பிறப்பு ஊனம் (குறைபாடு) oor Engels
பிறப்பு ஊனம் (குறைபாடு)
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
deficit, birth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
நாற்பது வயதுக்கு மேற்பட்ட பெண்கள் தங்கள் குழந்தைகள் ஊனமாகப் பிறப்பதைப்பற்றிய கவலையுள்ளவர்களாக இருக்கலாம்.
Fall back to the alternate position!jw2019 jw2019
குணமாக்கப்படமுடியாத பிறப்புக் குறைபாடுகளோடு பயங்கர ஊனமுடன் பிறக்கும் குழந்தைகளைப்பற்றிய அச்சுறுத்தும் முன்கணிப்புகளைப்பற்றி என்ன?
I will not listen to youjw2019 jw2019
இந்த நோய், கருத்தரிப்பின் ஆரம்ப நாட்களில் தொற்றப்பட்டால், பிறவாத குழந்தையில் கடுமையான ஊனமுறுதல்களுக்கு வழிநடத்தலாம்.
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
பிறப்பிலேயே ஊனம்!
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowSamanantar Samanantar
அச்சிறுமி பிறப்பிலிருந்து ஊனமுற்றவர் என தெரிவிக்கப்படுகிறது.
So how do you figure that?Samanantar Samanantar
18 இன்று ஒருவன் வெகு நெருங்கிய உறவினரை விவாகம் செய்வது உசிதமென்று இது நிச்சயமாகவே அர்த்தம் கொள்ளுகிறதில்லை, ஏனெனில் இது ஊனமுள்ள குழந்தைகளில் விளைவடையக்கூடிய பிறப்பு மூலத்துக்குரிய பிரச்னைகளை உண்டுபண்ணக்கூடும்.
Which will have to wait five weeks more.Lentjw2019 jw2019
நாற்பது வயதுக்கு மேற்பட்ட பெண்கள் தங்கள் குழந்தைகள் ஊனமாகப் பிறப்பதைப்பற்றிய கவலையுள்ளவர்களாக இருக்கலாம்.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoSamanantar Samanantar
என்றபோதிலும் அநேக தேசங்கள் முதியோருக்கும், ஊனமுற்றோருக்கும், வேலைவாய்ப்பற்றவர்களுக்கும் வரிப்பணத்திலிருந்து ஒரு மானியத்தொகை வழங்கும் திட்டங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன.
I hope I' il go to heavenjw2019 jw2019
ஒரு சமயம் handicapped அதாவது உடல் ஊனமுற்றவர் என்ற சொற்பிரயோகம் நிலவி வந்தது, சில வேளைகளில் disabled என்ற சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது, சிலவேளைகளில் specially abled person, சிறப்புத் திறன் பெற்றவர் என்று பயன்படுத்தப்பட்டது.
Hurry, so we can go homepmindia pmindia
இது, நாடுகளில் இளைஞரின் சிறந்த பகுதியை எடுத்து, பின்பு, அவர்களில் பெரும் எண்ணிக்கையானவர்களை ஊனமாக்கப்பட்டவர்களாயோ, கைகள், புயங்கள் அல்லது கால்கள் துண்டிக்கப்பட்டவர்களாயோ, ஒருவேளை குருடாக்கப்பட்டவர்களாயோ, அல்லது அதற்கும் மோசமாக உயிரற்றப் பிணங்களாகவோ திருப்பியனுப்புகிற போர்களின் முடிவைக் குறிக்கும்.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
ஊனமுற்ற ஆண்களுக்கும், பெண்களுக்கும் சிறப்புச் சுய உதவிக் குழுக்கள் அமைக்கப்படும்.
From the opinionof the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, humanhealth or the environment for chickens for fatteningSamanantar Samanantar
பிறப்பிலேயே தனி இயல்புடையவர்களான அரவாணிகளையும், உடல் ஊனமுற்றோரைப் போன்றே மனிதநேய உணர்வோடு நோக்கி, அவர்களுக்கென தனி நல வாரியம் அமைத்தும், அவர்களுக்குக் குடும்ப அட்டைகள் வழங்கியும் இந்த அரசு உதவி வருகிறது.
Is there anybody out there who can hear me?Samanantar Samanantar
உடல் ஊனமுற்றோர்க்கான காலிப் பணியிடங்களை நிரப்பிட சிறப்புத் தேர்வுகள் நடத்தப்படும்.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONSamanantar Samanantar
பிற தாய்மார்களிடம் தங்கள் குழந்தைகள் மனரீதியில் ஊனமுற்றிருப்பதாகக் கூறப்பட்டது.
ACCOUNTING AND INVENTORYSamanantar Samanantar
நலிவடைந்த பிரிவு தாழ்த்தப் பட்டோர் |/பழங்குடியினர்/இதர பிற்படுத்தப் பட்டோர்/சிறுபான்மையினர் முன்னாள் இராணுவத்தினர்/உடல ஊனமுற்றோர் வடகிழக்குப் பகுதியினர் மலை மற்றும் எல்லைப்புறப் பகுதியினர் உள்ளிட்டது)
So, lay it out for meSamanantar Samanantar
நலிவடைந்த பிரிவு தாழ்த்தப் பட்டோர்/பழங்குடியினர் இதர பிற்படுத்தப் பட்டோர்/சிறுபான்மை யினர் முன்னாள் இராணுவத் தினர்/உடல் ஊனமுற்போர் வடகிழக்குப் பகுதியினர்/மலை மற்றும் எல்லைப்புறப் பகுதியினர் உள்ளிட்டது)
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorySamanantar Samanantar
2018-ம் ஆண்டு கடமையாற்றும்போது ஊனமுற்ற வீரர்களுக்கான ஆண்டாக இந்திய ராணுவத்தால் கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது. இந்திய ராணுவத்தின் பாரம்பரியத்தை பாதுகாக்கும் விதத்தில் ஊனமுற்ற வீரர்களுக்கு சிறப்பு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுவதோடு இத்தகைய வீரர்களுக்கும் வீராங்கனைகளுக்கும் அவர்களைச் சார்ந்து வாழ்வோருக்கும் வேலைவாய்ப்புகள் வழங்கப்படுகின்றன.
