் தன்னை ஒரு சுயாதீன பத்திரிகையாளர் என அறிமுகம் செய்துகொண்டதோடு ஓரத்தில் வெள்ளை சேர்ட்டும் டையும் அணிந்திருந்த இருவர் அவருக்கு வழிகாட்டியதாகத் தோன்றியது."
sources of harm and protectionSamanantar Samanantar
"புரூக் பார்க்கில் உள்ள 69 வயது மூதாட்டியான Eleanor Matelski அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் நெகிழ்ச்சியுடன் கூறினார். ""இன்னும் நம்முடைய வீரர்கள் அங்கு மடியுமுன்னர் அவர்களை அங்கிருந்து வெளியேற்றுமாறு புஷ்ஷிடம் கூறுங்கள்."
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathSamanantar Samanantar
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.