பழைய மூதாதையர் (காட்டு மூதாதையர்) oor Engels
பழைய மூதாதையர் (காட்டு மூதாதையர்)
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
wild ancestors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இவர்களுடைய மூதாதையர்கள் பழைய பல்லவ மரபினை சேர்ந்தவர்களாவர்.
The accelerations may be determined as described aboveWikiMatrix WikiMatrix
இனியும் தலைக்கனம் பிடித்த கொடியர் யெகோவாவை பழிக்க முடியாது!
Ask a silly questionjw2019 jw2019
(யோவான் 8:44) பிசாசு என்ற காரணப்பெயர் “பழிதூற்றுபவன்” என்ற அர்த்தத்தை கொடுக்கிறது; கடவுளையும், அவருடைய நல்வார்த்தையையும், அவருடைய பரிசுத்த பெயரையும் பழிதூற்றுபவர்களில் முதன்மையானவன் இவன் என்பதை இந்தப் பெயர் அடையாளம் காட்டுகிறது.
We' ve got to gojw2019 jw2019
மேலும், பியோரின் பாகால் வணக்கத்தில் இஸ்ரவேலை ஈடுபட வைத்ததற்காக மீதியானியரை பழித்தீர்க்கும்படியும் மோசேயிடம் சொல்கிறார்.
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
ஸ்பரல் என்பவர் இந்த வசனத்தைப் பின்வருமாறு மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்: “உன் செல்வத்தைக் கொண்டும், உன்னுடைய எல்லா பெருக்கத்தின் மிகச் சிறந்ததைக் கொண்டும் யெகோவாவை மகிமைப்படுத்து.”—மூல எபிரெயுவிலிருந்து மொழிபெயர்த்த பழைய ஏற்பாடு வேதாகமங்களின் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.jw2019 jw2019
அந்தக் கட்டுரை கூறியது: “நாட்டின் [ஜெர்மனி] சில பாகங்களில் உள்ள புராட்டஸ்டன்ட் சர்ச்சுகள், யெகோவா என்பதற்கான ஜெர்மானிய எழுத்துக் கூட்டலும் கடவுள் என்பதற்கான ‘யாவே’ என்ற எபிரெய வார்த்தையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டதுமான ‘யேஹோஃபா’ என்ற வார்த்தையையும் யூத தீர்க்கதரிசிகளின் பழைய ஏற்பாட்டுப் பெயர்களையும் அழித்துவிடும்படி ஆணையிடப்பட்டன.”
A Nazi artistjw2019 jw2019
மரித்தோரின் நிலை, கடவுளுக்கும் அவருடைய குமாரனுக்கும் இடையிலான உறவு, ஏன் ஒரு சிறு மந்தை மட்டுமே பரலோகத்திற்குச் செல்கிறது ஆகிய காரிங்களைக் குறித்த சத்தியத்தை அறிவிப்பதற்கு அவர்கள் இந்தப் பழைய மொழிபெயர்ப்புகளையே பயன்படுத்தினர்.
I have half a dozen witnesses who heard screamsjw2019 jw2019
நவீன மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் கடவுளுடைய பெயரை முற்றிலும் நீக்கிவிட்டிருந்தால், என்ன செய்யப்பட்டுள்ளது என்பதை தெரியப்படுத்துவதற்காக நீங்கள் பழைய பைபிள் மொழிபெயர்ப்பை பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyjw2019 jw2019
சர்ப்பத்தின் விஷம் எவ்வாறு சாவுக்கேதுவாய் இருக்கக்கூடுமோ அவ்வாறே துன்மார்க்கரின் பொய்யும் பழிசொற்களும் அதற்கு பலியாகக்கூடியவர்களின் நற்பெயரை அழித்துப்போடக்கூடும்.
