పతాకం oor Afrikaans

పతాకం

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Afrikaans

vlag

naamwoord

voorbeelde

గ్రద్ద పతాకం క్రింద
Onder die vaandel van die arend

బబులోను, పారసీక మరియు రోమా సైన్యాలతో సహా అనేక ప్రాచీన సైన్యాలు గ్రద్ద పతాకం క్రింద కవాతు చేశాయి.
Talle eertydse leërs, onder meer dié van Babilon, Persië en Rome, het onder die vaandel van die arend opgetrek.

(యెషయా 45:1; 46:11) ఈ ప్రవచనం వ్రాయబడిన రెండువందల సంవత్సరాల తర్వాత, తమ పతాకంపై గ్రద్ద చిహ్నంగల కోరెషు సైన్యాలు గ్రద్ద తన ఎరపై దూకి పట్టుకున్నట్లు బబులోను నగరాన్ని అకస్మాత్తుగా ఆక్రమించాయి.
Tweehonderd jaar nadat hierdie profesie neergeskryf is, het Kores se troepe, wat arende op hulle oorlogsvaandels gehad het, die stad Babilon aangeval soos ’n arend wat op sy prooi afduik.

యేసు ఏ పతాకం క్రింద సైనిక కవాతు చేస్తాడని మీరు భావిస్తున్నారు?
Onder watter vlag dink jy sal Jesus marsjeer?

రోమా సైనికుడు తన పతాకంపై ప్రమాణంచేస్తాడు.”—ది ఎన్సైక్లోపీడియా బ్రిటానికా, 11వ సంపుటి.
Die Romeinse soldaat het by sy vaandel gesweer.”—The Encyclopædia Britannica, 11de Uitgawe.

పతాకం ఎగురవేసే తంతులు, జాతీయ గీతాన్ని పాడడం, సామ్రాజ్య విద్యాభ్యాస సంబంధ శాసనాలను పఠించడం, చక్రవర్తి ఫోటోకు భక్తి చూపించడం అన్నీ కూడా పాఠశాల దైనందిన కార్యక్రమంలో భాగమే.
Vlaghysing, die sing van die volkslied, ’n studie van die keiserlike verordeninge in verband met onderwys en eerbetoning aan ’n foto van die keiser was alles deel van ons skoolroetine.