சமயச்சார்பிலாக் கோட்பாடு oor Engels
சமயச்சார்பிலாக் கோட்பாடு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
secularism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அது ஒரு புனிதச்சடங்கு அல்ல, மிசோகி என்ற ஷின்ட்டோ வழிபாட்டைப் போன்ற சமயச்சடங்கும் அல்ல, அதில் ஒரு நபர் தண்ணீரால் கழுவப்படுவதாக சொல்லப்படுகிறது.
he was just herejw2019 jw2019
அங்கு பையன்களுக்குச் சமயச் சடங்கு செய்யப்படுகிறது, “இராஜரீக சிகிச்சை” அதில் உட்பட்டிருக்கிறது, பின்பு விதைகள் நீக்கப்படுவதில் அது முடிவடைகிறது.
Krystal French operates undera heavy veil of securityjw2019 jw2019
இருப்பினும் கிறிஸ்தவ சமயச் சட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைக்காக ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்து, 1968-ல் அதை சமர்ப்பித்தேன்.
It' s rainin ' out, they got nowheres to gojw2019 jw2019
இது எழுத்தாளர்களையும் பாதிக்காமலில்லை; இதன் விளைவாக சமயச் சார்பற்ற பதிவுகள் மாற்றி எழுதப்பட்டு தரியுவைப் பற்றிய தகவல்கள் அழிக்கப்பட்டிருப்பதில் ஆச்சரியமொன்றுமில்லை.
Decision #/#/EC is hereby repealedjw2019 jw2019
உலகில் மீந்திருக்கிற ஒருசில முடியாட்சிகளில் ஒன்றாகவும், சமயசார்பற்ற ராஜ்யமாக இல்லாமல் மதச்சார்பான ராஜ்யமாகவும் இருப்பதால் நேப்பாள ராஜ்யம் தனித்தன்மை வாய்ந்ததாக இருக்கிறது.
I wanted to thank youjw2019 jw2019
பெரிய வெள்ளிக்கிழமையின் சூடான சிலுவை பன்களும், பஸ்காவின் அல்லது ஈஸ்டர் ஞாயிறுவின் சாயமிட்ட முட்டைகளும், இப்பொழுது அவை குறிப்பிடுகிறபடியே கல்தேய சமயச்சடங்குகளில் சின்னங்களாயமைந்திருந்தன.”—(நியு யார்க், 1943), பக்கங்கள் 103, 107, 108; எரேமியா 7:18-ஐ ஒத்துப்பாருங்கள்.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andjw2019 jw2019
“புத்தாண்டின் போதும் பிற சமயச் சடங்குகளின் போதும் பேய்களை விரட்டுவதற்கு முதன் முதலில் [பட்டாசுகளை] சீனர்கள் கண்டுபிடித்ததாக” பாப்புலர் மெக்கானிக்ஸ் என்ற பத்திரிகை கூறுகிறது.
He' s not moving!jw2019 jw2019
அது ஒரு புனிதச்சடங்கு அல்ல, மிசோகி என்ற ஷின்ட்டோ வழிபாட்டைப் போன்ற சமயச்சடங்கும் அல்ல, அதில் ஒரு நபர் தண்ணீரால் கழுவப்படுவதாக சொல்லப்படுகிறது.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerSamanantar Samanantar
அதன் பிறகு ஐரோப்பாவிலிருந்த சமயச் சீர்திருத்தத்தில் விருப்பம் காட்டிய அநேக இறையியலாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள ஆரம்பித்தார்.
I' m kidding, honey.We managedSamanantar Samanantar
“பிற்காலத்தில் அரசியலமைப்பில் சேர்க்கப்பட்ட சமயச் சார்பின்மை, தொடக்கத்திலிருந்தே நமது டி.என்.ஏ.வில் உள்ளே இருந்து வருகிறது,” இந்தியா பிற நாடுகளை எந்த விதத்திலும் ஆக்கிரமித்தாக வரலாற்றில் இல்லை, இங்கு வரும் அனைத்து மக்களை நாம் அரவணைக்க முயன்று வந்துள்ளோம் எனவும் அவர் தெரிவித்தார்.
Could be a monkey or an orangutanSamanantar Samanantar
இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட அச்சடிப்பு மட்டும் கண்டுபிடிக்கப்படாமல் இருந்திருந்தால் 16 - வது நூற்றாண்டின் சமயச் சீர்திருத்தம் கருவிலேயே இறந்துபோயிருக்கும்.
Maybe an astrological sign?Samanantar Samanantar
இருப்பினும் கிறிஸ்தவ சமயச் சட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைக்காக ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்து, 1968 - ல் அதை சமர்ப்பித்தேன்.
The car is all wreckedSamanantar Samanantar
பல பண்பாடுகளிலும் பிறந்தநாட்கள் பரிசு, விருந்து அல்லது சமயச்சடங்குகளுடன் கொண்டாடப்படுகின்றன.
I'm sorry for youSamanantar Samanantar
கொரிய வரலாற்று, பண்பாட்டு மரபில் மாயச் சமயச் சடங்கியலும் புத்த மதமும் கன்பூசியயமும் சார்ந்த நம்பிக்கைகள் சமயக் கடைப்பிடிப்பாகவும் இயல்பான உயிர்ப்பான பண்பாட்டுக் கூறாகவும் விளங்கின.