Closed bottlejw2019 jw2019
யெகோவாவின் பெயரை உபயோகிப்பதைத் தவிர்த்து, அந்தப் பரிசுத்த பெயரை பழித்தும்கூட பேசும் குருமார் நீதியைச் சரிக்கட்டும் அந்த நாளை நிச்சயமாகவே எதிர்ப்பட வேண்டும்.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
அவர் புதிய ஏற்பாட்டை முதலில் மொழிபெயர்த்து முடித்தபின், பழைய ஏற்பாட்டில் ஆதியாகமம் தொடங்கி தானியேல் வரையும் முடித்தார்.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoWikiMatrix WikiMatrix
(வெளிப்படுத்துதல் 21:3, 4) அதுமட்டுமா, ஆயிரக்கணக்கான வருடங்களாக யெகோவாவின் ஊழியர்கள் சகித்து வந்த பொய்ப் பழிகளும் இனி இராது.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantjw2019 jw2019
டெளலோஸின் (ஃபிரான்சு) கத்தோலிக்க குழு, 1229-ல் கூடிய போது பின்வருமாறு அறிவித்தது: “பொதுமக்களின் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பழைய அல்லது புதிய ஏற்பாடுகளை பாமர மக்கள் எவரும் வைத்திருப்பதை நாங்கள் தடைசெய்கிறோம்.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
இரண்டு சிறந்த உதாரணங்களைச் சிந்தியுங்கள்.—யோபுவின் தைரியமான சகிப்புத்தன்மை, இயேசு கிறிஸ்துவின் பழுதற்ற சகிப்புத்தன்மை.—எபிரெயர் 12:1-3; யாக்கோபு 5:11.
Take me now, Lordjw2019 jw2019
இருந்தாலும் ஆயிரக்கணக்கான கையெழுத்துப் பிரதிகளை, கையெழுத்துப் பிரதிகளுடைய பாகங்களை, பழைய பைபிள் மொழிபெயர்ப்புகளை பைபிள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஆராய்ச்சி செய்தார்கள்.
Mm- hmm, with spiral clusterjw2019 jw2019
கடந்த நூற்றாண்டின்போது, ரஷ்யன் ஆர்த்தடாக்ஸ் குரு ஆர்கமேன்ட்ரைட் மாக்காரியாஸ், பைபிளின் “பழைய ஏற்பாட்டை” ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்தார்.
Watch out, lvyjw2019 jw2019
50 யெகோவாவே, உங்களுடைய ஊழியர்கள் எப்படியெல்லாம் பழித்துப் பேசப்பட்டார்கள்!
What' s in the air is you' re losing moneyjw2019 jw2019
தங்கள் பயணத்தைத் தொடரும்படி அந்தப் பயனியர்கள் பழைய டயர்களிலிருந்து பாகங்களை உட்செருகி, இணைக்கும் சாதனங்களைக்கொண்டு ஏற்கெனவேயுள்ள டயர்களோடு ஒன்றிணைத்தனர்.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mejw2019 jw2019
15 உன்னதப் பேரரசராகிய யெகோவா சொல்வது இதுதான்: ‘தீராத பகையினால் பெலிஸ்தியர்கள் என்னுடைய ஜனங்களைப் பழிவாங்கவும் அழிக்கவும் சதி செய்தார்கள்.
Oh, I can tell you what the harm isjw2019 jw2019
எழுத்தாளர் தன் சொந்த தனிப்பட்ட அனுபவத்தை எடுத்துரைத்திருக்கிறார், இவை நேரில் கண்ட மற்ற சாட்சிகளாலும் சரித்திராசிரியர்களாலும் உறுதிசெய்யப்பட்ட பழைய நினைவுகள்.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americajw2019 jw2019
பின்பு ஏன் மூல வார்த்தையை திரும்பவும் அதனிடத்தில் வைக்கக்கூடாது; உன்னிப்பாக யெகோவா என்று பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள வார்த்தையை யெகோவா என்றே ஏன் மொழிபெயர்க்கக்கூடாது; பழைய ஏற்பாட்டை மேற்கோள் காண்பிக்கும் புதிய ஏற்பாட்டிலுள்ள ஒவ்வொரு வசனத்திலும், இந்த எபிரெய வார்த்தையை ஏன் பயன்படுத்தக்கூடாது?”
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
கடினமான சூழ்நிலைகளை சமாளிக்கத் தெரிந்த, வேனில் ஏற்படும் பழுதைச் சரிசெய்யத் தெரிந்த பயனியர்கள், அந்த வேன்களை ஓட்டினார்கள்.
This person is not gonna die... because I have to talk to herjw2019 jw2019
தள்ளுபடியாகமத்தையும் பழைய ஏற்பாட்டாசிரியர்கள் எழுதியதாகக் கூறும் எழுத்துச் சுவடிகளையும் எழுதின யூத புனைவியலாளர்கள் மோசேயின் எழுத்துக்களைத் துல்லியமல்லாத, எழுச்சியற்ற உருவகக் கதைகளென விளக்கம் கூறினர்.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?jw2019 jw2019
கடவுளின் பெயர் பழைய இடத்தில் திரும்ப வைக்கப்படுகிறது
No.I' m an evil spirit, Caluciferjw2019 jw2019
742 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.