Otto, in the first place, we' re actorsSamanantar Samanantar
31 'ராஷ்டிரிய பால் ஸ்வஸ்திய கார்யக்ரம் ' (RBSK): 0-18 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் நான்கு வகை குறைபாடுகளான -பிறப்பின் போது குறைபாடு, நோய்கள், குறைபாடுகள் மற்றும் ஊனம் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சிக் குறைவு போன்றவற்றை ஆரம்ப நிலையிலேயே கண்டறிந்து சிகிச்சை அளிக்கும் குழந்தை நல பரிசோதனை மற்றும் ஆரம்ப நிலை சிகிச்சை வழங்கும் திட்டம் 'ராஷ்டிரிய பால ஸ்வஸ்திய கார்யக்ரம் ' ஆகும்.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathySamanantar Samanantar
31 'ராஷ்டிரிய பால் ஸ்வஸ்திய கார்யக்ரம் ' (RBSK): 0-18 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் நான்கு வகை குறைபாடுகளான -பிறப்பின் போது குறைபாடு, நோய்கள், குறைபாடுகள் மற்றும் ஊனம் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சிக் குறைவு போன்றவற்றை ஆரம்ப நிலையிலேயே கண்டறிந்து சிகிச்சை அளிக்கும் குழந்தை நல பரிசோதனை மற்றும் ஆரம்ப நிலை சிகிச்சை வழங்கும் திட்டம் 'ராஷ்டிரிய பால ஸ்வஸ்திய கார்யக்ரம் ' ஆகும்.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Samanantar Samanantar
ஊனமுற்றோருக்கு பொது இடங்களில் சாய்வுதளங்கள், சிறப்புக் கழிப்பிடங்கள் போன்ற தனி வசதிகளுக்கு வகை செய்யும் சட்டங்கள் கண்டிப்பாக செயல்படுத்தப்படும்.
Isn' t that odd?Samanantar Samanantar
நாட்டிலும், மக்களதும் பாதுகாப்புக்காக யுத்தத்தின் போது தமது உயிரை இழந்த, காணமற்போன, ஊனம் அடைந்த ஓய்வு பெற்ற மற்றும் தற்போது ஊனமுற்று சேவையிலுள்ள இராணுவத்தினரது பிள்ளைகள் கல்வி நடவடிக்கையில் உயர்கல்வி வரை சிறப்பாக நடைமுறைப்படுத்த ரணவிரு சேவை அதிகாரசபையினால் கல்வி செயற்றிட்டம் ஒன்று நடைமுறைப் படுத்தப்பட்டுள்ளது.
I fear that jams become detective, SerSamanantar Samanantar
மேலும் 1995 ஆம் ஆண்டு இயற்றப்பட்ட ஊனமுற்றோருக்கான (சம வாய்ப்புகள், உரிமைகள் பாதுகாப்பு மற்றும் முழுப்பங்கேற்பு) சட்டத்தை ஐக்கிய நாடுகள் இணக்க ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் விரைவில் மாற்றி அமைக்க மைய அரசை வலியுறுத்துகிறோம்.
I guess you' re rightSamanantar Samanantar
ராஷ்டிரிய பால் ஸ்வஸ்த்ய கார்யக்ரம் (RBSK): 0-18 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் நான்கு வகை நோய்கள் பிறப்பின் போது குறைபாடு, சீர்குலைவுகள், குறைபாடுகள் மற்றும் ஊனம் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சிக் குறைவு போன்றவற்றை ஆரம்ப நிலையிலேயே கண்டறிந்து சிகிச்சை அளிக்கும் குழந்தை நல பரிசோதனை மற்றும் ஆரம்ப நிலை சிகிச்சை வழங்கும் திட்டம் ' ராஷ்டிரிய பால் ஸ்வஸ்த்ய கார்யக்ரம் ' ஆகும்.
I was a young publisherSamanantar Samanantar
ராஷ்டிரிய பால் ஸ்வஸ்த்ய கார்யக்ரம் (RBSK): 0-18 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் நான்கு வகை நோய்கள் பிறப்பின் போது குறைபாடு, சீர்குலைவுகள், குறைபாடுகள் மற்றும் ஊனம் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சிக் குறைவு போன்றவற்றை ஆரம்ப நிலையிலேயே கண்டறிந்து சிகிச்சை அளிக்கும் குழந்தை நல பரிசோதனை மற்றும் ஆரம்ப நிலை சிகிச்சை வழங்கும் திட்டம் ' ராஷ்டிரிய பால் ஸ்வஸ்த்ய கார்யக்ரம் ' ஆகும்.
I said I don' t want to see himSamanantar Samanantar
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.