பெருமிதப் பேரணி oor Nederlands
பெருமிதப் பேரணி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Nederlands
Gay Pride Parade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அல்லது பூமியிலிருந்து எல்லா மோட்டார் வாகனங்களையும் ஒழித்துப்போடுவதன் மூலம் இந்தப் பூரண தீர்வு கிடைக்குமா?
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontrolejw2019 jw2019
பைபிள் சொல்வதோடு ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது அந்தப் பாதிரிகள் சொன்னது முரண்பாடாக, தெளிவற்றதாக இருந்ததை பைபிள் மாணாக்கர்கள் புரிந்துகொண்டார்கள்.
We kunnen ze niet langer tegenhouden.- Ik ben bijna zo verjw2019 jw2019
2 ஆதாமுடைய சிருஷ்டிப்பிலிருந்து, இரண்டே பரிபூரண மனிதர்கள் இந்தப் பூமியில் வாழ்ந்திருக்கிறார்கள்.
Hoe? dat is onmogelijkjw2019 jw2019
கீழ்ப்படியாமை மரணத்தைக் கொண்டுவருமென்று யெகோவா நம்முடைய முதல் பெற்றோரை எச்சரித்தப் பின்பு, அதற்கு முரணாகப் பேசியது யார்?
Raadpleeg in plaats daarvan uw artsjw2019 jw2019
அவர் எந்தப் பாவக் கறையுமில்லாமல் பிறந்தார், இந்தப் பரிபூரண நிலையைத் தம்முடைய வாழ்க்கை முழுவதிலும் காத்துக்கொண்டார்.
Alstublieftjw2019 jw2019
அப்பாவாக இருப்பதில் இருக்கும் பெருமையை எடுத்துக்காட்டவும், குடும்ப பொறுப்புகளை ஏற்கத் தூண்டவும் பெரிய அளவில் பேரணிகள் நடத்தப்பட்டிருக்கின்றன.
Ik weet zeker dat je het verdient hebtjw2019 jw2019
2 களைப்படையும்போது: இயேசு பரிபூரண மனிதராக இருந்தபோதிலும் களைப்புற்றார்.
Weliswaar is het verheugend dat er van 1992 tot 1996 vooruitgang was.jw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 1:22, 23; 3:19) மனித ஆராய்ச்சி மற்றும் தத்துவத்தின் பேரில் சார்ந்த அறிவு நிச்சயமற்றதாயிருப்பதால் இந்தப் போராட்டம் அல்லது முரண்பாடு நமக்கு ஆச்சரியத்தை ஏற்படுத்துவதற்கில்லை.
Prefab-eenheden en-onderdelenjw2019 jw2019
பெரிய பாவநிவாரண நாளின் ஆசீர்வாதங்கள் முழுவதுமாக பொருத்தப்பட்டிருக்கும்.
Gaan we funky?jw2019 jw2019
வால்டென்ஸஸ்கள், * லேங்டாக் மொழியில் பைபிளை மொழிபெயர்த்திருந்தனர்; அதை ஆர்வத்துடன் இரண்டிரண்டு பேராக அந்தப் பகுதி முழுவதிலுமாக பிரசங்கித்தனர்.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingjw2019 jw2019
36 இன்னொரு பரிபூரண மனிதன் நமக்கு ஜீவனை கொடுத்தால் அல்லது நம்மை மரணத்திலிருந்து மீட்டுக்கொண்டால், நாம் இந்தப் பரிபூரண ஜீவனை திரும்பவும் பெற முடியும்.—1 கொரிந்தியர் 15:45; ரோமர் 5:19, 21
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomencollectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # november # tot wijziging en coördinatie van de statuten van het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf"jw2019 jw2019
அங்கு போப்பின் ஆணைப்படி விசாரணை செய்யப்பட்டார், துன்புறுத்தப்படுவார் என்றும் பயமுறுத்தப்பட்டார்.
Ik kan niet zomaar verdwijnenjw2019 jw2019
(எரேமியா 2:27, த நியூ இங்லிஷ் பைபிள்) எப்பேர்ப்பட்ட சொரணையற்ற, நியமத்தால் வழிநடத்தப்படாத முட்டாள்தனம்!
