செர்மானியரைக் குறிக்கும் சாட்டுபெயர் oor Engels
செர்மானியரைக் குறிக்கும் சாட்டுபெயர்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
fritz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 லட்சம் பேர் பசியால் மாண்டதாகவும் மற்றொரு 15 லட்சம் பேர் —பெரும்பான்மையோர் ஐக்கிய மாகாணங்களுக்கு —குடிபெயர்ந்து சென்றுவிட்டதாகவும் வரலாற்றாசிரியர்கள் மதிப்பிடுகின்றனர்.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasjw2019 jw2019
ச. மூன்றாம் நூற்றாண்டின் முதல் 50 ஆண்டுகளின் எழுத்தாளரான ஆரிகென், பின்வருமாறு சொல்கையில் எபேசியர் 1: 4-ஐ மேற்கோள் காட்டினார்: “ஆனால், இந்த அப்போஸ்தலன் எபேசியருக்கு எழுதின நிருபத்தில், உலக தோற்றத்திற்கு முன்னே நம்மைத் தெரிந்துகொண்டவர் என்று சொல்கையில், அதே மொழிநடையையே பயன்படுத்துகிறார்.”
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemjw2019 jw2019
ஒன்று கொரிந்தியர் 15:29-லுள்ள, ஹைப்பர் (hy·perʹ) என்ற கிரேக்க முன்னிடைச்சொல் பல்வேறு மொழிபெயர்ப்புகளில் “ஆக” அல்லது “சார்பாக” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது; ஆனால், அந்த முன்னிடைச்சொல் “நோக்கத்திற்காக” என்ற அர்த்தத்தையும் கொடுக்கிறது.
We always call it Delicious Death.Letty?jw2019 jw2019
5 என்றபோதிலும், எபிரெய வேதாகமத்தில் மட்டுமே சுமார் 7,000 தடவைகள் தோன்றும் ஒரு தனிச்சிறப்பான பெயர் கடவுளுக்கு இருக்கிறது—அவருடைய பட்டப்பெயர்கள் எதையும்விட அதிகமான தடவைகள்.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
அல்பேனியாவைச் சேர்ந்த 950-க்கும் அதிகமான ஒழுங்கான பயனியர்களும் விசேஷ பயனியர்களும் நற்செய்தியை அறிவிப்பதில் அதே போன்ற பக்திவைராக்கியத்தைக் காட்டுகிறார்கள்.
The only similarity is that you left me for another manjw2019 jw2019
இயேசு இந்தக் கதையை தொடர்ந்து சொல்கிறார்; அதில் யெகோவாவின் இரக்கத்திற்கும் சதுசேயர் மற்றும் பரிசேயரின் விடாப்பிடியான, நியாயந்தீர்க்கிற மனநிலைக்கும் உள்ள வித்தியாசத்தைக் காட்டுகிறார்.
I' m going to callLance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriajw2019 jw2019
முதல் தம்பதியரான ஆதாம் ஏவாளைக் கடவுளின் பேரரசாட்சிக்குத் துரோகம் செய்ய அவன் தூண்டினான்; கடவுள் ஒரு பொய்யர் என்று சொல்வதன் மூலம் அவருடைய பெயருக்குக் களங்கம் ஏற்படுத்த முயன்றான்.
What' s going on, man?jw2019 jw2019
அட்லாண்டிக் பஃபினுக்கு பிராடர்குலா ஆர்க்டிகா என்ற விஞ்ஞான பெயர் சூட்டப்பட்டதற்குரிய காரணத்தை இது புரியவைக்கலாம்; இப்பெயர் “வடக்கே வாழும் சின்ன துறவி, அல்லது லிட்டில் பிரதர்” என அர்த்தப்படுத்துகிறது.
We' re due at the club in half- an- hourjw2019 jw2019
பின்னர், கடவுளுக்குத் தன்னை ஒப்புக்கொடுத்து முழுக்காட்டுதல் பெற்றார்; இப்போது ஒழுங்கான பயனியராகவும் உதவி ஊழியராகவும் சேவை செய்கிறார்.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenjw2019 jw2019
கிறிஸ்தவ கிரேக்க வேதாகமத்தில் இயேசுவுக்குச் சூட்டப்பட்டிருக்கிற பெயர்களில் இன்னும் ஐந்து பெயர்களை இப்போது நாம் ஆராயலாம்.
This your subtle way of sending me a message, Director?jw2019 jw2019
ஆவிக்குரிய முன்னேற்றம் அடைய ஒரு உதவி ஊழியரே தனிப்பட்ட விதமாக செய்ய முடிந்த அநேக காரியங்களும் உள்ளன. —“உதவி ஊழியர்கள் என்ன செய்யலாம்” என்ற கீழே உள்ள பெட்டியை காண்க.
I' m on the midnight shiftjw2019 jw2019
மறுபட்சத்தில், பேரிங் ஜலசந்திக்குக் குறுக்கே இருந்த நிலப்பகுதியாலான ஒரு பெரிய பாலத்தின் வழியாக ஆசியர்கள் அமெரிக்காக்களுக்கு இடம் மாறினர் என்ற கோட்பாட்டையும்; இந்த ஆசியர்கள் மேற்கு கோளார்த்தத்தைச் சேர்ந்த பூர்வீக மக்களின் மூதாதையர்களாய் இருந்தனர் என்ற கோட்பாட்டையும் தொல்லியலாளர்கள் கொண்டிருக்கின்றனர்.”