But if I had...I would have been everything you accused me ofSamanantar Samanantar
மனிச்சிய, ஆபிரகாமிய சமயச் செல்வாக்கு கலாச்சாரங்களில் தீமை என்பது நன்மைக்கு எதிரான இரட்டைப் போராட்டமாகவும், இதில் தீமை அழிக்கப்பட்டு, நன்மை மேலோங்கும் எனப் பொதுவாக நம்பப்படுகிறது.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseSamanantar Samanantar
பல நூற்றாண்டுகளாக ரோமானிய கத்தோலிக்க திருச்சபை, அரசியல் பிற்போக்குத்தனத்தின் தளமாக, அது புரடெஸ்டான்ட் சமயசீர்திருத்தத்தை எதிர்த்தபொழுது, முதலில் நிலப்பிரபுத்துவ அமைப்பின் தூணாகவும், பின்னர் முதலாளித்துவ ஆட்சியின் தடுப்புக்காவல் சுவராகவும் விளங்கி வந்துள்ளது.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tSamanantar Samanantar
இது எழுத்தாளர்களையும் பாதிக்காமலில்லை. இதன் விளைவாக சமயச் சார்பற்ற பதிவுகள் மாற்றி எழுதப்பட்டு தரியுவைப் பற்றிய தகவல்கள் அழிக்கப்பட்டிருப்பதில் ஆச்சரியமொன்றுமில்லை.
Chuck, go get helpSamanantar Samanantar
இது ஒரு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நிகழ்வாக இருக்கிறது, இதில் கத்தோலிக்கத்தின் கூறுகள் மற்றும் கொலம்பியாவுக்கு முந்தைய சமயச் சடங்குகள் சேர்க்கப்பட்டு உள்ளூர் புனிதத் துறவிகளின் கொண்டாட்டங்களுடன் சுற்றிவருகிறது.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Samanantar Samanantar
மதுரை சுல்தான்கள் காலத்தில் ஆதரிப்பாரின்றி நலிவடைந்த இசை, கலை, கைவினைக் கலைகள் மற்றும் பெரும்பான்மை இந்துக்களின் சமயச் சுதந்திரம் போன்றவை விசயநகர மன்னர்களின் ஆட்சியால் மீட்கப்பட்டு, புத்துயிர்பெற்றன.
Yeah, she' s right hereSamanantar Samanantar
தமிழ் புத்தாண்டு தினத்தையொட்டி ஆண்டுதோறும் சித்திரைத் திங்கள் முதல் நாள் அன்று அனைத்து முக்கிய திருக்கோயில்களிலும் சிறப்பு பூஜை வழிபாடுகளும், சிறப்பு அன்னதானமும், சமயச் சொற்பொழிவுகளும், கலை நிகழ்ச்சிகளும் நடத்தப்பட்டு வருகிறது.
Shut up, you gravedigger!Samanantar Samanantar
பஞ்சாபிப் பண்பாட்டில் பல கூறுகள் உள்ளன: பாங்கரா போன்ற இசை, விரிவான சமய மற்றும் சமயசார்பற்ற நடன மரபுகள், பஞ்சாபி மொழியில் நீண்ட இலக்கிய வரலாறு, பிரிவினைக்கு முன்பிருந்தே குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான பஞ்சாபித் திரைப்படத்துறை, வெளிநாடுகள் வரை புகழ்பெற்றுள்ள பல்வகைப்பட்ட உணவுகள், மற்றும் உலோகிரி, வசந்தப் பட்டத் திருவிழா, வைசாக்கி, தீயான் (ஊஞ்சல்), போன்ற பல பருவஞ்சார் அறுவடை திருவிழாக்கள் என்பனவாகும்.
Gastro-intestinal systemSamanantar Samanantar
இந்திய சமயச்சார்பற்ற ஜனதா தளம் கட்சியைச் சேர்ந்த நான்கு உறுப்பினர்கள் உட்பட ஒட்டுமொத்தமாக 40 வெளிநாட்டினர் கொல்லப்பட்டனர்.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inSamanantar Samanantar
2009ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் தாய்லாந்தில் நடைபெற்ற 4 வது கிழக்காசிய உச்சிமாநாட்டின்போது, வெளியிடப்பட்ட கூட்டு அறிக்கையின் அடிப்படையில் நாளந்தா பல்கலைக்கழகம் உருவக்கப்பட்டது. இந்த பல்கலைக்கழகத்தை அரசு சாராத, லாப நோக்கமற்ற, சமயசார்பற்ற, சுயாட்சி உரிமையுள்ள சர்வதேச நிறுவனமாக உருவாக்கப்படுவதை உச்சிமாநாடு ஆதரித்தது.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkSamanantar Samanantar
பக்தர்கள் நீலகாந்த வர்னி சிலைமீது தண்ணீர் ஊற்றப்படும் சமயச்சடங்கான அபிசேகத்தை வழங்கி, தெய்வநிலை சார்ந்த மேம்பாடு மற்றும் விருப்பங்கள் நிறைவேற்றப்படுதல் போன்றவற்றுக்காக தமது பெருமதிப்பு மற்றும் வழிபாடுகளை வெளிப்படுத்துவர்.
And I don' t want that to happenSamanantar Samanantar
இந்து சமயம் மற்றும் சமூகத்தில் ஆச்சாரியர் (acharya) (IAST: ācārya), சமயச் சாத்திரங்கள், தத்துவங்கள், சடங்குகள் மற்றும் மரபுகள் தொடர்பான கருத்துகளுக்கு விளக்கம் அளிப்பவரும் மற்றும் ஆன்மீக வழிகாட்டியும் ஆவார்.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsSamanantar Samanantar
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.