சூல் தண்டுசூல்தண்டு oor Engels
சூல் தண்டுசூல்தண்டு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
உதாரணமாக, இரவில் படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தாலும் தண்டனை கிடைக்கும்; கழிப்பறைக்குச் செல்ல நேர்ந்தாலும் தண்டனை கிடைக்கும்.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
• சுடு தண்ணீர்: சுடு தண்ணீரின் சூட்டை உங்களுக்கு தேவையான அளவு கூட்ட குறைக்க முடியுமென்றால், உங்கள் பிஞ்சு மழலை தண்ணீர் குழாயை திறந்து அதனால் சுட்டுக்கொள்ளாதபடி தண்ணீரின் வெப்பத்தை சுமார் 50 டிகிரி செல்ஸியஸுக்கு குறைக்கவும்.
Take it to your mamjw2019 jw2019
கோடிக்கணக்கான காலன்கள் கழிவுப் பொருட்களைப் பற்றி ஒருவர் சிந்தித்துப் பார்க்கையில், “எல்லா இடங்களிலும் தண்ணீர் தண்ணீர், குடிப்பதற்கோ ஒரு சொட்டு நீர் இல்லை” என்ற சொற்றொடர் மாபெரும் அளவில் அச்சுறுத்திக் கொண்டிருக்கிறது.
That is most certainjw2019 jw2019
பக்திவைராக்கியத்தோடு அவர் ஊழியம் செய்ததால், 1947-ல் நீண்டகால சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்; அவரோடு இன்னும் 13 பேர் சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்கள்.
Remunerationjw2019 jw2019
சோவியத் நாட்டில் வழங்கப்பட்ட தண்டனைகளில், தனிச்சிறையில் அடைப்பதே பொதுவாக வழங்கப்பட்ட தண்டனையாக இருந்தது; மத சம்பந்தமான பிரசுரங்களைத் தானாக முன்வந்து ஒப்படைக்க மறுப்பது போன்ற குற்றங்களுக்கு இத்தண்டனை வழங்கப்பட்டது.
Yes, Captainjw2019 jw2019
மாவட்ட மாநாடும், நான் கழிக்க வேண்டியிருந்த 20-நாள் சிறைத்தண்டனையும் ஒரே சமயத்தில் வந்ததால் அந்தத் தண்டனையைச் சற்று ஒத்திப்போடும்படி கேட்டு நீதிமன்றத்தில் மனுசெய்தேன்.
Do you have kids?jw2019 jw2019
“மனிதனின் செயல்கள் அனைத்தும் சட்டப்படி ஐந்து பிரிவுகளில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன: (1) கட்டாயம் செய்ய வேண்டிய கடமை (ஃபர்த்) [செய்தால் பலன், செய்யத் தவறினால் தண்டனை]; (2) பாராட்டுக்குரிய அல்லது மெச்சத்தக்க செயல்கள் (முஸ்தஹப்) [செய்தால் பலன் உண்டு, செய்யாவிட்டால் தண்டனை கிடையாது]; (3) அனுமதிக்கப்பட்ட செயல்கள் (ஜாயிஸ், முஃபா), சட்டப்படி நடுநிலையாக இருப்பவை; (4) கண்டிக்கத்தக்க செயல்கள் (மக்ரூஹ்), ஆட்சேபணைக்குரியவை ஆனால் தண்டனை கிடையாது; (5) விலக்கப்பட்ட செயல்கள் (ஹராம்), அவற்றை செய்தால் தண்டனை உண்டு.” —அரபியர்களின் வரலாறு.
We don' t have time to waitjw2019 jw2019
அதோடு, அந்தப் பெட்டியைத் தொட வேண்டியதில்லை; அந்தத் தண்டுகள் வளையங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டிருந்தால், அதை தூக்கிச் செல்லும் ஒவ்வொரு சமயத்திலும் தண்டுகளை வளையங்களுக்குள் மீண்டும் செருக வேண்டியிருந்திருக்கும்.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementjw2019 jw2019
மழை கொட்டக் கொட்ட கீசோன் ஆற்றில் வெள்ளம் கரைபுரண்டு ஓடுகிறது; பாகால் தீர்க்கதரிசிகளின் இரத்தம் தண்ணீரோடு தண்ணீராகக் கலந்து ஓடுகிறது.
I can get one down the street for $jw2019 jw2019
இத்தகைய இணைப்புகளால் இந்த பாகங்களுக்கு மின்சாரம் கிடைக்கப்பெறும், தண்ணீர் சுழற்சியால் காற்றை குளிர்விக்க முடியும், குடிக்கவும் ஜில்லென்று தண்ணீர் கிடைக்கும்.
" We' re all the children "...... of the universejw2019 jw2019
வேலைக்காரர்களை கற்சாடிகளில் தண்ணீர் நிரப்ப சொல்கிறார், அந்தத் தண்ணீர் மிகவும் சுவையான திராட்ச ரசமாக மாறுகிறது.
You should listen to thisjw2019 jw2019
முன்பெல்லாம், யெகோவாவின் சாட்சியாக இருப்பவர்களுக்கு தண்டனையாக பாதிரியார்கள் சில சமயங்களில் ஒரு பெரிய உப்புக் கட்டியைக் கொடுத்து தண்ணீர் இல்லாமல் விழுங்கச் சொல்வார்கள். இப்போதெல்லாம் அவர்கள் கையாளும் முறைகள், ஸ்பானிய ஒடுக்குமுறையோடு மிகவும் ஒத்திருக்கின்றன.