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofjw2019 jw2019
(மத்தேயு 3:13, 16, 17) இயேசுவின் பூமிக்குரிய உயிர், பரலோகத்திலிருந்து வந்திருந்ததனால் அவர் பரிபூரணராக இருந்தார். அவர் அந்தப் பரிபூரண மானிட உயிரைப் பலி செலுத்தி, மனிதவர்க்கத்தை மரணத்திலிருந்து விடுவிப்பதற்கு அதை உபயோகிக்கலாம்.
Dat was de generaaljw2019 jw2019
குற்றச் செயலும் போதைப்பொருட்களும் சாதாரண விஷயங்களாகக் கருதப்பட்டன.
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenjw2019 jw2019
எனவே, பைபிளை அதன் மூல மொழிகளில் படித்து ஆராய அவர் முடிவெடுத்தார். பைபிள் சத்தியத்திற்கு முரண்படும் எந்தப் போதகத்தையும் ஒதுக்கித்தள்ளத் தீர்மானித்தார்.
ervaring met productiesystemen voor dierlijke, plantaardige en voedselproductie (systeembenadering), bij voorkeur op het gebied van de biologische productiejw2019 jw2019
பைபிள் காலங்களின்போது, அப்பம், எண்ணெய், மற்றும் திராட்சரசம் சாதாரண உணவுப் பொருட்களாக கருதப்பட்டன.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nujw2019 jw2019
(எபிரெயர் 9:24-28) நியாயப்பிரமாணம் முடிவடைந்தபோது, பாவநிவாரண நாளின்போது உபவாசமிருக்க வேண்டும் என்ற கட்டளையும் முடிவுக்கு வந்தது.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenjw2019 jw2019
இயேசு இந்தப் பூமிக்கு ஒரு மனிதராக வந்தபோது, ஆதாமைப் போலவே கடவுளின் பரிபூரண மகனாக இருந்தார்.
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdjw2019 jw2019
ஜெர்மானிய படைகள் பிரமிக்கவைக்கும் அளவுக்கு, எதிர்பார்த்ததற்கும் முன்னதாகவே திரண்டு வந்தபோதும் சோவியத் படை பெரும் பலத்தோடு எதிர்த்து நின்றது.
ls elektriciteit zo duur?jw2019 jw2019
42:9) ஒருவேளை, 1,610 ஆண்டுகளடங்கிய ஒரு காலப் பகுதியினூடே பல ஆண்டுகள் பைபிளை எழுதி வைத்தப்போதிலும் அதன் உட்பொருள் முரண்படாமல் ஒத்திசைந்திருப்பதா?
De Commissie staat er niettemin op enkele opmerkingen te herhalen en enkele vragen in verband met de nieuwe tekst te formulerenjw2019 jw2019
மேலும், விலக்கப்பட்ட கனியை ஆதாமும் ஏவாளும் ஏதேனில் சாப்பிட்டபோதிலும், அவர்கள் பாலுறவு கொண்டதைப் பற்றிய முதல் குறிப்பு அவர்கள் அங்கிருந்து வெளியே துரத்தப்பட்டபின்பே கொடுத்திருப்பதோடும் முரண்படுகிறது.—ஆதி.
Beschikking van de Commissie van # februari # tot wijziging van Beschikking #/#/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn #/#/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer Cjw2019 jw2019
12 மிகுந்த உபத்திரவத்தைத் தப்பிப்பிழைப்போரும் பரிபூரண மனித ஜீவனடையும் எதிர்பார்ப்பைத் தங்கள் முன் கொண்டிருப்போருமான இவர்கள், அந்தப் “புதிய பூமி”யின் முதல் உறுப்பினராயிருக்க, உண்மையில் அதன் அடிப்படை ஆதாரமாக அமைவர்.
Tegen ' n schild.Een optische illusiejw2019 jw2019
ஒரு பரிபூரண மனிதன் பலிக்குரிய முறையில் மரித்தால், அந்தப் பரிபூரண உயிர், அந்த ஏற்பாட்டை விசுவாசத்துடன் ஏற்போருக்கு பாவங்களை ஈடுசெய்ய நியாயம் அனுமதிக்கும்.
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordejw2019 jw2019
பின்பு இயேசுவின் மீட்பின் பலியின் மூலமாக கோடிக்கணக்கான மனிதர்கள் ராஜ்ய ஆட்சியின் கீழ் பூமியில் நித்தியமாய் வாழும் எதிர்நோக்கோடு மனிதப் பரிபூரண நிலையை அடைவார்கள். இவர்களில் பெரும்பான்மையர் மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டிருப்பர்.
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder ajw2019 jw2019
504 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.