தனிச் சிதறல் oor Engels
தனிச் சிதறல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
single scattering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இல்லையென்றால், உடல் நலப் பிரச்சினைகளோடு போராடலாம்; அல்லது உங்கள் விசுவாசத்திற்கும் சகிப்புத்தன்மைக்கும் சோதனையாக வருகிற கவனச்சிதறல்களையும் சபலங்களையும் எதிர்த்து அன்றாடம் நீங்கள் போராடலாம்.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.jw2019 jw2019
ஏனெனில் பெரும்பாலும் அன்றாட பிரச்சினைகளுக்கே நம்முடைய கவனம் போய்விடுகிறது; அதோடு, கவனச்சிதறல்களும் —சோதனைகளும்கூட —நம் வாழ்க்கையில் வரலாம்.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
நாம் நமது இரட்சகராகிய இயேசு கிறிஸ்துவில் நமது விசுவாசத்தைப் புதுப்பிக்கவும், சோதனைகளை எதிர்க்கும் திறமையை பலப்படுத்தவும், கவனச்சிதறல்களைத் தவிர்க்கவும் விரும்புகிறோம்.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLDS LDS
(1 தீமோத்தேயு 4:1-3) என்றாலும், எந்தக் கவனச்சிதறலும் இல்லாமல் யெகோவாவுக்குச் சேவை செய்ய விரும்புகிறவர்களுக்குத் தனிமை ஒரு வரமே.
Do you wanna go on the swing?jw2019 jw2019
3 பல்வேறு கவலைகளும் கவனச் சிதறல்களும் நம்மைத் திக்குமுக்காடச் செய்கிற இந்தக் கடைசி காலங்களில், தனிப்பட்ட படிப்பில் தவறாமல் ஈடுபடுவது சிரமம்தான்.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturejw2019 jw2019
22 தற்காலத்தில் வரும் எல்லா கவனச்சிதறல்களாலும் விசுவாசப் பரீட்சைகளாலும், நம்முடைய காலங்களின் அவசரத்தன்மையைக் குறித்த பார்வையை நாம் இழந்துவிடக்கூடும்.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentjw2019 jw2019
ஆனால் இப்படி ஒரு சிந்தனை வந்துவிட்டால், ஆன்மீக காரியங்களிலிருந்து நம் கவனத்தை அது திசை திருப்பிவிடும், பொருளாதார இலக்குகளிடமும் மற்ற கவனச்சிதறல்களிடமும் நம் மனம் ஈர்க்கப்படும், இது நம்மை ஆவிக்குரிய தூக்கத்தில் ஆழ்த்திவிடும். —லூக்கா 8:14; 21:34, 35.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americajw2019 jw2019
முக்கியமான பொறுப்புகளை ஏற்றுக்கொள்ளவிருந்த ஈசாக்கு கவனச்சிதறல் இல்லாமல் தியானித்ததால், தெளிவாக சிந்திக்கவும், சிந்தனையை ஒழுங்குபடுத்தவும், எதை முதலில் செய்யவேண்டும் என்பதை மதிப்பிடவும் அப்படிப்பட்ட தியானம் அவருக்கு உதவியிருந்திருக்கும்.
Would you send for a security guard?jw2019 jw2019
ஆனால் அந்தக் கவனச்சிதறல்கள் நேரத்தை எடுத்துக்கொண்டு கிறிஸ்தவ ஊழியத்திலிருந்து விழிப்பற்றத்தன்மைக்கு எடுத்துச் சென்று, அதனால் விவேகமற்ற ஒருவரை வெதுவெதுப்பாக ஆக்குகிறது.
I was speaking to the General about Five minutes agojw2019 jw2019
“கவனச்சிதறலின்றி கடவுளுடைய வார்த்தைக்கு செவிகொடுக்கும் குடும்பங்கள்” என்ற பேச்சு நம் ஆவிக்குரிய தன்மையை இந்த உலக காரியங்கள் நெருக்கிப் போடாமல் தடுக்க நமக்கு உதவும்.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationjw2019 jw2019
4 கவனச்சிதறல்களால் நம் வாழ்க்கையை பாரமாக்கி, சுயநலமான வாழ்க்கைப் போக்குக்குள் நம்மை மூழ்கடிப்பதற்கு சாத்தான் தன்னுடைய உலக ஒழுங்குமுறையைப் பயன்படுத்துகிறான்.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?jw2019 jw2019
இதற்காக கவனச்சிதறல்களை தவிர்த்து, சிந்தனையை ஒருமுகப்படுத்துவதும் அவசியம்.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsSamanantar Samanantar
ஏனெனில் பெரும்பாலும் அன்றாட பிரச்சினைகளுக்கே நம்முடைய கவனம் போய்விடுகிறது. அதோடு, கவனச்சிதறல்களும் — சோதனைகளும்கூட — நம் வாழ்க்கையில் வரலாம்.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Samanantar Samanantar
அதற்கு மாறாக, தீமோத்தேயுவுக்கு எதிர்காலத்தில் வரவிருந்த கஷ்டமான காலங்களைக் குறித்து அவர் எச்சரித்தார்; அதோடு, கவனச்சிதறல்களைத் தவிர்த்து, தொடர்ந்து ‘பலப்பட்டு’ தன்னுடைய அறிவுரைகளை மற்றவர்களுக்கும் போதிக்கும்படி தன் நண்பனை பவுல் உற்சாகப்படுத்தினார்.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.jw2019 jw2019
ஒளிவிலகல் பற்றிய கோட்பாட்டிற்குத் தன் பங்கைக் கொடுத்தார்: இவருடைய ஒளியின் அலைத் தன்மை பற்றிய கருத்தைத் துணை கொண்டு இவர் லென்ஸ்களுக்குள்ளேயே ஒளிச் சிதறலின் தன்மையைக் கணக்குச் செய்ய முடிந்ததுடன், குறைவான நிறம் மற்றும் கோள விலகல்களை உண்டுபண்ணும் வகையில் ஒளி விலகல் ஊடகங்களை உருவாக்கினார்.