And you even took money for cleaning the kitchenjw2019 jw2019
45 நான் இப்படி மனதில்* சொல்லி முடிப்பதற்குள், ரெபெக்காள் தண்ணீர் ஜாடியைத் தோளில் சுமந்துகொண்டு வந்தாள். அவள் கிணற்றுக்குள் இறங்கி தண்ணீர் எடுத்தாள்.
Is that a Le Baron?jw2019 jw2019
‘பூமியைக் கெடுத்தவர்களைக் கெடுக்கப் போவதாகவும்,’ “வனாந்தரத்திலே தண்ணீர்களும், கடுவெளியிலே ஆறுகளும் பாய்ந்தோடும்”படி செய்து தண்ணீர் சுழற்சியை மீண்டும் சமநிலைப்படுத்தப் போவதாகவும் படைப்பாளர் வாக்குறுதி அளித்திருப்பது மகிழ்ச்சியளிக்கிறது.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentjw2019 jw2019
‘இங்கே வர்ற பொண்ணுகிட்ட தண்ணி கேட்பேன். அவள் எனக்கும் என் ஒட்டகங்களுக்கும் தண்ணி கொடுத்தா, அவதான் நீங்க காட்டுற பொண்ணு’னு சொல்லி ஜெபம் செய்தார்.
There isn' t much leftjw2019 jw2019
* இந்தோனீஷியாவுக்கும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கும் அருகில் சூரியன் மேற்கே இருக்கும் மேல்மட்ட தண்ணீர்களை சூடாக்கும்போது உஷ்ணமான ஈரக்கசிவுள்ள காற்று வளிமண்டலத்தில் மேலே செல்வதால் தண்ணீரின் மேற்பரப்புக்கு அருகில் தாழ்வான அழுத்த மண்டலம் உருவாகிறது.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.jw2019 jw2019
(எபேசியர் 4:12, 13) தண்டிப்பதற்கு மட்டுமே கவனம் செலுத்தினால், அவர்கள் வெறுமனே தண்டித்துவிட்டு அத்தோடு விட்டுவிடுபவர்களாகத்தான் இருப்பார்கள்.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
உதாரணத்திற்கு, பூமியைச் சுற்றி தண்ணீர் இருக்கிறது என்றும் இந்தத் தண்ணீரிலேயே அது மிதக்கிறது என்றும் ஒரு பண்டைய கோட்பாடு சொல்கிறது.
Help yourselfjw2019 jw2019
நஞ்சு கலக்கப்பட்ட “சூனியக்காரியின் கலவை” என்றழைக்கப்படும் கலவையால் சில தண்ணீர் வழங்கீடுகள் நச்சூட்டப்படுவதன் காரணமாக அநேக இடங்களில் வாழும் ஜனங்கள் தாங்கள் குடிக்கும் தண்ணீரைக் குறித்து கவனமாயிருக்கின்றனர்.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatjw2019 jw2019
2010 ஜனாதிபதி தேர்தலிலின் போது ராஜபக்ஷ’விற்கு (Rajapaksa) சவால் விட்ட முன்னால் இராணுவ படைத்தளபதி சரத் பொன்சேகா (Sarath Fonseka), ஜனவரி 2012’ல் முடிவடைந்த அவரது தற்போதைய தண்டனைக்குப் பிறகு கூடுதலாக மூன்று வருடம் சிறைத்தண்டனை அனுபவிக்குமாறு தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது.
alex, follow mehrw.org hrw.org
+ 22 அதனால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் தீருவுக்கும் சீதோனுக்கும்+ கிடைக்கும் தண்டனையைவிட உங்களுக்குக் கிடைக்கும் தண்டனை பயங்கரமாக இருக்கும்.
How far do you go?jw2019 jw2019
+ 22 அதனால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் தீருவுக்கும் சீதோனுக்கும் கிடைக்கும் தண்டனையைவிட உங்களுக்குக் கிடைக்கும் தண்டனை பயங்கரமாக இருக்கும்.
First time you walk in without breaking injw2019 jw2019
போரும் கிறிஸ்தவமும் என்ற தலைப்பில் ஆன்மீக எழுத்தாளர் ஜோனத்தன் டைமன்ட் ஒரு கட்டுரை எழுதினார்; இயேசு இறந்த பிறகு சில காலத்திற்கு அவருடைய சீஷர்கள், “[போரில்] ஈடுபட மறுத்தார்கள்; அதற்காக அவதூறு, சிறை தண்டனை, மரண தண்டனை என எதையும் சந்திக்கத் தயாராய் இருந்தார்கள்” என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.
What are we gonna do?jw2019 jw2019
• சிறிது வாடியிருக்கும் பூக்களைக்கூட, சுடுதண்ணீரில் அவற்றின் தண்டுகளை பத்து நிமிடங்களுக்கு போட்டுவைத்து அவற்றின் இதழ்களின்மேல் குளிர்ந்த நீரை தெளிப்பதன் மூலம் மீண்டும் மலரச் செய்யலாம்.
Lock on the target!jw2019 jw2019
355 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.