பிறப்பு எடை குறைந்த குழந்தை oor Engels
பிறப்பு எடை குறைந்த குழந்தை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
low birth weight baby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இலக்குகளுடன் இந்த இயக்கத்தை செயல்படுத்தும்போது வயதுக்கேற்ற வளர்ச்சி இல்லாமை, ஊட்டச்சத்து குறைபாடு, ரத்த சோகை, பிறப்பின் போது எடை குறைந்த குழந்தைகள் ஆகியவற்றின் அளவைக் குறைக்கும் முயற்சியாக அமையும்.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ipmindia pmindia
அது மேலும் இவ்வாறு கூறினது: “கர்ப்பமாயிருக்கும்போது சிகரெட் புகைப்பது, பிறப்பின்போது குறைந்த எடையுள்ள குழந்தைகளில் 20 முதல் 30 சதவீதத்துக்கும், பருவமுதிரா பிறப்புகளில் 14 சதவீதம் வரைக்கும், சிசு இறப்புகள் அனைத்திலும் சுமார் 10 சதவீதத்துக்கும் முக்கியக் காரணியாய் இருக்கிறது.”
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
2009ல் தேசிய குழந்தைகள் அறிவியல் மாநாடு நடைபெற்றபோது பேராசிரியர் யஷ் பாலுடன் தான் எடுத்துக் கொண்ட புகைப்படங்களையும் பிரதமர் வெளியிட்டார்.
We got plenty of time.Shut up, you!pmindia pmindia
குழந்தைகள் இறப்பிற்கு மிகமுக்கியக் காரணமே, குறைந்த எடையில் குழந்தைகள் பிறப்பதும், குறை மாத பிரசவத்தில் பிறப்பதும்தான்.
Just having drinks with my familySamanantar Samanantar
அது மேலும் இவ்வாறு கூறினது: “கர்ப்பமாயிருக்கும்போது சிகரெட் புகைப்பது, பிறப்பின்போது குறைந்த எடையுள்ள குழந்தைகளில் 20 முதல் 30 சதவீதத்துக்கும், பருவமுதிரா பிறப்புகளில் 14 சதவீதம் வரைக்கும், சிசு இறப்புகள் அனைத்திலும் சுமார் 10 சதவீதத்துக்கும் முக்கியக் காரணியாய் இருக்கிறது. ”
I gave her the orderSamanantar Samanantar
உலக சுகாதார அமைப்பின் விதிப்படி, பிறக்கும் போது, 2.5 கிலோவிற்கும் குறைவான எடையுள்ள குழந்தைகள், குறைந்த பிறப்பு எடை பிரிவின் கீழ் சேர்க்கப்படுகின்றன.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaSamanantar Samanantar
பெண்களை பொருத்த வரையில், சிறுவயதிலான திருமணம் என்பது, இளம்வயதில் கர்ப்பம், குழந்தை பிறப்பில் சிக்கல்கள், குறைந்த எடைக் கொண்ட குழந்தைகள் பிறப்பு, பிரசவ கால பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இறப்பு அதிகரித்தல் உள்ளிட்ட பிரச்னைகளை ஏற்படுத்தும்.
PETER:Who' s that guy?Samanantar Samanantar
செத்த குழந்தையை பிரசவித்தப் பின் அந்தப் பெண்ணுக்கு இரத்தமேற்றப்பட்டது. அந்த இரத்தம் அவளுடைய கணவரிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டு ABO காப்புமூலங்களைக் குறித்ததில் அவளுடைய இரத்தத்திற்கு பொருத்தமானதாக தோன்றியபோதிலும் அவளுக்கு மோசமான விளைவுகள் ஏற்பட்டன.
Clinical efficacyjw2019 jw2019
உண்மையில் சொன்னால், ஐக்கிய மாகாணங்களுக்காக தீர்மானிக்கப்பட்ட ஓர் ஆரோக்கிய நலன் திட்டத்தைக் குறித்து ஆற்றிய சொற்பொழிவொன்றில், “இந்த நாட்டில் உண்டாகும் வன்முறைக்கான மட்டுமீறிய செலவு”களோடுகூட, ஐக்கிய மாகாண வாசிகள், வளர்ச்சியடைந்த வேறெந்த நாட்டைக் காட்டிலும் “எய்ட்ஸ், புகைபிடித்தல், குடிவெறி, பருவவயது கருத்தரிப்பு, குறை எடையுடைய குழந்தை பிறப்புகள் ஆகியவற்றில் உயர்வீதங்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர்” என்று ஜனாதிபதி குறிப்பிட்டார்.
