கருத்துவிளக்க அறிக்கை oor Engels
கருத்துவிளக்க அறிக்கை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
proposition statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஆவிக்குரிய முறையில் குழப்பமுற்றும் இருளடைந்தும் இருந்த உலகத்துக்கு அறிவொளியூட்டும் கருத்து விளக்கமளிப்பதற்கு இந்த கிரேக்க மொழி மிகச் சிறந்ததாக நிரூபித்தது.
I just pulled a soldier demon out of a little girljw2019 jw2019
ஆனால், இயேசு மக்களை நோக்கி, “நானே வாழ்வு தரும் அப்பம்” என்று கூறி விளக்கம் அளித்த நிகழ்ச்சி “நற்கருணையை ஏற்படுத்திய நிகழ்ச்சிக்கு” ஒப்பாகும் என்று அறிஞர் விளக்குகின்றனர்.
A whole building, a girlWikiMatrix WikiMatrix
பிறப்பின்படி உயர்வு என்ற இந்தக் கருத்து அதிக அறிவுப்பூர்வமான விளக்கத்துக்கு இடங்கொடுத்தது—மேம்பட்ட வாய்ப்புகள், கல்வி, திறமைகள் அல்லது சாதனைகளின் அடிப்படையில் உயர்வு.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
(எபிரெயர் 11:17) “ஆபிரகாம் தன் மகனை பலிசெலுத்த மனமுள்ளவராய் இருந்ததை தமக்குப் பலி செலுத்தியதற்குச் சமமாகக் கடவுள் கருதினார்” என்று ஓர் அறிஞர் விளக்குகிறார்.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyjw2019 jw2019
நம் கிரகத்திற்காக சிருஷ்டிகர் கொண்டிருந்த பெரிய நோக்கத்தைப் பற்றி தான் அறிந்தவற்றையெல்லாம் அட்ரியன் விளக்கினார்.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townjw2019 jw2019
அந்த ஒளிமயமான எதிர்காலம் எப்பொழுது வரும் என்பதை இந்தச் சங்கீதம் விளக்குகிறது: “பொல்லாதவர்கள் அறுப்புண்டு போவார்கள்; கர்த்தருக்குக் காத்திருக்கிறவர்களோ பூமியைச் சுதந்தரித்துக் கொள்வார்கள்.”—மத்தேயு 5:5; சங்கீதம் 37:9.
He hasn' t had a drop in two daysjw2019 jw2019
பவுல் விளக்குகிறார்: ‘தேவனை அறியாதவர்களும், நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் சுவிசேஷத்திற்குக் கீழ்ப்படியாதவர்களும்.’
Sir, can you hear me?jw2019 jw2019
அவன் ஏன் பலிகள் கொடுக்க வேண்டும் என “அநேக நாட்கள்” அறியாமல் கர்த்தருக்குக் கீழ்ப்படிந்து, ஆதாம் தனது ஒப்புக்கொடுத்தலை காட்டினான், என அந்த விளக்கம் வந்தது.9
Thank you very much, sirLDS LDS
சேத எண்ணிக்கையில் இந்தத் திடீர் அதிகரிப்பு, சரியாக அறிக்கையிடுவதாலும் அல்லது சரியான பதிவை வைத்திருப்பதாலுமே என விளக்கம் தந்து விட்டுவிடமுடியாது.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
இந்தச் சம்பவத்திற்காக எங்களில் அநேகர் ஒரு விளக்கு பொருத்தப்பட்ட அறையில், பிந்திய இரவு நேரத்தில் கூடிவந்திருந்தோம்.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
கூட்டத்தில் பேசுவது, டெலிபோனில் பேசுவது, மற்றவர்களோடு பழகுவது போன்ற காரியங்களில் அவளுக்கிருந்த பயங்கர நடுக்கம், திகில் அட்டாக், கண்கள் இருளடைந்து போதல் —இந்த எல்லா அறிகுறிகளுமே உங்கள் கட்டுரைகளில் விளக்கப்பட்டு உள்ளன.
But they never told me about thisjw2019 jw2019
மொழியின் தெளிவும் தர்க்கரீதியான விளக்கமும் பைபிள் படிப்புகள் நடத்துவதை சுலபமாக்க வேண்டும், ஜனங்கள் கடவுளைப் பற்றிய அறிவை கிரகித்துக்கொள்ள உதவிசெய்ய வேண்டும்.
