ஒற்றைக் கடவுத் தொகுப்பி oor Engels
ஒற்றைக் கடவுத் தொகுப்பி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
one pass compiler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இந்த ஒற்றுமைக்கு அடிப்படை, கடவுளுடைய வார்த்தையாகிய பைபிள்.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
ஆகவே, சபையின் அங்கத்தினர் ஒருவர், நியமிக்கப்பட்ட மூப்பர்களுக்கு விரோதமாக முறுமுறுத்தல், பழிதூற்றும் வீண்பேச்சைப் பரப்புதல் போன்ற காரியங்களைச் செய்தால், சமாதானம் மற்றும் ஒற்றுமைக்கான கடவுளுடைய ஆவியின் வழிநடத்துதல்களை அவர் பின்பற்றாதவராக இருப்பார்.
Guilty on counts three and fourjw2019 jw2019
அதுமட்டுமல்ல, இயேசு வைத்த முன்மாதிரியை நாமும் பின்பற்றி, அப்படிப் பின்பற்ற மற்றவர்களுக்கும் உதவி செய்யும்போது, கடவுளைச் சந்தோஷமாகவும் ஒற்றுமையாகவும் வழிபடுகிறவர்களாய் இருப்போம்; அதைக் கண்டு கடவுளும் அகமகிழ்வார்.
She' s the lovely baby I made with Kirikojw2019 jw2019
ஒருநாள், என் சித்தப்பா மகன் காஸ்டாஸிடம் பேசிக் கொண்டிருந்தேன்; கடவுளுடைய அமைப்பின் அழகையும், அதில் நிலவும் அன்பு, ஒற்றுமை, கடவுளுக்கான கீழ்ப்படிதல் ஆகியவற்றையும் விவரித்தேன்.
and now youre gonna wake me up at # every single morningjw2019 jw2019
அவருடைய செய்தியே கடவுளுடைய சித்தத்தை இன்று வரை முழுமையாக வெளிப்படுத்துகிறது என்பதாகவும், உலக ஒற்றுமையை சாத்தியமாக்குவதற்கு கடவுள் கொடுத்திருக்கும் அடிப்படை வழி இதுவே என்பதாகவும் பாஹாய்கள் நம்புகின்றனர். —1 தீமோத்தேயு 2:5, 6.
He was going to be an acrobatjw2019 jw2019
கூடுதலாக, ராஜ்யம் கண்ணுக்குத் தெரியாதிருந்தும், கடவுளுடைய மக்களின் மத்தியில் ஒற்றுமை, அன்பு, சகோதர பாசம், ஆவிக்குரிய செழுமை ஆகியவற்றை ஏற்கெனவே சாதித்துவிட்ட அதன்மீது நமது ஆவிக்குரிய கண்பார்வையை ஊன்றவைப்பதையும்கூட இயேசுவை “உற்று நோக்கி” இருப்பது உட்படுத்துகிறது.
Spawn' s on his way.You ready to play?jw2019 jw2019
என் பல்கலைக்கழக படிப்பு எனக்கு ஓரளவு பாதுகாப்பளித்த போதிலும், கடவுளுடைய வார்த்தையிலிருந்து பெறும் அறிவு மட்டுமே தரக்கூடிய குடும்ப ஒற்றுமையையும் பாதுகாப்பையும் அப்போது நான் பெறவில்லை” என அவள் சொல்கிறாள்.
ADAMA:So what' s your plan here?jw2019 jw2019
தம்முடைய குடும்பத்தின் சமாதானமும் ஒற்றுமையும் குலையாதிருப்பதற்கு, இப்படிப்பட்ட ஆட்கள்மீது கடவுள் கடும் நடவடிக்கை எடுப்பார்.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?jw2019 jw2019
1:14) அந்த சமயத்தில்தான் கடவுளுடைய மக்கள், இப்போது இருப்பதைவிட இன்னும் ஒற்றுமையாக இருக்க வேண்டும்.