Jiroku, what' s written here?Samanantar Samanantar
ஒலி அலைகளுடன் தொடர்புடைய அடர்த்தி ஏற்ற இறக்கங்கள் பிரிலுவான் சிதறல் மூலம் பரிசோதனைமுறையாக கண்காணிக்க. முடியும்.
I just--I can' t stand seeing people tied upSamanantar Samanantar
அஜாக்கிரதை, மட்டுக்குமீறிய தன்னம்பிக்கை, கவனச்சிதறல் போன்றவற்றால் சிலர் அந்த வலைகளில் விழுந்திருக்கிறார்கள்.
Phosphonates do not exceed # g/washSamanantar Samanantar
வெள்ளை ஒளியைச் சிதறல் அடைய செய்து நிறமாலை வண்ணங்களை வெளிப்படுத்துவது வைரத்தின் முதன்மைப் பண்பாகும்.
The dough is all the finance company' s interested inSamanantar Samanantar
சோவியத் ஒன்றியத்தின் சிதறலின் போதும், அதன் பின்னரும் தனியார்மயமாக்கல் மற்றும் சந்தை மற்றும் வர்த்தகத் தாராளமயமாக்கல் ஆகியவை உட்பட பாரிய சீர்திருத்தங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.
Just to play a bad joke on meSamanantar Samanantar
ரூதர்போர்டு சிதறல் (Rutherford scattering) என்பது மின்னூட்டம் பெற்ற துகள்கள் இடையே கூலூம் இடைவினை மூலம் நடைபெறும் ஒரு மீள்தன்மையுடைய சிதறல் ஆகும்.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Samanantar Samanantar
இந்த காம்டன் பின்சிதறல் MeV – GeV வீச்சிலான உயர் ஆற்றல் ஒளித்துகள்களை உருவாக்குகிறது, இவை அணுக்கரு இயற்பியல் சோதனைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
Polar bears have opposable thumbs now?Samanantar Samanantar
ஆனால் இப்படி ஒரு சிந்தனை வந்துவிட்டால், ஆன்மீக காரியங்களிலிருந்து நம் கவனத்தை அது திசை திருப்பிவிடும், பொருளாதார இலக்குகளிடமும் மற்ற கவனச்சிதறல்களிடமும் நம் மனம் ஈர்க்கப்படும், இது நம்மை ஆவிக்குரிய தூக்கத்தில் ஆழ்த்திவிடும். — லூக்கா 8: 14. 21: 34, 35.
It' s the Air Force!They' re responding!Samanantar Samanantar
கவனக் குலைவு அல்லது கவனச்சிதறல் (Distraction) என்பது ஒரு தனிநபரின் அல்லது குழுவின் கவனத்தை விரும்பிய இடத்திலிருந்து திசைதிருப்புவதன் மூலம் விரும்பிய தகவலின் வரவேற்பைத் தடுக்கும் அல்லது குறைக்கும் செயல்முறையாகும்.
Then tell me about your daySamanantar Samanantar
நைட்ரஜன் அல்லது போரோன் போன்ற பதிலீடு குறைபாடுகள் முதன்மையாக உயர்-அதிர்வெண் ஒளியியல் ஃபோனான்களில் சிதறல் ஏற்பட வழிவகுக்கும் என்பதை ஃபோனான் பரிமாற்ற உருவகப்படுத்துதல்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoSamanantar Samanantar
அதற்கு மாறாக, தீமோத்தேயுவுக்கு எதிர்காலத்தில் வரவிருந்த கஷ்டமான காலங்களைக் குறித்து அவர் எச்சரித்தார். அதோடு, கவனச்சிதறல்களைத் தவிர்த்து, தொடர்ந்து ‘ பலப்பட்டு ’ தன்னுடைய அறிவுரைகளை மற்றவர்களுக்கும் போதிக்கும்படி தன் நண்பனை பவுல் உற்சாகப்படுத்தினார்.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriSamanantar Samanantar
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.