Let me see thatjw2019 jw2019
பச்சிளங்குழந்தைகள் இறப்பு வீதத்தை நிர்ணயிப்பதில் குறைப்பிரசவம், குறைந்த எடை குழந்தை பிறப்பு, நிமோனியா, வயிற்றுப்போக்கு உள்ளிட்டவை பெரும் பங்கு வகிப்பதால், இவற்றை அகற்றும் வகையில், சுகாதார வசதிகளை மேம்படுத்துதல் போன்ற நடவடிக்கைகளில் மத்திய, மாநில அரசுகள் தீவிர முயற்சி மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் கேட்டுக்கொண்டார்.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Samanantar Samanantar
ஐக்கிய ராஜ்ஜியத்தில், தாய் மற்றும் அவரது ஆரோக்கியமான குழந்தையை முன்னெச்சரிக்கையாக பிரித்து வைப்பது எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளப்படக் கூடாது என்றும், பிறப்புக்குப் பிந்தைய உடனடி மருத்துவப் பராமரிப்பு தேவைப்படாத, பிரசவத்துக்குப் பிறகான காலகட்டத்தில் அவர்கள் ஒன்றாக வைக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அரசின் அதிகாரபூர்வ பரிந்துரைகள் குறிப்பிடுகின்றன. சீன இலக்கியங்களில் நோய்த் தொற்று ஏற்பட்ட தாய்மார்களிடம் இருந்து குழந்தைகளை 14 நாட்கள் பிரித்து வைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது.
Inhalation useTico19 Tico19
தற்காலிக இருப்பிடங்கள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்து வாழ்வோரின் குழந்தைகளை பாதுகாக்க சிறப்பு முயற்சிகள் எடுக்கப்பட்டு 14.12.2013 அன்று சிறப்பு முகாம் நடத்தப்பட்டது.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workSamanantar Samanantar
டாக்டர் முத்துலட்சுமி ரெட்டி மகப்பேறு நிதி உதவி திட்டம் 6.12 ஏழை கர்ப்பிணித்தாய்மார்களுக்கு கர்ப்பகாலத்தில் சத்தான உணவுக்கு ஆகும் செலவை மேற்கொள்ளல், கர்ப்ப காலத்தில் ஏற்படும் வருமான இழப்பை ஈடு செய்தல், குறைந்த எடையுள்ள குழந்தைகள் பிறப்பதை தடுத்தல் போன்ற உயரிய நோக்கங்களுக்காக நிதியுதவி வழங்கிட டாக்டர் முத்துலட்சுமி ரெட்டி மகப்பேறு நிதியுதவித் திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.
What' s wrong?Samanantar Samanantar
பாலியல் அத்துமீறல், பாலியல் துன்புறுத்தல், ஆபாசப் படம் எடுப்பது ஆகிய குற்றங்களில் இருந்து குழந்தைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக போக்சோ சட்டம் 2012 இயற்றப்பட்டது.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingSamanantar Samanantar
பிரதமர் அலுவலகம் ஆரோக்கியமான இந்தியா-வலுவான இந்தியா (10.05.2018 நிலவரப்படி) இந்திரதனுஷ் இயக்கம் தொடங்கிய தேதி: 25.12.2014 நோக்கம்: 2020க்குள் குறைந்தபட்சம் 90% குழந்தைகளுக்கு முழுமையான நோய் எதிர்ப்பு அளிப்பதை எட்டும் காலம் தற்போது 2018ஆக மாற்றப்பட்டுள்ளது.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Samanantar Samanantar
இந்திய மாநிலங்களில் சுகாதார முன்னேற்றம் குறித்த அறிக்கையின் அடிப்படையில், பச்சிளம் குழந்தையின் பிறப்பு எடை அதிகரிக்கவும் மற்றும் கர்ப்பிணித் தாய்மார்களின் ஊட்டச்சத்து நிலையை உயர்த்தவும் தீவிர முயற்சிகள் எடுக்கப்பட்டாலன்றி, இந்தக் குறியீடுகளில் நிலையான முன்னேற்றம் என்பது மிகவும் கடினம் என்பதை அரசு உணர்ந்துள்ளது.
Ted, " Do you wantto move in with Robin? "Samanantar Samanantar
குறைந்த எடையுள்ள குழந்தைகள் பிறப்பதை தவிர்ப்பதற்கும், ஏழை கர்ப்பிணிகள் தங்கள் கர்ப்ப காலத்தின் போதிய ஊட்டச்சத்தை உறுதி செய்யவும், வருமான இழப்பினை ஈடு செய்யும் நோக்கத்தோடு மகப்பேறு நிதியுதவி திட்டம் செயல்படுத்தி வருகிறது.
• Audit FindingsSamanantar Samanantar
2009ல் தேசிய குழந்தைகள் அறிவியல் மாநாடு நடைபெற்றபோது பேராசிரியர் யஷ் பாலுடன் தான் எடுத்துக் கொண்ட புகைப்படங்களையும் பிரதமர் வெளியிட்டார்.