After #: #, though, all right?- Okayjw2019 jw2019
சகோதரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அன்பு செலுத்தியதாலும் மிகப் பெரிய கடவுளாகிய யெகோவா மீது அன்பு செலுத்தியதாலும் ஒற்றுமையுடன் கூடிவந்தார்கள்; அந்தச் சந்தர்ப்பங்களில் அவர்களது விழிகளில் ஆனந்தக் கண்ணீர் பெருகுவதை காண்பது கண்கொள்ளாக் காட்சி.”
I remember something about thatjw2019 jw2019
ஆனால் இது நம்மை ஒன்றாக சேர்த்து, பூமியில் கடவுளுடைய ஒரே உண்மையான அமைப்பின் பாகமாக ஒற்றுமையின் ஒரு உணர்வை நமக்குக் கொடுக்கவேண்டும்.
Hey, at least I' ve got an apartmentjw2019 jw2019
உண்மை: பரலோகத்துல எப்படி சமாதானத்தையும் ஒற்றுமையையும் கடவுளோட அரசாங்கம் கொண்டுவந்துச்சோ அதே மாதிரி பூமியிலயும் சமாதானம், ஒற்றுமை, பாதுகாப்ப அந்த அரசாங்கம் கண்டிப்பா கொண்டுவரும்.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 8:13) ஆகையால், தனிப்பட்ட சொந்தத் தீர்மானங்களைச் செய்கையில், பைபிள் சட்டமோ நியமமோ உட்படாவிடினும், கடவுளுடைய குடும்பத்தின் ஒற்றுமையைப் பாதிக்கக்கூடியதாயிருக்கையில், மற்றவர்களுக்குச் சிந்தனை செலுத்துவது எவ்வளவு அன்பான காரியமாயிருக்கிறது!
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youjw2019 jw2019
12 இந்த மிகுந்த உபத்திரவம் கடந்து சென்றபின், கிறிஸ்துவுடன் ஒற்றுமைப்படுத்தப்பட்டிருக்கிற கடவுளுடைய இந்தக் குமாரர் கடவுளைத் துதிப்பதில் தங்கள் குரல்களை ஒருமிக்க எழுப்பி, மகிழ்ச்சியுடன் பின்வருமாறு அறிவிக்கையில் எத்தகைய உயிர்ப்பூட்டும் களிப்பாயிருக்கும்: “யெகோவா தேவனே, சர்வ வல்லமையுள்ளவரே, உம்முடைய செயல்கள் மகத்துவமும் அதிசயமுமானவை.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.jw2019 jw2019
அத்துடன், விசுவாசத்தில் ஒற்றுமை என்பது கடவுளுடைய வார்த்தையாகிய பைபிள் சார்ந்த நம்பிக்கைகளில் ஒன்றுபடுவதிலேயே இருக்கிறது; இது இல்லை என்றால் ஒற்றுமை எங்கிருந்து வரும்!
I' il kill you alljw2019 jw2019
நாம் பார்த்தபடி, உண்மையாய் இருப்பது, ஒற்றுமையாய்ச் செயல்படுவது, கடவுளுக்குப் பிரியமாய் நடப்பது ஆகியவையே மணவாழ்வைத் தாங்கி நிறுத்தும் தூண்கள்.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentjw2019 jw2019
அடுத்து, கடவுளை மகிமைப்படுத்த சபையில் எல்லாரும் ஒற்றுமையை எப்படிக் கட்டிக்காக்கலாம் என்பதைச் சிந்திப்போம்.