What are you doing?jw2019 jw2019
யூத மதத்தலைவர்களை பிரதிநிதித்துவம் செய்வதற்கு இயேசு இங்கே ஐசுவரியவானை உபயோகிக்கிறார், பரிசேயர்களும் வேதபாரகரும் மட்டுமல்லாமல், சதுசேயர்களும் பிரதான ஆசாரியர்களும்கூட இதில் உட்பட்டிருக்கின்றனர்.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள வடிகட்டிக்குப் பெயர் மாற்றம் செய்ய இந்தப் பொத்தானில் சொடுக்கவும். " < < " வடிகட்டிகள் ஆரம்பிக்கும் போது தானே பெயரிடப்படுகின்றன. நீங்கள் தெரியாமல் பெயர் மாற்றம் செய்து விட்ட ஒரு வடிகட்டிக்கு தானியக்க பெயரிடுதலை திரும்பப்பெற, இந்தப் பொத்தானைச் சொடுக்கி, வரும் உரையாடல் பெட்டியில் துடை என்பதைத் தேரந்தெடுத்தப் பிறகு சரி என்பதைத் தேரந்தெடுக்கவும்
Seven bucks should be enough to feed the both of usKDE40.1 KDE40.1
சுருங்கச் சொன்னால், உண்மையில் பேராசையின் வெளிப்பாடாயிருக்கும் சூதாட்டத்தை நாம் தவிர்க்கிறோம்.—1 கொரிந்தியர் 5:11; 6:10; எபேசியர் 4:19; 5:3, 5.
privatisation and enterprise reform; andjw2019 jw2019
ஒரு பிரயாண கண்காணியின் சந்திப்பின்போது நான் ஒரு பயனியராக இருக்க விரும்புவதாக அவரிடம் கூறினேன். யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய முழுநேர ஊழியர்களை பயனியர் என அழைப்போம்.
Hey, what' s up, guys?jw2019 jw2019
ஏறத்தாழ ஆயிரம் சாட்சிகள் அயர்லாந்துக்கும் கொலம்பியாவுக்கும் குடிபெயர்ந்து சென்றார்கள்; நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் வேறுபல இடங்களுக்குக் குடிபெயர்ந்து சென்றார்கள்.
You gotta have the comjw2019 jw2019
ட்சுக்கூபா பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த பெயர்பெற்ற ஓர் அறிஞரான, பேராசிரியர் டெட்சுவோ ஷிமோமூரா, ஒசாகா உயர் நீதிமன்றத்தில் திறம்பட்ட ஒரு சாட்சியாக சாட்சிகொடுக்க ஒப்புக்கொண்டார்.
Should I not say, " Hath a dog money?jw2019 jw2019
அதற்குப்பின் இரண்டாம் உலகப்போரில் ஜெர்மனி, சோவியத் யூனியனைத் தாக்கியபோது பூர்வீக ஜெர்மானியர்கள் சைபீரியாவுக்கும் கஸகஸ்தான், கையர்கிஸ்தான், உஸ்பெகிஸ்தான் போன்ற சோவியத் குடியரசுகளுக்கும் நாடு கடத்தப்பட்டார்கள்.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .jw2019 jw2019
வஞ்சிக்கும், மாய்மால பரிசேயரிடமும் சதுசேயரிடமும் கூறினார்: “விரியன் பாம்புக் குட்டிகளே! வருங்கோபத்துக்குத் தப்பித்துக்கொள்ள உங்களுக்கு வகைகாட்டினவன் யார்?
Even the lowest whisper can be heard over armiesjw2019 jw2019
(தானியேல் 5:23) பாபிலோனிய அரசனின் ராஜ்யம் முடிவுக்கு வந்தது என்பதையும் அவன் தராசிலே நிறுக்கப்பட்டு குறையக் காணப்பட்டான் என்பதையும் அவனுடைய ராஜ்யம் மேதியருக்கும் பெர்சியருக்கும் கொடுக்கப்படப் போவதையும் கையெழுத்து முன்னறிவித்தது.
Authorized Personnel Onlyjw2019 jw2019
1941-ல், இரண்டாம் உலகப் போர் தீவிரமாய் நடந்துகொண்டிருந்தபோது, நான் வேல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்து சென்றேன்; அங்கே ஹேவர்ஃபர்டுவெஸ்ட், கார்மார்த்தன், ரெக்ஸ்ஹேம் போன்ற பட்டணங்களில் பயனியர் செய்தேன்.
How could you not have told me?jw2019 jw2019
ஐந்தாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சிரியாக் மொழிபெயர்ப்பு இந்த வசனத்தை இப்படி மொழிபெயர்க்கிறது: “ஆமேன், இன்று நான் உனக்குச் சொல்கிறேன் நீ என்னோடுகூட ஏதேன் தோட்டத்தில் இருப்பாய்.”
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorjw2019 jw2019
16 சாத்ராக், மேஷாக், ஆபேத்நேகோ என்ற பெயர்களையுடைய மூன்று எபிரெயர்களின் பதிவு, சோதனையான சூழ்நிலைகளில் கடவுளுக்கு உண்மைத்தன்மையோடு நிலைத்திருப்பதற்கு நமக்கு உதவிசெய்யக்கூடும்.
I' m kidding, honey.We managedjw2019 jw2019
அதே சமயத்தில் வாழ்ந்த அலெக்ஸாண்டிரியாவின் கிளெமென்ட் பின்வருமாறு அறிவிக்கையில் எபேசியர் 5: 21-ஐ மேற்கோள் காட்டினார்: “இக்காரணத்தால், எபேசியருக்கு எழுதின நிருபத்திலும் அவர், தேவ பயத்தில் ஒருவருக்கொருவர் கீழ்ப்பட்டிருங்கள் என்று எழுதுகிறார்.” பொ.
Nobody' s going to shoot at usjw2019 jw2019
1395 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.