You are the only man in the world who would dare do such a thingjw2019 jw2019
ராஷியின் நோட்டுகளில் அவருடைய ஆசிரியர்கள் கொடுத்த விளக்கங்கள் இடம் பெற்றன; யூத ரபீக்களின் இலக்கியங்களை எல்லாம் அவர் கரைத்து குடித்திருந்தமையால் தன் சொந்த அறிவின் அடிப்படையில் அவர் அளித்த விளக்கங்களும் இருந்தன.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorjw2019 jw2019
பின்னர், கிரேக்க வியாபாரிகள்தான் மத்தியதரைக் கடல், கருங்கடல் பகுதிகளிலுள்ள நாடுகளுக்கு இந்த சிகப்பு குடை மிளகாய் செடிகளை அறிமுகப்படுத்தினர்.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.jw2019 jw2019
காலப்போக்கில், மிகச் சிறந்த அரசாங்கங்கள், மேம்பட்ட உலகங்கள் பற்றிய கருத்துக்களை எண்ணற்ற தத்துவ அறிஞர்கள் விளக்கினார்கள்.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedjw2019 jw2019
நீங்கள் தயாரிக்கையில், முக்கிய கருத்துகள் எவை என்பதைக் கண்டுகொள்ளவும், நியாயமான வகையில் குறிப்புகளை விளக்க பயன்படுத்தப்படும் அதிகம் அறியப்படாத வசனங்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் முயற்சிசெய்யுங்கள்.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mejw2019 jw2019
வணக்கம் செலுத்தவேண்டும் என்கிற இயல்பாய் அமைந்த உள்ளத்தூண்டுதலைப்பற்றி அப்போஸ்தலன் பவுல் பேசினார்; இது அத்தேனேயில் இருந்த கிரேக்கர், அறிந்த மேலும் அறியாத அநேகக் கடவுட்களுக்கு உருவங்களையும் பலிபீடங்களையும் ஏன் செய்திருந்தனர் என்பதை விளக்கியது.
Could somebody answer that, please?jw2019 jw2019
ஆராய்ச்சி செய்யும்படி பைபிள் மாணாக்கர்களைப் பிரஸ்தாபிகள் உற்சாகப்படுத்துகிற விதமாகப் பேசுங்கள்; விசுவாசத்தைப் பலப்படுத்திக்கொள்வதற்கும் மற்றவர்களுக்கு நற்செய்தியை அறிவிக்கத் தயாராவதற்கும் புதிய மாணாக்கர்கள் எப்படி ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும் என்பதை விளக்குங்கள்.
He' s not therejw2019 jw2019
அந்தத் தீவின் கடற்கரைக்கப்பால் நங்கூரமிடப்பட்டிருந்த ஒரு சொகுசுக் கப்பலிலிருந்த நான்கு பேரின் கொடூரமான கொலையைப் பற்றி அந்த அறிக்கை விளக்கியது.
How much did you search?jw2019 jw2019
அதற்கு பீஹி தரும் விளக்கம் இதுதான்: “பிரபலம் வாய்ந்த, மதிப்பிற்குரிய அறிவியலாளர்கள் உட்பட அநேகர், இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு படைப்பாளர் இருக்கலாம் என்று யோசிக்கவே விரும்புவதில்லை.”
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
உதாரணமாக, கேள்விக்கு நேரடியான பதிலைச் சொல்ல முடிகிறது; ஒரு பைபிள் வசனத்தைப் பொருத்திக் காட்ட முடிகிறது; பைபிள் நியமங்களைப் பின்பற்றுவதால் கிடைக்கும் பயனை விளக்கி, ஒரு சுருக்கமான அனுபவத்தைக் கூற முடிகிறது; இதுபோல பல வழிகளில் விசுவாசத்தை அறிவிக்க அநேகருக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கிறது.
Look, she nursed me through my recoveryjw2019 jw2019
என்றாலும், மதம் என்பது “ஏதோவொரு கொள்கையின் மீது காட்டப்படும் பக்தி; உறுதியான விசுவாசம் அல்லது உண்மைத்தன்மை; கடமையுணர்ச்சி; பக்தியுடன்கூடிய பாசம் அல்லது பற்று” என்று சொல்லப்பட்டுள்ள விளக்கத்தை எடுத்துக்கொண்டால், நாத்திகர்களும் அறியொணாமை கொள்கையினரும் உட்பட, பெரும்பாலான ஆட்கள் ஏதோவொரு வகையான மத வழிபாட்டில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர் என்றே அர்த்தமாகிறது. —த ஷார்ட்டர் ஆக்ஸ்ஃபர்டு இங்லிஷ் டிக்ஷ்னரி.
A motorised traction table for stretching the spinejw2019 jw2019
கர்த்தர் ஒரு புதிய காரியத்தை நேரிடச் செய்வதால், பூமி தன் வாயைத் திறந்து, இவர்கள் உயிரோடே பாதாளத்தில் [ஷியோலில்] இறங்கத்தக்கதாக இவர்களையும் இவர்களுக்கு உண்டான யாவையும் விழுங்கிப் போட்டதேயானால், இந்த மனிதர் கர்த்தரை அவமதித்தார்கள் என்பதை அறிந்துகொள்வீர்கள்” என்று விளக்கினார்.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
அந்தப் புதிய உலகம் எப்படி வரும் என்பதைப் பற்றி விளக்கமளிப்பதாய், பைபிள் பின்வருமாறு மேலும் சொல்கிறது: “துன்மார்க்கரோ பூமியிலிருந்து அறுப்புண்டுபோவார்கள்; துரோகிகள் அதில் இராதபடிக்கு நிர்மூலமாவார்கள்.”
Oh...I can' t go on like thisjw2019 jw2019
“இதற்குரிய விளக்கத்தை தட்டு கட்டமைப்பியல் (plate tectonics) என்ற கொள்கையில் காணலாம், இந்தக் கொள்கை பூமியைப் பற்றிய அறிவியல் கருத்தை முற்றிலும் மாற்றியிருக்கிறது” என கூறுகிறது தேசிய நிலநடுக்க தகவல் மையம் (National Earthquake Information Center [NEIC]).
My mother gave it to mejw2019 jw2019
154 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.