What will you do with strong teeth anyway?jw2019 jw2019
இன்று யெகோவாவின் சாட்சிகளினுடைய ஆளும் குழுவின் ஆவிக்குரிய வழிநடத்துதலின்கீழ் கடவுளுடைய உலகளாவிய குடும்பத்தில் நடப்பதுபோல், சபைகள் களிகூர்ந்தன, அருமையான ஒற்றுமை தொடர்ந்தது.—அப்போஸ்தலர் 15:30-35.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinejw2019 jw2019
எதிர்காலத்துல, நீதியோடு ஆட்சி செய்யும் கடவுளுடைய அரசாங்கத்துல ஜனங்க சந்தோஷமா, ஒற்றுமையா இருப்பாங்க என்ற ஒளிமயமான எதிர்காலத்தை நெனச்சி வாழ முடியுது.” —மாற்கு 10:29, 30; சங்கீதம் 37:10, 11, 29.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionjw2019 jw2019
ஒருவருக்கொருவர் எதிரிகளாக இருப்பார்களென தாங்கள் நினைத்தவர்கள், ‘கடவுளுடைய சக்தி அருளும் ஒற்றுமையைக் காத்துக்கொள்வதற்கும் சமாதானத்தோடு [“சமாதானப் பிணைப்பில் ஒன்றிணைக்கப்பட்டவர்களாக,” அடிக்குறிப்பு] வாழ்வதற்கும் ஊக்கமாய் முயற்சி செய்வதைப்’ பார்த்து உலகத்தார் வாயடைத்துப் போகிறார்கள்.
This treaty is fragilejw2019 jw2019
1:10) யெகோவாவின் அமைப்பு தருகிற பைபிள் அறிவுரையை நாம் கேட்டு நடந்தால்... மூப்பர்களின் பேச்சுக்குக் கட்டுப்பட்டு நடந்தால்... ‘கடவுளுடைய சக்தி அருளும் ஒற்றுமையைக் காத்துக்கொள்வதற்கும் சமாதானத்தோடு வாழ்வதற்கும் ஊக்கமாய் முயற்சி செய்கிறோம்’ என்பதைக் காட்டுவோம்.—எபே.
And away they go!jw2019 jw2019
15 யெகோவா இன்று தம்முடைய சித்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு உபயோகிக்கும் ஒரே அமைப்பைக் குறித்து தனிப்பட்ட நபர்கள் தெரிந்துகொள்வதற்கு, யெகோவாவின் சாட்சிகள்—ஒற்றுமையுடன் உலகம் முழுவதிலும் கடவுளுடைய சித்தத்தைச் செய்கிறார்கள் என்ற சிற்றேடு பிரசுரிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outjw2019 jw2019
அவர் மூலமாய், மனிதர் கடவுளுக்கு முன்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிலைமைக்குள் கொண்டுவரப்படுகிறார்கள்—சிலர் பரலோகத்தில் வாழும் எதிர்பார்ப்புடன் மற்றவர்கள், பூமியில் வாழும் எதிப்பார்ப்புடன்—யெகோவாவுக்கு உண்மைத் தவறாமையை நிரூபித்திருக்கிற கடவுளுடைய தூதர் குமாரர்களுடன் ஒற்றுமையில் சேவிப்பதற்கு இவ்வாறு கொண்டுவரப்படுகிறார்கள்.
Where is this guy?jw2019 jw2019
நம்முடைய ‘ஒரே எஜமானர்’ மீதும், ‘ஒரே கடவுள்’ மீதும், சகோதர சகோதரிகள் மீதும் நம் நெஞ்சில் அன்பு பொங்கி வழிவதால் “கடவுளுடைய சக்தி அருளும் ஒற்றுமையைக் காத்துக்கொள்வதற்கும் சமாதானத்தோடு வாழ்வதற்கும்” நாம் உறுதியாய் இருக்கிறோம்.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionjw2019 jw2019
அவர்களோடு பழகுவதால் நீங்கள் பெரும்பாலும் புத்துணர்ச்சி பெறுவீர்கள்; கடவுளுடைய பேரரசுரிமைக்குக் கீழ்ப்படியவும் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கப் போகும் ஒற்றுமையை அனுபவித்து மகிழவும் அவர்கள் உங்களுக்கு உதவுவார்கள்.
I' m double widejw2019 jw2019
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.