The check indicates all systems are go at this timeSamanantar Samanantar
2009ல் தேசிய குழந்தைகள் அறிவியல் மாநாடு நடைபெற்றபோது பேராசிரியர் யஷ் பாலுடன் தான் எடுத்துக் கொண்ட புகைப்படங்களையும் பிரதமர் வெளியிட்டார்.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformSamanantar Samanantar
கரு வளர்ச்சியில் பிரச்சனை, குறைந்த எடை கொண்ட குழந்தையாகப் பிறத்தல், குறைப்பிரசவம் மற்றும் செத்துப் பிறப்பு போன்றவை இச்சிக்கல்களில் அடங்கும் நஞ்சுக்கொடி சீர்குலைவுக்கான காரணம் முற்றிலும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
But that is the truthSamanantar Samanantar
மாற்றுத் திறன் குழந்தைகளின் குடும்பத்தின் குறைவான வருமானம் சாதாரண குழந்தைகளை விட சிறப்பு குழந்தைகளின் உடல்நலம் பேணுவதில் பின்னடைவு, குறைவான சத்துணவு மற்றும் நல வாழ்வு குறைபாடு ஆகிய காரணிகளால் அளவிலேயே யுனிசெப் நிறுவன உதவியுடன் சிறப்புக் குழந்தைகளுடைய ஊட்டச் சத்து நிலையை அதிகரிக்க இத்துறை நடவடிக்கை எடுத்து வருகிறது.
This must be stoppedSamanantar Samanantar
தொழுநோய், காசநோய், தவிர்க்கக்கூடிய பார்வையின்மை உள்ளிட்ட அனைத்து தடுக்கத்தக்க நோய்களையும் கட்டுப்படுத்துதல். தடுப்பூசிகள்மூலம் தவிர்க்கக்கூடிய நோய்களை முழுமையாக ஒழித்தல். பிறப்பு இறப்பு விகிதங்களைக் குறைத்து சராசரி ஆயுட்காலத்தை அதிகரித்தல். சிசு இறப்பு வீதம், மகப்பேறுகால இறப்பு வீதம் மற்றும் எடை குறைவான குழந்தை பிறப்பு வீதம் ஆகியவற்றைக் குறைத்தல். தாய்-சேய் நலப் பாதுகாப்புக்கேற்ற நெறிமுறைகளைப் பின்பற்றுதல். எச்.ஐ.வி./எய்ட்ஸ்க்கு எதிரான தீவிர நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுதல் மற்றும் உடல் ஊனமுற்ற, மனநலம் குன்றிய ஆண், பெண் மற்றும் குழந்தைகள் நலன் பேணுவதில் தனி கவனம் செலுத்துதல்.
We must speak to the Tok' Ra directlySamanantar Samanantar
தொழுநோய், காசநோய், தவிர்க்கக்கூடிய பார்வையின்மை உள்ளிட்ட அனைத்து தடுக்கத்தக்க நோய்களையும் கட்டுப்படுத்துதல். தடுப்பூசிகள்மூலம் தவிர்க்கக்கூடிய நோய்களை முழுமையாக ஒழித்தல். பிறப்பு இறப்பு விகிதங்களைக் குறைத்து சராசரி ஆயுட்காலத்தை அதிகரித்தல். சிசு இறப்பு வீதம், மகப்பேறுகால இறப்பு வீதம் மற்றும் எடை குறைவான குழந்தை பிறப்பு வீதம் ஆகியவற்றைக் குறைத்தல். தாய்-சேய் நலப் பாதுகாப்புக்கேற்ற நெறிமுறைகளைப் பின்பற்றுதல். எச்.ஐ.வி./எய்ட்ஸ்க்கு எதிரான தீவிர நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுதல் மற்றும் உடல் ஊனமுற்ற, மனநலம் குன்றிய ஆண், பெண் மற்றும் குழந்தைகள் நலன் பேணுவதில் தனி கவனம் செலுத்துதல்.
You gave us a sick childSamanantar Samanantar
கல்வான் பள்ளத்தாக்கில் சீன ராணுவத்தினர் நடத்திய வன்முறை கொலைவெறித் தாக்குதலில் 20 இந்திய வீரர்கள் உயிரிழந்துள்ள நிலையில், நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தையில் இந்த முடிவு எட்டப்பட்டுள்ளதாக கூறப்படுகிறது
I remember that for # years we have fought these machinesSamanantar Samanantar
ஞானநந்தினி தேவி குழந்தைகளின் விஷயங்களில் சிறப்பு அக்கறை எடுத்துக் கொண்டு, குடும்பத்தில் உள்ள குழந்தைகளின் பிறந்தநாளைக் கடைப்பிடிப்பது, அவர்களுக்கு பரிசுகளை வழங்குவது மற்றும் அந்த நிகழ்வைக் கொண்டாடுவது போன்ற முறையைத் தொடங்கினார்.
Dude, have you even read this thing?Samanantar Samanantar
29 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.